Текст и перевод песни Majk Spirit - Hľadám Pravdu

Hľadám Pravdu

Už jak malý som mal veľa otázok,
Chcel som len tú čistú pravdu bez pozlátok,
Nikdy som nejak nemusel tú bedňu, rád som čítal,
Bol som zvedavý na veľa vecí, rád sa pýtal,
Zakázané témy, lákala ma mystika,
Okultné vedy, záhady, ezoterika,
Veci, o ktorých v médiach nebol ani náznak,
Doba je už inde, google je pre mňa zázrak,
Všetky inforámcie sú tam,
Stačí si ísť pre ne, nebyť pohodlný pán,
Na druhej strane prečo nebyť pohodlný pán,
Vesmír môže aj tak hocikedy zmeniť plán,
Stojí za to zhromažďovať furt nejaké múdrosti?
Čo keď ten svet nikdy nepochopím v úplnosti,
čo keď je to väčšie ako ja,
čo keď jediný otáznik som tu ja?

Ja hľadám pravdu, neviem ako ty, ja hľadám pravdu, (pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu,
(Nájdu, eh!)
Mám sen, neviem ako ty, ja hľadám pravdu,
(Pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu.
(Nájdu, eh!)

(Eh!)

Veľký tresk alebo Adam a Eva,
Stvoril Boh ľudí alebo ľudia Boha?
Prečo ľudia trpia, čo je smrť?
Na čo som tu ja a kam sa plaví moja plť?
Som telo čo má ducha alebo duch čo má telo?
Je to v černobielom, je tá šedá cieľom?
Je možné cestovanie v čase?
Môžeš vstúpiť do tej istej rieky niekde zase?
Sliepka alebo vajce? Máme šiesty zmysel?
Má vôbec obyčajný ľudský život zmysel?
Máme univerzálnu mysel?
Kto postavil tak veľku pyramídu?
Prečo nikto v škole nespomenul atlantídu?
Naozaj vymýšľajú choroby jak genocídu,
Fakt sa bez toho násilia ľudia nezaobídu?
Príde prepolovanie, či prevybrovanie,
A kto robí tie kruhy v obilí a čo sa stalo v Roswelli?

Ja hľadám pravdu, neviem ako ty, ja hľadám pravdu, (pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu,
(Nájdu, eh!)
Mám sen, neviem ako ty, ja hľadám pravdu,
(Pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu.
(Nájdu, eh!)

Mám sen, a stále viem, že nič neviem,
A neviem či som nevedel viac keď som mal sedem,
či neboli všetky tie roky v škole len na škodu,
či mi hnojili, či otrávili moju pôdu,
Ale čo ma nezabije, dodá silu, teraz som silný,
Nesnažím sa už byť pán múdry, neomylný,
Učím sa v tej škole života,
Snívam o tom, že sa jedného dňa z bludiska vymotám,
Svetlo je silnejšie jak tma,
čo si z toho vyberem sa týka iba mňa,
Ja chcem zapáliť tú sviecu, nech zhorí až do tla,
Chcem spoznať pravdu lebo oslobodí ma,
Pravda je svetlo a len svetlo zo mňa vyženie tú tmu,
Nehľadám to vonku, viem, že musím to nájsť dnu,
Lebo zbytočné je pre mňa, že ovládnem celý svet,
Keď nepochopím krásu čo má v sebe živý kvet.

Ja hľadám pravdu, neviem ako ty, ja hľadám pravdu, (pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu,
(Nájdu, eh!)
Mám sen, neviem ako ty, ja hľadám pravdu,
(Pravdu, eh!)
Lebo viem, že tí čo hľadajú to raz aj nájdu.
(Nájdu, eh!)

Mám sen! ...

Searching for Truth

Even as a child, I had so many questions,
I just wanted the pure truth, without the gilding,
I never really needed the TV, I loved to read,
I was curious about many things, I loved to ask,
Forbidden topics, I was drawn to mysticism,
Occult sciences, mysteries, esotericism,
Things the media never even hinted at,
Times have changed, Google is a miracle for me,
All the information is there,
You just have to go get it, not be a lazy man,
On the other hand, why not be a lazy man,
The universe can change its plan at any time anyway,
Is it worth it to constantly gather wisdom?
What if I never understand this world completely,
What if it's bigger than me,
What if I'm the only question mark here?

I'm searching for truth, I don't know about you, I'm searching for truth, (truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find,
(Find, eh!)
I have a dream, I don't know about you, I'm searching for truth,
(Truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find.
(Find, eh!)

(Eh!)

The Big Bang or Adam and Eve,
Did God create people or did people create God?
Why do people suffer, what is death?
What am I here for and where is my raft sailing?
Am I a body that has a spirit or a spirit that has a body?
Is it black and white, is grey the goal?
Is time travel possible?
Can you step into the same river somewhere again?
Chicken or the egg? Do we have a sixth sense?
Does ordinary human life even have a meaning?
Do we have a universal mind?
Who built such a big pyramid?
Why did nobody mention Atlantis in school?
Are they really inventing diseases like genocide,
Can people really not do without violence?
Will there be a halving or a vibration,
And who makes those crop circles and what happened in Roswell?

I'm searching for truth, I don't know about you, I'm searching for truth, (truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find,
(Find, eh!)
I have a dream, I don't know about you, I'm searching for truth,
(Truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find.
(Find, eh!)

I have a dream, and I still know that I know nothing,
And I don't know if I knew more when I was seven,
Or if all those years in school were just a waste,
If they fertilized or poisoned my soil,
But what doesn't kill me makes me stronger, now I'm strong,
I'm no longer trying to be Mr. Know-it-all, infallible,
I'm learning in the school of life,
I dream that one day I will get out of the maze,
Light is stronger than darkness,
What I choose from it is up to me,
I want to light that candle, let it burn to the ground,
I want to know the truth because it will set me free,
Truth is light and only light will drive the darkness out of me,
I'm not looking for it outside, I know I have to find it within,
Because it's useless for me to conquer the whole world,
If I don't understand the beauty that a living flower holds.

I'm searching for truth, I don't know about you, I'm searching for truth, (truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find,
(Find, eh!)
I have a dream, I don't know about you, I'm searching for truth,
(Truth, eh!)
Because I know that those who seek will eventually find.
(Find, eh!)

I have a dream! ...