Текст и перевод песни Majk - Serenate

Serenate

Sa po m'vjen inati
Çdo sen ma bone si me magji
Ma more diellin edhe m'le n'shi
Po m'rrin shumë ftoftë, m'le me u ngri
Ah dashuri, qa m'ke bo, dashuri (hëh)
Ah dashuri, qa m'ke bo, nuk e di (ëh)

E tash po sillna si i humbun unë natën
Parapapaparam (ëh)
S'po m'shoqnon ti po m'shoqnon tingu i gitarës
Parapapaparam
Ta knova serenatën e ti nuk dole n'dritare
Po mu s'ma nin unë qa e ndjej
E foli nuk më vjen marre (aha-ah)
Zemrën e buzëqeshjen që unë ty ti dhashë dhashë
Dhashë, dhashë
O t'lutna kthemi tash masi mo nuk jena bashkë, bashkë
Bashkë, bashkë
Oho kthemi, t'lutna ti mu kthemi
Asnihere nuk të thashë ti themi
O kurrë nuk të thashë ti mu themi
S'e di pse e bone ti

Sa po m'vjen inati
Çdo sen ma bone si me magji
Ma more diellin edhe m'le n'shi
Po m'rrin shumë ftoftë, m'le me u ngri
Ah dashuri, qa m'ke bo, dashuri (hëh)
Ah dashuri, qa m'ke bo, nuk e di (ëh)

Po unë prapë e mora veten
Parapapaparam (ëh)
Tu ngajt mas teje s'ja dita vetes vlerën
Parapapaparam
Kom menu që je kon tu ma ndreq veç ma kishe prish jetën
E kto e kuptova kur u bona unë me tjetrën
O si të lashë e më s'të pashë
A e din qka?
Maj kejt kujtimet që ti dhashë
O bejbe, maj, maj
Koha me ta bo baj, baj
Kujtimet ti maj, maj
Gjithcka u kry, baj baj

Sa po m'vjen inati
Çdo sen ma bone si me magji
Ma more diellin edhe m'le n'shi
Po m'rrin shumë ftoftë, m'le me u ngri
Ah dashuri, qa m'ke bo, dashuri
Ah dashuri, qa m'ke bo, nuk e di
Ah dashuri, qa m'ke bo, dashuri
Ah dashuri, qa m'ke bo, nuk e di

Serenata

Ты бесишь меня
Каждый год ты мне делаешь больно
Ты забираешь мое солнце, хоть я весь в слезах
Ты меня очень расстраиваешь, но я встану и пойду дальше
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной? (хэ-хэ)
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной, я не знаю (э-х)

И сейчас мы ведем себя, как будто мы потерялись прошлой ночью
Парапапапарам (э-х)
Я остаюсь один, мне составляет компанию только гитара
Парапапапарам
Я знаю, что моя серенада не заставит тебя выйти в окно
Но это неважно, я чувствую это
Я не могу говорить (ага-ага)
Мое сердце и улыбка, которые я отдал тебе, я отдал, отдал
Отдал, отдал
О, вернись ко мне, милая, ведь мы не вместе, вместе
Вместе, вместе
Оо, вернись, милая, вернись ко мне
Я никогда не говорил тебе об этом, я говорю тебе сейчас
Я никогда не говорил тебе об этом
Почему ты так со мной поступаешь?

Ты бесишь меня
Каждый год ты мне делаешь больно
Ты забираешь мое солнце, хоть я весь в слезах
Ты меня очень расстраиваешь, но я встану и пойду дальше
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной? (хэ-хэ)
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной, я не знаю (э-х)

Но я все же взял себя в руки
Парапапапарам (э-х)
Рядом с тобой я не знал своей ценности
Парапапапарам
Скажи мне, что ты можешь исправить, ты испортил мне жизнь
И я понял это, когда познакомился с другой
О, как я тебя оставил и больше не видел
Ты знаешь почему?
Май, я сжигаю воспоминания, которые ты дал
О, детка, май, май
Время с ними творит чудеса, чудеса
Воспоминания, май, май
Все кончено, чудеса, чудеса

Ты бесишь меня
Каждый год ты мне делаешь больно
Ты забираешь мое солнце, хоть я весь в слезах
Ты меня очень расстраиваешь, но я встану и пойду дальше
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной?
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной, я не знаю
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной?
О дорогая, почему ты так поступаешь со мной, я не знаю