Текст и перевод песни Majka Jeżowska - A ja wole moja mame
A ja wole moja mame
А я предпочитаю мою маму
Pewnego
razu
Kinga,
spotkała
Wikinga
Однажды
Кинга
встретила
Викинга.
Mieszkał
na
obrazku,
Он
жил
на
картинке,
Zrywał
się
o
brzasku
Вставал
на
рассвете
I
zwiedzał
wielkie
morza
И
бороздил
бескрайние
моря.
I
Kindze
było
go
żal
И
Кинге
было
его
жаль.
A
ja
wolę
moją
mamę
А
я
предпочитаю
мою
маму,
Co
ma
włosy
jak
atrament
У
которой
волосы,
как
чернила,
Złote
oczy
jak
mój
miś
Золотистые
глаза,
как
мой
мишка,
I
płakała
rano
dziś
И
которая
сегодня
утром
плакала.
Pewnego
dnia
Dorota,
Однажды
Дорота
Znalazła
w
lesie
kota
Нашла
в
лесу
кота.
Wzięła
więc
go
do
domu,
Она
взяла
его
домой,
Zamiast
go
dać
byle
komu
Вместо
того,
чтобы
отдать
первому
встречному.
I
świetnie
się
bawili
И
они
прекрасно
проводили
время
I
w
zgodzie
sobie
żyli
И
жили
душа
в
душу.
A
ja
wolę
moją
mamę
А
я
предпочитаю
мою
маму,
Co
ma
włosy
jak
atrament
У
которой
волосы,
как
чернила,
Złote
oczy
jak
mój
miś
Золотистые
глаза,
как
мой
мишка,
I
płakała
rano
dziś
И
которая
сегодня
утром
плакала.
A
ja
wolę
moją
mamę
А
я
предпочитаю
мою
маму,
Co
ma
włosy
jak
atrament
У
которой
волосы,
как
чернила,
Złote
oczy
jak
mój
miś
Золотистые
глаза,
как
мой
мишка.
Może
się
uśmiechnie
dziś
Может
быть,
сегодня
она
улыбнется.
A
ja
wolę
moją
mamę
А
я
предпочитаю
мою
маму,
Co
ma
włosy
jak
atrament
У
которой
волосы,
как
чернила,
Złote
oczy
jak
mój
miś
Золотистые
глаза,
как
мой
мишка.
Może
się
uśmiechnie
dziś
Может
быть,
сегодня
она
улыбнется.
A
ja
wolę
moją
mamę
А
я
предпочитаю
мою
маму,
Co
ma
włosy
jak
atrament
У
которой
волосы,
как
чернила,
Złote
oczy
jak
mój
miś
Золотистые
глаза,
как
мой
мишка.
Może
się
uśmiechnie
dziś.
Может
быть,
сегодня
она
улыбнется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.