Текст и перевод песни Majka feat. Curtis & Blr - Bomba vagy Baby (Belehalok)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bomba vagy Baby (Belehalok)
You're a Bomb, Baby (I'm Dying)
Annyira
bom-bomba
vagy
Baby,
You're
such
a
bomb,
Baby,
Annyira
szép
a
tested
ahogy
kéri!
Your
body
is
so
beautiful,
the
way
it
begs
for
it!
Lehet,
hogy
belehalok
én
még
ma
éjjel,
I
might
just
die
tonight,
Vagy
csak
a
ruhádat
szaggatom
széjjel!
Or
maybe
I'll
just
tear
your
clothes
apart!
Annyira
látom,
hogy
koszos
a
véred,
I
can
see
your
blood
is
dirty,
Tudod,
hogy
ezért
rajongok
érted!
You
know
that's
why
I'm
crazy
about
you!
Annyira
bom-bomba
vagy
babám,
You're
such
a
bomb,
baby,
Annyira
bom-bomba
vagy
cicám.
You're
such
a
bomb,
kitty
cat.
Mint
a
szöveg
itt-ott,
jönnek
a
gyíkok
Like
the
lyrics
here
and
there,
the
lizards
are
coming
Nem
kell
nagy
megfejtés
vagy
irodalmi
hip-hop
No
need
for
big
mysteries
or
literary
hip-hop
Egészen
másról
kell
szóljon
ez
az
este
This
night
should
be
about
something
else
entirely
Pénz
a
zsebbe
Segg
a
Seggre
Money
in
the
pocket,
Ass
on
Ass
Megisszuk
az
egész
whisky
készletet,
We'll
drink
the
whole
whiskey
stock,
Aztán
hajnalra
attól
nagyon
kész
leszek.
And
then
by
morning
I'll
be
pretty
wasted.
Utána
két
napig
megy
tőle
a
buli
After
that
the
party
goes
on
for
two
days
shuby-duby
yumi
yumi
Nyami.
Shuby-duby
yumi
yumi
Yummy.
Az
ordasok
állnak
a
parkett
mellet
The
beasts
stand
by
the
dance
floor
Én
meg
legeltetem
a
szemem,
hogy
melyiknek
kellek?
And
I
graze
my
eyes,
which
one
wants
me?
Ennek,
meg
ennek,
hű
de
jó
vagy,
miko'
mentek
This
one,
and
this
one,
damn
you're
good,
when
are
you
leaving?
De
az
biztos
amíg
én
pénzt
csinálok
rapből
But
one
thing
is
for
sure,
as
long
as
I
make
money
from
rap
Addig
minden
este
ingyen
van
a
csajok
teste
Every
night
the
girls'
bodies
are
free
És,
hogy
lesz-e
hajnalban
privát
buli
And
will
there
be
a
private
party
at
dawn
Az
nem
rajtunk
múlik,
Curtis
jössz?
Az
tuti!
It's
not
up
to
us,
Curtis
are
you
coming?
That's
for
sure!
Annyira
bom-bomba
vagy
Baby,
You're
such
a
bomb,
Baby,
Annyira
szép
a
tested
ahogy
kéri!
Your
body
is
so
beautiful,
the
way
it
begs
for
it!
Lehet,
hogy
belehalok
én
még
ma
éjjel,
I
might
just
die
tonight,
Vagy
csak
a
ruhádat
szaggatom
széjjel!
Or
maybe
I'll
just
tear
your
clothes
apart!
Annyira
látom,
hogy
koszos
a
véred,
I
can
see
your
blood
is
dirty,
Tudod,
hogy
ezért
rajongok
érted!
You
know
that's
why
I'm
crazy
about
you!
Annyira
bom-bomba
vagy
babám,
You're
such
a
bomb,
baby,
Annyira
bom-bomba
vagy
cicám.
You're
such
a
bomb,
kitty
cat.
Csak
a
nők,
csak
a
pénz
ez
az
luxus
érted
Just
the
women,
just
the
money,
that's
luxury
for
you
Mindenből
a
legjobbat
kértem
I
asked
for
the
best
of
everything
Az
inget
már
magamról
letéptem
I
already
tore
my
shirt
off
Ha
ilyen
az
este
nem
ismerem
a
féket
If
this
is
the
night,
I
don't
know
the
brakes
Gyere
láncolj
meg
úgyis
én
urallak
Come
chain
me
up,
I'll
rule
you
anyway
Amíg
a
nap
nincs
fent
addig
én
akarlak
As
long
as
the
sun
is
not
up,
I
want
you
Tudom
nem
zavarlak
ketté
csavarlak,
haraplak
I
know
I
won't
bother
you,
I'll
twist
you
in
two,
I'll
bite
you
Csak
úgy
birtokollak
I'll
just
own
you
like
that
Ez
a
paradicsom
a
kígyó
körbefont
This
is
paradise,
the
snake
wrapped
around
Az
almádnak
élsz
szóval
ott
a
pont
You
live
for
your
apple,
so
there's
the
point
A
szerelmet
dobhatod
az
ágyban
oktatok,
You
can
throw
love
away,
I
teach
in
bed,
Reggel
egyedül
ébredsz
a
fejed
foghatod
In
the
morning
you
wake
up
alone,
you
can
hold
your
head
Úgyhogy
mássz
még
rám,
mienk
az
éjszaka
So
climb
on
me
again,
the
night
is
ours
Vágyak
illata,
úgysem
mész
haza
Scent
of
desires,
you're
not
going
home
anyway
Testünk
begyulladt,
de
ezt
szeretem
én
Our
bodies
are
on
fire,
but
I
love
that
Mikor
együtt
úszhatunk
az
ég
tetején
When
we
can
swim
together
on
the
roof
of
the
sky
Annyira
bom-bomba
vagy
Baby,
You're
such
a
bomb,
Baby,
Annyira
szép
a
tested
ahogy
kéri!
Your
body
is
so
beautiful,
the
way
it
begs
for
it!
Lehet,
hogy
belehalok
én
még
ma
éjjel,
I
might
just
die
tonight,
Vagy
csak
a
ruhádat
szaggatom
széjjel!
Or
maybe
I'll
just
tear
your
clothes
apart!
Annyira
látom,
hogy
koszos
a
véred,
I
can
see
your
blood
is
dirty,
Tudod,
hogy
ezért
rajongok
érted!
You
know
that's
why
I'm
crazy
about
you!
Annyira
bom-bomba
vagy
babám,
You're
such
a
bomb,
baby,
Annyira
bom-bomba
vagy
cicám.
You're
such
a
bomb,
kitty
cat.
Én
már
elmúltam
30
nekem
másról
szól
az
élet
I'm
already
over
30,
life
is
about
something
else
for
me
Nyuszikám
ezt
úgysem
érted,
a
lényeg:
Bunny,
you
don't
understand
this
anyway,
the
point
is:
Hogy
feszes
popsi
és
rendbe
van
az
úszó:
D
That
you
have
a
tight
ass
and
your
float
is
in
order
:D
Csak
18
nyár
van
mögötted
ez
a
kulcsszó
You
only
have
18
summers
behind
you,
that's
the
keyword
Csodás
a
bady
csodás
a
pofi,
The
body
is
wonderful,
the
face
is
wonderful,
Remek
a
style
jó
a
mozi
Great
style,
good
movie
Há
mé
ne
hívhatnálak
át
hetente
2x
Why
shouldn't
I
call
you
over
2x
a
week
Vagy
4x
szerencsém
van
nekem
még
nem
kell
légszer
Or
4x
I'm
lucky,
I
don't
need
air
yet
25
után
úgyis
megokosodsz
és
1 milliárdos
fasz
mellet
beporosodsz
After
25
you'll
get
smarter
anyway
and
you'll
get
dusty
next
to
a
billionaire
dick
És
akkor
itt
vagyunk
mi,
itt
vagyunk
Babám
And
then
here
we
are,
here
we
are
Baby
Curtis
meg
Majesz
a
takarító
brigád
Curtis
and
Majesz,
the
cleaning
crew
Persze
tudjuk
mi
tudjuk,
hogy
jó
a
helyed
amott
Of
course
we
know,
we
know
you're
in
a
good
place
over
there
Mi
nem
akarunk
papot
csak
harapunk
1 nagyot
We
don't
want
a
priest,
we
just
want
a
big
bite
Mert
a
magad
fajtát
mi
nem
barátnőnek
tartjuk
Because
we
don't
consider
your
kind
to
be
girlfriends
És
hogy
ki
mellet
alszol
el
azt
magasan
leszarjuk
And
who
you
fall
asleep
next
to,
we
don't
give
a
damn
Annyira
bom-bomba
vagy
Baby,
You're
such
a
bomb,
Baby,
Annyira
szép
a
tested
ahogy
kéri!
Your
body
is
so
beautiful,
the
way
it
begs
for
it!
Lehet,
hogy
belehalok
én
még
ma
éjjel,
I
might
just
die
tonight,
Vagy
csak
a
ruhádat
szaggatom
széjjel!
Or
maybe
I'll
just
tear
your
clothes
apart!
Annyira
látom,
hogy
koszos
a
véred,
I
can
see
your
blood
is
dirty,
Tudod,
hogy
ezért
rajongok
érted!
You
know
that's
why
I'm
crazy
about
you!
Annyira
bom-bomba
vagy
babám,
You're
such
a
bomb,
baby,
Annyira
bom-bomba
vagy
You're
such
a
bomb
bom-bomba
vagy
babám
bomb
baby
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.