Majo y Dan feat. Marcos Vidal - Cara a Cara / Te Deseo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Majo y Dan feat. Marcos Vidal - Cara a Cara / Te Deseo




Cara a Cara / Te Deseo
Лицом к лицу / Желаю тебе
Solamente una palabra
Всего одно слово
Solamente una oración
Всего одна молитва
Cuando llegue a tu presencia
Когда я приду в твое присутствие
Oh Señor
О Господь
No me importa en qué lugar
Мне все равно, какое это место
De la mesa me hagas sentar
За столом ты посадишь меня
O el color de mi corona
Или цвет моей короны
Si la llego a ganar
Если я ее вообще получу
Solamente una palabra
Всего одно слово
Si es que aún me queda voz
Если мой голос все еще звучит
Y si logro articularla
И если мне удастся произнести его
Tu presencia
Твое присутствие
No te quiero hacer preguntas
Я не хочу задавать тебе вопросы
Solo una petición
Только одну просьбу
Y si puede ser a solas
И если это будет наедине
Mucho mejor
То будет еще лучше
Solo déjame mirarte cara a cara
Просто позволь мне взглянуть тебе в глаза лицом к лицу
Y perderme como un niño en tu mirada
И затеряться в твоем взгляде, как ребенок
Y que pase mucho tiempo
И пусть пройдет много времени
Y que nadie diga nada
И пусть никто не скажет ни слова
Porque estoy viendo al maestro
Потому что я вижу учителя
Cara a cara
Лицом к лицу
Que se ahogue en mi recuerdo en tu mirada
Пусть утонет в моей памяти твой взгляд
Quiero amarte en el silencio y sin palabras
Хочу любить тебя в тишине и без слов
Y que pase mucho tiempo
И пусть пройдет много времени
Y que nadie diga nada
И пусть никто не скажет ни слова
Solo déjame mirarte cara a cara
Просто позволь мне взглянуть тебе в глаза лицом к лицу
Si mis tesoros han perdido todo su valor
Если мои сокровища потеряли свою ценность
Y en este mundo ya no encuentro
И в этом мире я больше не нахожу
Más satisfacción
Удовлетворения
Es porque he probado y he podido ver
То это потому, что я испытал и увидел
A Cristo Jesús
Иисуса Христа
Si todo es nada comparado a lo que hay en ti
Если все ничто по сравнению с тем, что есть в тебе
Lo que estimaba ya no es importante para mi
То, что я считал важным, больше не имеет для меня значения
Es porque he probado y he podido ver
То это потому, что я испытал и увидел
A Cristo Jesús
Иисуса Христа
A Cristo Jesús
Иисуса Христа
Te deseo más que a la vida
Желаю тебя больше жизни
Te deseo más cada día
С каждым днем я желаю тебя больше
Te deseo más todavía Jesús
Иисус, тебя я желаю еще больше
Te deseo más que a la vida
Желаю тебя больше жизни
Te deseo más cada día
С каждым днем я желаю тебя больше
Te deseo más todavía Jesús
Иисус, тебя я желаю еще больше
Cuando caiga ante tus plantas de rodillas
Когда я упаду к твоим ногам на колени
Déjame llorar pegado a tus heridas
Позволь мне плакать, прильнув к твоим ранам
Y que pase mucho tiempo
И пусть пройдет много времени
Y que nadie me lo impida
И да не помешает мне никто
Que he esperado este momento
Ведь я ждал этого момента
Toda mi vida
Всю свою жизнь





Авторы: Majo Y Dan

Majo y Dan feat. Marcos Vidal - Cara a Cara / Te Deseo
Альбом
Cara a Cara / Te Deseo
дата релиза
24-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.