Текст и перевод песни Majo y Dan - La Carrera
De
tanto
correr,
correr
De
tant
courir,
courir
Me
cansé,
sentí
no
respirar
Je
me
suis
fatiguée,
j'ai
senti
que
je
ne
pouvais
plus
respirer
Y
no
poder
ya
más
Et
je
n'en
pouvais
plus
Intenté,
traté
y
me
esforcé
J'ai
essayé,
j'ai
essayé
et
je
me
suis
efforcée
En
ser
la
más
veloz
D'être
la
plus
rapide
Creyendo
así
podría
ser
feliz
Pensant
que
je
pourrais
ainsi
être
heureuse
Pero
una
voz
tan
apacible
Mais
une
voix
si
douce
Llegó
a
mí
en
la
debilidad
M'a
atteinte
dans
ma
faiblesse
A
decirme:
"ya
no
corras"
Pour
me
dire
: "Ne
cours
plus"
Ven,
que
te
enseñaré
a
caminar
Viens,
je
vais
t'apprendre
à
marcher
A
caminar
Marcher
A
caminar
Marcher
A
caminar
Marcher
A
caminar
Marcher
Me
caí
y
ahí
entendí
Je
suis
tombée
et
j'ai
compris
Oh,
cuán
equivocada
estaba
en
mí
Oh,
comme
j'étais
dans
l'erreur
Forma
de
vivir
Dans
ma
façon
de
vivre
Tratando
de
ganar,
perdí
En
essayant
de
gagner,
j'ai
perdu
De
vista
lo
más
importante
de
De
vue
le
plus
important
de
De
mi
existir
Mon
existence
Pero
una
voz
tan
apacible
Mais
une
voix
si
douce
Llegó
a
mí
en
la
debilidad
M'a
atteinte
dans
ma
faiblesse
A
decirme:
"ya
no
corras"
Pour
me
dire
: "Ne
cours
plus"
Ven,
que
te
enseñaré
a
caminar
Viens,
je
vais
t'apprendre
à
marcher
La
carrera
de
la
fe
La
course
de
la
foi
No
es
la
que
trata
de
velocidad
N'est
pas
celle
qui
cherche
la
vitesse
Es
aquel
que
se
detiene
C'est
celui
qui
s'arrête
Por
alguien
más
que
podrá
avanzar
Pour
quelqu'un
d'autre
qui
pourra
avancer
Ven
a
caminar
Viens
marcher
A
caminar
Marcher
A
descansar
Se
reposer
Puedes
descansar
Tu
peux
te
reposer
Y
de
tanto
correr,
correr
Et
de
tant
courir,
courir
Descansé
y
pude
respirar
Je
me
suis
reposée
et
j'ai
pu
respirer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.