Текст и перевод песни Majo y Dan feat. Isra y Vale - Me sostendrá/ Vas junto a mí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me sostendrá/ Vas junto a mí
Ты поддержишь меня / Ты идешь рядом со мной
El
consuelo
para
el
corazón
que
llora
Утешение
для
плачущего
сердца
El
aliento
cuando
ya
no
queda
más
Дыхание,
когда
больше
нет
сил
La
esperanza
del
futuro
que
se
acerca
Надежда
на
будущее,
которое
приближается
La
confianza
de
que
todo
pasará
Уверенность,
что
все
пройдет
Tú
la
paz
que
supera
entendimiento
Ты
— мир,
превосходящий
разумение
Tú
la
fuerza
que
me
vuelve
a
levantar
(a
levantar)
Ты
— сила,
которая
снова
поднимает
меня
(поднимает)
La
promesa
de
que
todo
lo
has
vencido
Обещание,
что
Ты
все
победил
La
confianza
de
que
todo
pasará
Уверенность,
что
все
пройдет
Mi
ancla
firme
está
Мой
твердый
якорь
есть
No
temeré,
sé
que
Tú
conmigo
estás
Я
не
боюсь,
я
знаю,
что
Ты
со
мной
Me
aferro
a
tu
bondad
Я
держусь
за
Твою
благость
Y
en
el
dolor
me
recuerdas
la
verdad
И
в
боли
Ты
напоминаешь
мне
об
истине
Tu
amor
a
mí
me
sostendrá
Твоя
любовь
поддержит
меня
Me
sostendrás
Ты
поддержишь
меня
Llego
al
lugar
en
donde
puedo
descansar
Я
прихожу
туда,
где
могу
отдохнуть
Me
siento
al
respirar
rodeada
de
tu
amor
y
paz
Я
чувствую,
как
дышу,
окруженная
Твоей
любовью
и
миром
Y
al
oír
tu
voz
encuentro
mi
tranquilidad
И,
слыша
Твой
голос,
обретаю
спокойствие
Sé
que
estás
aquí,
me
infundes
fuerzas
para
andar
Я
знаю,
что
Ты
здесь,
Ты
даешь
мне
силы
идти
¿Por
qué
angustiarme
Зачем
мне
тревожиться,
Si
Tú
estás
conmigo?
Если
Ты
со
мной?
Cuidas
a
las
aves
Ты
заботишься
о
птицах,
Cuánto
más,
de
mí
Насколько
больше
обо
мне
Todo
está
en
tus
manos
Все
в
Твоих
руках
Velas
por
mi
vida
Ты
охраняешь
мою
жизнь
¿Por
qué
preocuparme
Зачем
мне
беспокоиться,
Si
vas
junto
a
mí?
Если
Ты
идешь
рядом
со
мной?
Tu
amor
a
mí
me
sostendrá
Твоя
любовь
поддержит
меня
(Uh,
uh-uh)
me
sostendrá
(У,
у-у)
поддержит
меня
Todo
está
en
tus
manos
Все
в
Твоих
руках
Velas
por
mi
vida
Ты
охраняешь
мою
жизнь
¿Por
qué
preocuparme
Зачем
мне
беспокоиться,
Si
vas
junto
a
mí?
Если
Ты
идешь
рядом
со
мной?
Me
recuerdas
la
verdad
Ты
напоминаешь
мне
об
истине
Uh-uh,
uh-uh,
uh-uh
У-у,
у-у,
у-у
Tu
amor
a
mí
me
sostendrá
Твоя
любовь
поддержит
меня
Tú
vas
conmigo
Ты
идешь
со
мной
Uh-uh,
uh-uh,
uh-uh,
ah
У-у,
у-у,
у-у,
а
Tu
amor
a
mí
me
sostendrá
Твоя
любовь
поддержит
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Gonzalez, Israel Hermosillo Del Castillo, Valeria Quesada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.