Me sostendrá/ Vas junto a mí - Majo y Dan перевод на немецкий

Me sostendrá/ Vas junto a mí

El consuelo para el corazón que llora
El aliento cuando ya no queda más
La esperanza del futuro que se acerca
La confianza de que todo pasará

Tú, la paz que supera entendimiento
Tú, la fuerza que me vuelve a levantar
La promesa de que todo lo has vencido
La confianza de que todo pasará

Mi ancla firme está
No temeré, sé que tú conmigo estás
Me aferro a tu bondad
Y en el dolor me recuerdas la verdad
Tu amor a mí me sostendrá
Me sostendrás

Llego al lugar en donde puedo descansar
Me siento a respirar, rodeada de tu amor y paz
Y al oír tu voz, encuentro mi tranquilidad
Sé que estás aquí, me infundes fuerzas para andar

¿Por qué angustiarme, si tú estás conmigo?
Cuidas a las aves, cuánto más de mí
Todo está en tus manos, velas por mi vida
¿Por qué preocuparme, si vas junto a mí?

Uh uh uh uh, tu amor a mí me sostendrá
Uh uh uh uh me sostendrá
Todo está en tus manos, velas por mi vida
¿Por qué preocuparme, si vas junto a mí?

Uh uh uh uh, me recuerdas la verdad
Uh uh uh uh, tu amor a mí me sostendrá
Uh uh uh uh, Tú vas conmigo
Uh uh uh uh uh, oh
Tu amor a mí me sostendrá

Du wirst mich halten / Du gehst mit mir

Der Trost für das weinende Herz
Der Atem, wenn nichts mehr übrig ist
Die Hoffnung der nahenden Zukunft
Das Vertrauen, dass alles vergehen wird

Du, der Friede, der das Verstehen übersteigt
Du, die Kraft, die mich wieder aufstehen lässt
Das Versprechen, dass Du alles besiegt hast
Das Vertrauen, dass alles vergehen wird

Mein Anker ist fest
Ich werde mich nicht fürchten, ich weiß, dass Du bei mir bist
Ich klammere mich an Deine Güte
Und im Schmerz erinnerst Du mich an die Wahrheit
Deine Liebe zu mir wird mich halten
Du wirst mich halten

Ich komme an den Ort, an dem ich mich ausruhen kann
Ich setze mich hin, um zu atmen, umgeben von Deiner Liebe und Deinem Frieden
Und wenn ich Deine Stimme höre, finde ich meine Ruhe
Ich weiß, dass Du hier bist, Du gibst mir Kraft zum Weitergehen

Warum sollte ich mich ängstigen, wenn Du bei mir bist?
Du sorgst für die Vögel, wie viel mehr für mich
Alles liegt in Deinen Händen, Du wachst über mein Leben
Warum sollte ich mir Sorgen machen, wenn Du an meiner Seite gehst?

Uh uh uh uh, Deine Liebe zu mir wird mich halten
Uh uh uh uh, Du wirst mich halten
Alles liegt in Deinen Händen, Du wachst über mein Leben
Warum sollte ich mir Sorgen machen, wenn Du an meiner Seite gehst?

Uh uh uh uh, Du erinnerst mich an die Wahrheit
Uh uh uh uh, Deine Liebe zu mir wird mich halten
Uh uh uh uh, Du gehst mit mir
Uh uh uh uh uh, oh
Deine Liebe zu mir wird mich halten