Текст и перевод песни Majoe feat. KC Rebell - Kopf ist Gut

Kopf ist Gut

Ey

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb′ ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill'n (auf chill′n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb' ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill'n (auf chill′n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

Mein Dresscode black, Schuh VaporMax Off White
Jack Daniels Black Label stellt mein′n Kopf offline
Ich bin ma' ehrlich, ich fühl′ mich grad wie Herkules
Dein Audi ist zwar schön, doch der 911er hat mehr PS
Ich drück' auf 300, am Finger ein Klunker
Dass du da neidisch wirst, ist doch kein Wunder (ne, ne, ne)
Du hast ein′n Höhenflug, doch ich hole dich gleich runter (ah)
Geh' in den Sauna-Club und komme raus mit zwei Nummern
Ich gönn′ mir heut das Ticket hoch zum Mond
Auch wenn ich morgen weiß, es hat sich wieder nicht gelohnt (yeah)
Ich fühl' mich jetzt schon richtig am Arsch
Aber bitte gib noch ein Glas, ey, ey

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb' ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill′n (auf chill′n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb' ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill′n (auf chill'n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut (ja)
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

Während ich die Euros ausgeb′, musst die sie umdreh'n (woah)
Denn deine Rapskills sind 08/15 (ja)
Dein Cousin ist ein Opfer, mein Cousin ist ein Boxer (tuk)
Meine Mama ist ′ne Queen, deine eine Hurentochter
Whoop, whoop, yaram, fick nicht meinen Kafa (ah)
Ich komme mit Summer und dann ist alles tamam (tamam)
Chille mit Majoe auf lesh in einem Hummer (yallah)
Hab'n 30k am Nacken und 30 Düsen am Arm (uhh)
Ah, legendär, du siehst Rebellizzy im Brabus
Ich will immer mehr, ich will eine ganze Schiffsladung (immer mehr)
Dieser Kerl hat mittlerweile Kingstatus
Mit 'nem Millionärs-Smile wie Prinz Marcus (hehe, ey)

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb′ ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill′n (auf chill'n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)
Heute geb′ ich Gas mit den Jungs
Letztes Mal ist schon viel zu lang her
Scheiß mal auf Netflix und auf chill'n (auf chill′n)
Heut will ich Action wie im Film, bitte, bitte, bitte
Gib mir noch ein Glas, ja, mein Kopf ist grad gut
Aber ich will noch mehr (ich will noch mehr)

J'ai la tête qui tourne

Hé

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)

Mon dress code est noir, chaussures VaporMax Off-White
Jack Daniels Black Label met ma tête hors ligne
Je vais être honnête, je me sens comme Hercule
Ton Audi est jolie, mais la 911 a plus de chevaux
Je roule à 300, un caillou au doigt
C'est pas étonnant que tu sois jalouse (non, non, non)
Tu planes un peu haut, mais je vais te faire redescendre (ah)
Je vais au club sauna et j'en ressors avec deux numéros
Je m'offre un aller simple pour la lune ce soir
Même si je sais que demain, ça n'en aura pas valu la peine (ouais)
Je me sens déjà crevé
Mais sers-moi encore un verre, hé, hé

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien (ouais)
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)

Pendant que je dépense des euros, toi tu dois les retourner (woah)
Parce que tes talents de rappeuse sont du 08/15 (ouais)
Ton cousin est un loser, mon cousin est boxeur (toc)
Ma mère est une reine, la tienne une pute
Wouh, wouh, yaram, touche pas à mon café (ah)
J'arrive avec Summer et tout ira bien (tamam)
Tranquille avec Majoe, on fume du shit dans un Hummer (yallah)
On a 30 000 au cou et 30 pistolets sur le bras (uhh)
Ah, légendaire, tu vois Rebellizzy dans la Brabus
J'en veux toujours plus, je veux tout un cargo (toujours plus)
Ce mec a atteint le statut de roi
Avec son sourire de millionnaire, comme le Prince Marcus (hé hé, ouais)

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)

Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)
Ce soir, je fais la fête avec les gars
La dernière fois, c'était il y a bien trop longtemps
On s'en fout de Netflix et de se détendre (se détendre)
Ce soir, je veux de l'action comme dans un film, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Sers-moi un autre verre, ouais, j'ai la tête qui tourne bien
Mais j'en veux encore plus (j'en veux encore plus)