Текст и перевод песни Majoe feat. Kurdo - Stresserblick 2 (feat. Kurdo)
Stresserblick 2 (feat. Kurdo)
Stresserblick 2 (feat. Kurdo)
Vor
drei
Jahren
kam
"Stresserblick"
Three
years
ago
came
"Stresserblick"
Fick
Rap!
Ich
hab'
immer
ein
Messer
mit
Fuck
rap!
I’ve
always
got
a
knife
with
me
Die
Heimat
in
den
Tattoos
drin
My
hometown
in
my
tattoos
Wer
sagt,
dass
wir
nicht
mehr
Ghetto
sind?
Who
says
we’re
not
ghetto
anymore?
Immer
noch
Kopffick,
ich
schreib'
immer
noch
die
Blockhits
Still
giving
headfuck,
I’m
still
writing
the
block
hits
Im
Mercedes
im
Cockpit
In
the
Mercedes
in
the
cockpit
Ein
Konto
in
Bagdad,
ein
Konto
in
Vegas
An
account
in
Baghdad,
an
account
in
Vegas
Ich
fick'
eure
Frau
wie
Antonio
Banderas
I’m
fucking
your
wife
like
Antonio
Banderas
Die
Rolex
ist
gold,
die
Treter
in
schwarz
The
Rolex
is
gold,
the
kicks
are
black
Die
Gema
bezahlt;
vom
Täter
zum
Star
GEMA
is
paying;
from
perpetrator
to
star
Yeah!
Diese
zwei
sind
million'nschwer
Yeah!
These
two
are
millionaires
Nein!
Diese
Lines
sind
Million'n
wert
No!
These
lines
are
worth
millions
Ich
will
ein'n
Gangbang
mit
Shirin
David
I
want
a
gangbang
with
Shirin
David
Ich
komm'
mit
Farid,
ich
nehm'
Payy
mit
I
come
with
Farid,
I’m
taking
Payy
with
me
Stresserblick
2,
Verbrecher,
der
Banger
Stresserblick
2,
criminals,
the
banger
Lange
geplant
wie
der
elfte
September
Planned
for
a
long
time
like
9/11
Mann,
ich
weiß
nicht,
ob
sich
der
Scheiß
lohnt
Man,
I
don’t
know
if
this
shit
is
worth
it
Es
ist
mein
Lohn,
ich
will
mir
die
Eins
hol'n
It’s
my
wage,
I
want
to
get
the
number
one
Hab
Geduld,
Bruder!
Keine
Hektik!
Be
patient,
brother!
No
rush!
Ich
fick'
das
Rapbiz
und
hol'
mir
den
Hattrick
I’m
fucking
the
rap
biz
and
getting
the
hat
trick
Wir
sitzen
am
Esstisch
- nur
geschäftlich
We’re
sitting
at
the
dining
table
- strictly
business
Wir
sind
der
Grund,
warum
du
nur
ihr
Ex
bist
We’re
the
reason
why
you’re
just
her
ex
Kurdo,
Majoe
- Verbrecher
mit
Hype
Kurdo,
Majoe
- criminals
with
hype
Stresserblick
2!
Stresserblick
2!
Blut
an
der
Faust,
Staub
auf
den
Sohl'n
Blood
on
my
fist,
dust
on
my
soles
Stressersound,
Kette
raus,
Augenbrau'n
hoch
Stressor
sound,
take
out
your
chain,
raise
your
eyebrows
Yeah!
Also
wechselt
die
Straßenseite
Yeah!
So
change
sidewalk
Ansonsten
brechen
wir
Nasenbeine
Otherwise,
we’ll
break
your
nose
Im
Ghetto
beliebt
Popular
in
the
ghetto
In
die
Ecke
zieh'n,
Messer
zieh'n
- Stresserprinzip
Move
to
a
corner,
pull
out
a
knife
- stressor
principle
G-G-Ghettorapsuperstar
G-G-Ghetto
rap
superstar
Ich
schrieb
ein
paar
hundert
Bars
und
musste
nie
wieder
U-Bahn
fahr'n
I
wrote
a
few
hundred
bars
and
never
had
to
take
the
subway
again
Kurdo,
Majoe
- Verbrecherästhetik
Kurdo,
Majoe
- criminal
aesthetics
Seit
2012
in
der
Rapszene
tätig
Active
in
the
rap
scene
since
2012
Prominent
geworden
ohne
Fernseh'n
Became
famous
without
television
Ich
kann
eure
Bodyguards
nicht
ernst
nehm'n
I
cannot
take
your
bodyguards
seriously
Adrenalin,
yeah,
ich
drück'
die
Langhantel
Adrenaline,
yeah,
I’m
pushing
the
barbell
Ich
guck'
Dokus
über
Knastbanden
I’m
watching
documentaries
about
prison
gangs
Alpinasound,
Motorwerk
Bayern
Alpina
sound,
motor
work
Bavaria
Scheiß
auf
George
Bush,
Hitler
hatte
mehr
Eier
Fuck
George
Bush,
Hitler
had
bigger
balls
Frauke
Petry
ist
'ne
scheiß
Lesbe
Frauke
Petry
is
a
fucking
lesbian
Wo
ich
herkomm',
hat
sie
keine
Rechte
Where
I
come
from,
she
has
no
rights
Mein
Stil
ist
zu
ghetto,
ich
ficke
dein'n
Cagefight
My
style
is
too
ghetto,
I’m
fucking
your
cage
fight
In
meiner
Gegend
schicken
wir
Vin
Diesel
ins
Jenseits
In
my
part
of
town,
we’re
sending
Vin
Diesel
to
the
other
side
Stagetime-Rap,
late-night
- check!
Stage
time
rap,
late
night
- check!
Mit
Georginas
Schwester
FaceTime-Sex
FaceTime
sex
with
Georgina’s
sister
Deutsche
Rapper
haben
Bahnhofgestank
German
rappers
smell
like
a
train
station
Wenn
wir
woll'n,
machen
wir
Kollabo
zusamm'n
If
we
want,
we’ll
do
a
collaboration
together
Mann,
ich
weiß
nicht,
ob
sich
der
Scheiß
lohnt
Man,
I
don’t
know
if
this
shit
is
worth
it
Es
ist
mein
Lohn,
ich
will
mir
die
Eins
hol'n
It’s
my
wage,
I
want
to
get
the
number
one
Hab
Geduld,
Bruder!
Keine
Hektik!
Be
patient,
brother!
No
rush!
Ich
fick'
das
Rapbiz
und
hol'
mir
den
Hattrick
I’m
fucking
the
rap
biz
and
getting
the
hat
trick
Wir
sitzen
am
Esstisch
- nur
geschäftlich
We’re
sitting
at
the
dining
table
- strictly
business
Wir
sind
der
Grund,
warum
du
nur
ihr
Ex
bist
We’re
the
reason
why
you’re
just
her
ex
Kurdo,
Majoe
- Verbrecher
mit
Hype
Kurdo,
Majoe
- criminals
with
hype
Stresserblick
2!
Stresserblick
2!
Blut
an
der
Faust,
Staub
auf
den
Sohl'n
Blood
on
my
fist,
dust
on
my
soles
Stressersound,
Kette
raus,
Augenbrau'n
hoch
Stressor
sound,
take
out
your
chain,
raise
your
eyebrows
Yeah!
Also
wechselt
die
Straßenseite
Yeah!
So
change
sidewalk
Ansonsten
brechen
wir
Nasenbeine
Otherwise,
we’ll
break
your
nose
Im
Ghetto
beliebt
Popular
in
the
ghetto
In
die
Ecke
zieh'n,
Messer
zieh'n
- Stresserprinzip
Move
to
a
corner,
pull
out
a
knife
- stressor
principle
G-G-Ghettorapsuperstar
G-G-Ghetto
rap
superstar
Ich
schrieb
ein
paar
hundert
Bars
und
musste
nie
wieder
U-Bahn
fahr'n
I
wrote
a
few
hundred
bars
and
never
had
to
take
the
subway
again
Yeah!
Stresserblick
2!
Yeah!
Stresserblick
2!
Wir
sind
der
Grund,
warum
du
nur
ihr
Ex
bist
We’re
the
reason
why
you’re
just
her
ex
Stressersound,
Kette
raus,
Augenbrau'n
hoch
Stressor
sound,
take
out
your
chain,
raise
your
eyebrows
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johannes Loeffler, Mayjuran Ragunathan, Kurdo Kader
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.