Текст и перевод песни Major Alehi - The Most Boring Movie
The Most Boring Movie
Le Film Le Plus Ennuyeux
Давно
застрял
среди
этих
огромных
льдин
Coincé
depuis
longtemps
parmi
ces
immenses
blocs
de
glace
Вся
жизнь
- это
сюжет,
словно
скучнейший
фильм
Toute
ma
vie
est
un
scénario,
comme
le
film
le
plus
ennuyeux
В
глазах
сейчас
темно
низкий
гемоглобин
Mes
yeux
sont
sombres,
j'ai
un
faible
taux
d'hémoglobine
Работать
на
себя
вот
это
мой
стиль
Travailler
pour
moi-même,
c'est
mon
style
Давно
застрял
среди
этих
огромных
льдин
Coincé
depuis
longtemps
parmi
ces
immenses
blocs
de
glace
Вся
жизнь
- это
сюжет,
словно
скучнейший
фильм
Toute
ma
vie
est
un
scénario,
comme
le
film
le
plus
ennuyeux
В
глазах
сейчас
темно
низкий
гемоглобин
Mes
yeux
sont
sombres,
j'ai
un
faible
taux
d'hémoglobine
Работать
на
себя
вот
это
мой
стиль
Travailler
pour
moi-même,
c'est
mon
style
Опять
живу
в
мыслях,
о
том
как
выиграть
в
этот
раз
Je
revis
dans
mes
pensées,
comment
gagner
cette
fois
В
моей
голове
числа,
да
я
найду
эту
связь
Dans
ma
tête,
des
chiffres,
je
trouverai
ce
lien
Да
я
сейчас
на
крыльях
славы,
делаю
заказ(простите
что?)
Je
suis
sur
les
ailes
de
la
gloire,
je
passe
une
commande
(pardon
?)
Напомнить
ли
тебе
сколько
я
поднял
за
час?
Te
rappeler
combien
j'ai
gagné
en
une
heure
?
Я
не
забуду,
как
я
пытался
сохранить
Je
n'oublierai
pas
comment
j'ai
essayé
de
préserver
Но
сразу
же
забуду,
если
рвётся
та
нить
Mais
j'oublierai
immédiatement
si
ce
fil
se
rompt
Да
скажу
я
сразу,
что
не
помню
с
ней
ни
дня
Je
te
le
dis
tout
de
suite,
je
ne
me
souviens
d'aucun
jour
avec
elle
Просто
поверьте
Crois-moi,
Она
точно
была
больна
elle
était
vraiment
malade
Давно
застрял
среди
этих
огромных
льдин
Coincé
depuis
longtemps
parmi
ces
immenses
blocs
de
glace
Вся
жизнь
- это
сюжет,
словно
скучнейший
фильм
Toute
ma
vie
est
un
scénario,
comme
le
film
le
plus
ennuyeux
В
глазах
сейчас
темно
низкий
гемоглобин
Mes
yeux
sont
sombres,
j'ai
un
faible
taux
d'hémoglobine
Работать
на
себя
вот
это
мой
стиль
Travailler
pour
moi-même,
c'est
mon
style
Посмотрели
на
баланс
и
мне
крикнули
Wow
Ils
ont
regardé
mon
solde
et
m'ont
crié
"Wow"
Этот
трек
он
очень
скучный,
ведь
я
не
меняю
флоу
Ce
morceau
est
très
ennuyeux,
car
je
ne
change
pas
de
flow
Запомни
число
на
балансе
Souviens-toi
du
chiffre
sur
mon
compte
Пришёл
к
твоей
даме
сказала:
"здрасьте"
Je
suis
allé
chez
ta
copine,
j'ai
dit
: "Bonjour"
Мне
не
важны
свои
финансы
Mes
finances
ne
m'importent
pas
Заработал
на
фрилансе
J'ai
gagné
de
l'argent
en
freelance
Много
денег
за
месяц
январский
Beaucoup
d'argent
pour
le
mois
de
janvier
Каждый
день
живу,
как
праздник
Je
vis
chaque
jour
comme
une
fête
Каждый
день
пью
чай
британский
Je
bois
du
thé
anglais
tous
les
jours
Говорить
об
этом
не
по-христиански
Parler
de
ça
n'est
pas
très
chrétien
Я
не
забуду
тебя,
прощай!
Je
ne
t'oublierai
pas,
adieu
!
Ухожу
там
сделаю
рай
Je
pars,
je
vais
créer
le
paradis
là-bas
Хочешь
найти
меня?
Взломай!
Tu
veux
me
trouver
? Pirate
!
Хочешь
найти
меня?
Мечтай
Tu
veux
me
trouver
? Rêve
!
Я
не
забуду
тебя,
прощай!
Je
ne
t'oublierai
pas,
adieu
!
Ухожу
там
сделаю
рай
Je
pars,
je
vais
créer
le
paradis
là-bas
Хочешь
найти
меня?
Взломай!
Tu
veux
me
trouver
? Pirate
!
Хочешь
найти
меня?
Мечтай
Tu
veux
me
trouver
? Rêve
!
Давно
застрял
среди
этих
огромных
льдин
Coincé
depuis
longtemps
parmi
ces
immenses
blocs
de
glace
Вся
жизнь
- это
сюжет,
словно
скучнейший
фильм
Toute
ma
vie
est
un
scénario,
comme
le
film
le
plus
ennuyeux
В
глазах
сейчас
темно
низкий
гемоглобин
Mes
yeux
sont
sombres,
j'ai
un
faible
taux
d'hémoglobine
Работать
на
себя
вот
это
мой
стиль
Travailler
pour
moi-même,
c'est
mon
style
Давно
застрял
среди
этих
огромных
льдин
Coincé
depuis
longtemps
parmi
ces
immenses
blocs
de
glace
Вся
жизнь
- это
сюжет,
словно
скучнейший
фильм
Toute
ma
vie
est
un
scénario,
comme
le
film
le
plus
ennuyeux
В
глазах
сейчас
темно
низкий
гемоглобин
Mes
yeux
sont
sombres,
j'ai
un
faible
taux
d'hémoglobine
Работать
на
себя
вот
это
мой
стиль
Travailler
pour
moi-même,
c'est
mon
style
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.