Текст и перевод песни Major Alehi - Вверх
Я
прожил
те
дни
один
J'ai
vécu
ces
jours
seul
Забыл
те
дни
рутин
Oublié
ces
jours
de
routine
Правил
не
было
Il
n'y
avait
pas
de
règles
На
льдинах
Sur
la
banquise
Я
прожил
те
дни
один
J'ai
vécu
ces
jours
seul
Забыл
те
дни
рутин
Oublié
ces
jours
de
routine
Правил
не
было
Il
n'y
avait
pas
de
règles
На
льдинах
Sur
la
banquise
Я
поднялся
вверх
на
воздушных
шарах
Je
me
suis
élevé
dans
les
airs
en
montgolfière
Ты
мне
помогаешь
забывать
о
том,
что
значит
страх
Tu
m'aides
à
oublier
ce
qu'est
la
peur
Начинаю
замечать
доброту
в
чужих
глазах
Je
commence
à
apercevoir
de
la
bonté
dans
les
yeux
des
autres
Ведь
до
этого
я
видел
только
то,
что
они
в
слезах
Car
avant,
je
ne
voyais
que
leurs
larmes
Я
поднялся
вверх
на
воздушных
шарах
Je
me
suis
élevé
dans
les
airs
en
montgolfière
Ты
мне
помогаешь
забывать
о
том,
что
значит
страх
Tu
m'aides
à
oublier
ce
qu'est
la
peur
Начинаю
замечать
доброту
в
чужих
глазах
Je
commence
à
apercevoir
de
la
bonté
dans
les
yeux
des
autres
Ведь
до
этого
я
видел
только
то,
что
они
в
слезах
Car
avant,
je
ne
voyais
que
leurs
larmes
Этот
блик
от
браслета
Ce
reflet
de
mon
bracelet
Запишу
на
кассету
Je
l'enregistrerai
sur
cassette
Я
забуду
обиды
J'oublierai
les
offenses
И
я
спасу
планету
Et
je
sauverai
la
planète
Этот
блик
от
браслета
Ce
reflet
de
mon
bracelet
Про
неё
подумал
не
то
J'ai
mal
interprété
tes
paroles
Подумайте
получше
Réfléchissez
bien
На
кого
кладёте
вину
À
qui
vous
imputez
la
faute
Этот
период
жизни
запишу
на
CD
диск
Cette
période
de
ma
vie,
je
la
graverai
sur
un
CD
Я
сомну
его
руками,
будто
самый
грязный
лист
Je
le
froisserai
entre
mes
mains,
comme
la
feuille
la
plus
sale
И
отныне
проживаю
днем,
я
забываю
цирк
Et
désormais
je
vis
au
jour
le
jour,
j'oublie
le
cirque
Пережил
я
очень
много,
я
старейшина
старик
J'ai
tant
vécu,
je
suis
un
ancien,
un
vieillard
Этот
период
жизни
запишу
на
CD
диск
Cette
période
de
ma
vie,
je
la
graverai
sur
un
CD
Я
сомну
его
руками,
будто
самый
грязный
лист
Je
le
froisserai
entre
mes
mains,
comme
la
feuille
la
plus
sale
И
отныне
проживаю
днем,
я
забываю
цирк
Et
désormais
je
vis
au
jour
le
jour,
j'oublie
le
cirque
Пережил
я
очень
много,
я
старейшина
старик
J'ai
tant
vécu,
je
suis
un
ancien,
un
vieillard
Я
поднялся
вверх
на
воздушных
шарах
Je
me
suis
élevé
dans
les
airs
en
montgolfière
Ты
мне
помогаешь
забывать
о
том,
что
значит
страх
Tu
m'aides
à
oublier
ce
qu'est
la
peur
Начинаю
замечать
доброту
в
чужих
глазах
Je
commence
à
apercevoir
de
la
bonté
dans
les
yeux
des
autres
Ведь
до
этого
я
видел
только
то,
что
они
в
слезах
Car
avant,
je
ne
voyais
que
leurs
larmes
Поднимаюсь
вверх
Je
m'élève
vers
le
haut
Для
меня
- это
успех
Pour
moi,
c'est
une
réussite
Побеждаю
эту
смерть
Je
triomphe
de
la
mort
Стало
легче
мне
теперь
Je
me
sens
mieux
maintenant
Я
забыл
про
свой
ущерб
J'ai
oublié
mes
préjudices
Переоценил
- я
виновен
J'ai
surestimé
- je
suis
coupable
Как
мне
херово
было
жить
Comme
c'était
dur
de
vivre
Когда
в
душе
моей
барьер
Quand
il
y
avait
une
barrière
dans
mon
âme
Я
прожил
те
дни
один
J'ai
vécu
ces
jours
seul
Забыл
те
дни
рутин
Oublié
ces
jours
de
routine
Правил
не
было
Il
n'y
avait
pas
de
règles
На
льдинах
Sur
la
banquise
Я
прожил
те
дни
один
J'ai
vécu
ces
jours
seul
Забыл
те
дни
рутин
Oublié
ces
jours
de
routine
Правил
не
было
Il
n'y
avait
pas
de
règles
На
льдинах
Sur
la
banquise
Этот
блик
от
браслета
Ce
reflet
de
mon
bracelet
Запишу
на
кассету
Je
l'enregistrerai
sur
cassette
Я
забуду
обиды
J'oublierai
les
offenses
И
я
спасу
планету
Et
je
sauverai
la
planète
Этот
блик
от
браслета
Ce
reflet
de
mon
bracelet
Про
неё
подумал
не
то
J'ai
mal
interprété
tes
paroles
Подумайте
получше
Réfléchissez
bien
На
кого
кладёте
вину
À
qui
vous
imputez
la
faute
Этот
период
жизни
запишу
на
CD
диск
Cette
période
de
ma
vie,
je
la
graverai
sur
un
CD
Я
сомну
его
руками,
будто
самый
грязный
лист
Je
le
froisserai
entre
mes
mains,
comme
la
feuille
la
plus
sale
И
отныне
проживаю
днем,
я
забываю
цирк
Et
désormais
je
vis
au
jour
le
jour,
j'oublie
le
cirque
Пережил
я
очень
много,
я
старейшина
старик
J'ai
tant
vécu,
je
suis
un
ancien,
un
vieillard
Я
прожил
те
дни
один
J'ai
vécu
ces
jours
seul
Забыл
те
дни
рутин
Oublié
ces
jours
de
routine
Правил
не
было
Il
n'y
avait
pas
de
règles
На
льдинах
Sur
la
banquise
Оцените перевод
1
Интро
2 Лучшая
3 ГЛАВНЫЙ ВРАГ (Prod. by Major Alehi)
4 Нервы
5 Поступок (skit)
6 Рутина
7 5Лет
8 Скрытие (skit)
9 БезСна
10 Это бы помогло (skit)
11 Почёт
12 НеЗамечал (skit)
13 Полночь
14 Вверх
15 НеТолько
2 Лучшая
3 ГЛАВНЫЙ ВРАГ (Prod. by Major Alehi)
4 Нервы
5 Поступок (skit)
6 Рутина
7 5Лет
8 Скрытие (skit)
9 БезСна
10 Это бы помогло (skit)
11 Почёт
12 НеЗамечал (skit)
13 Полночь
14 Вверх
15 НеТолько
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.