Текст и перевод песни Major Alehi - Нервы

Нервы

(Я буду жить только один)
(Средь гор снега, битых машин)
(Я забуду это навсегда)
(Сколько нервов ты отобрала?)

Я буду жить только один
Средь гор снега, битых машин
Я забуду это навсегда
Сколько нервов ты отобрала?

Я буду вспоминать через 100 лет
Что в жизнь принесла ты мне 100 бед
Я забуду не буду вспоминать
Как можно было так разочаровать?

(Я буду жить только один)
(Средь гор снега, битых машин)
(Я забуду это навсегда)
(Сколько нервов ты отобрала?)

Я загружу себя работой
Чтоб меня никто не трогал
И забуду я твой номер
Никогда тебя не вспомню

Сколько надо было мне терпеть
Чтобы с утра тебя не расстроить
Один снова, я теперь
Надеюсь, что забуду я твой голос

Среди только горы снега
И да знаю, я надолго, приду как уйдет обида
Моё опущенное веко
Сейчас только в моих слёзах и водой оно облито

Я один, как будто антигерой
Не говори и так уже злой
И один я буду другой
И один я буду живой

Я буду жить только один
Средь гор снега, битых машин
Я забуду это навсегда
Сколько нервов ты отобрала?

(Я забуду это навсегда)
(Сколько нервов ты отобрала?)

Я буду жить только один
Средь гор снега, битых машин
Я забуду это навсегда
Сколько нервов ты отобрала?

Я буду жить только один
Средь гор снега, битых машин
Я забуду это навсегда
Сколько нервов ты отобрала?

Я буду жить только один
Средь гор снега, битых машин
Я забуду это навсегда
Сколько нервов ты отобрала?

Я буду жить только один
Где сам себе буду рубин
Я забуду не буду вспоминать
Не надо об этом напоминать
Хочу застрять на глыбах льдин
Чтобы не чувствовать себя чужим
Зачем терпение убивать?
И жить, как будто ты любишь играть?

Nerfs

(Je ne vivrai que seul)
(Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées)
(J'oublierai ça pour toujours)
(Combien de nerfs m'as-tu pris ?)

Je ne vivrai que seul
Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées
J'oublierai ça pour toujours
Combien de nerfs m'as-tu pris ?

Je me souviendrai dans 100 ans
Que tu m'as apporté 100 malheurs dans la vie
J'oublierai, je ne me souviendrai pas
Comment as-tu pu me décevoir autant ?

(Je ne vivrai que seul)
(Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées)
(J'oublierai ça pour toujours)
(Combien de nerfs m'as-tu pris ?)

Je vais me surcharger de travail
Pour que personne ne me touche
Et j'oublierai ton numéro
Je ne me souviendrai jamais de toi

Combien de temps ai-je dû supporter
Pour ne pas te contrarier le matin
Seul à nouveau, je le suis maintenant
J'espère que j'oublierai ta voix

Seulement des montagnes de neige autour de moi
Et oui je sais, je pars pour longtemps, je reviendrai quand le ressentiment sera parti
Ma paupière baissée
Est maintenant seulement baignée de mes larmes

Je suis seul, comme un anti-héros
Ne dis rien, je suis déjà en colère
Et seul, je serai différent
Et seul, je serai vivant

Je ne vivrai que seul
Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées
J'oublierai ça pour toujours
Combien de nerfs m'as-tu pris ?

(J'oublierai ça pour toujours)
(Combien de nerfs m'as-tu pris ?)

Je ne vivrai que seul
Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées
J'oublierai ça pour toujours
Combien de nerfs m'as-tu pris ?

Je ne vivrai que seul
Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées
J'oublierai ça pour toujours
Combien de nerfs m'as-tu pris ?

Je ne vivrai que seul
Parmi les montagnes de neige, les voitures accidentées
J'oublierai ça pour toujours
Combien de nerfs m'as-tu pris ?

Je ne vivrai que seul
Où je serai mon propre rubis
J'oublierai, je ne me souviendrai pas
Inutile de me le rappeler
Je veux rester coincé sur des blocs de glace
Pour ne pas me sentir étranger
Pourquoi tuer la patience ?
Et vivre comme si tu aimais jouer ?