Текст и перевод песни Major Lazer feat. Alessia Cara & Diplo - Hell and High Water (feat. Alessia Cara)

Hell and High Water (feat. Alessia Cara)

Major Lazer

I had to pay my dues
I've hit all my rock bottoms
I fell right through the roof
I swam through heavy waters

And life can get difficult
I know, I know it
But one thing I know for sure
Is I'm still breathing, yeah-yeah

I'm falling from the sky but it don't mean nothing
Bring on the hell and high water
I went and lost my mind but you know I'm still runnin'
Runnin' right through the fire
And life is but a ride and the downs get ugly
I had to face some monsters
But I'm alive when it counts for something
So here's to hell and high water
Hell and high water

The world tried to take me down
I've been thrown off my axis
It chewed up and spit me out
My rose-colored glasses blackened

Far from clean getaways
Oh I'll admit it, mm
But I'm doing okay
The kiss still kickin', yeah-yeah

I'm falling from the sky but it don't mean nothing
Bring on the hell and high water
I went and lost my mind but you know I'm still runnin'
Runnin' right through the fire
And life is but a ride and the downs get ugly
I had to face some monsters
But I'm alive when it counts for something
So here's to hell and high water
So here's to hell and high water, yeah-yeah-yeah

I'm falling from the sky but it don't mean nothing
(I'm falling from the sky, woah)
I went and lost my mind but you know I'm still runnin'
(Running right through the fire)

Hmm
So here's to hell and high water

Ад и высокая вода (feat. Алессия Кара)

Major Lazer

Мне пришлось заплатить по счетам,
Я достигла всех своих самых низких точек,
Я провалилась сквозь крышу,
Я плыла по бурным водам.

И жизнь может быть трудной,
Я знаю, я знаю это,
Но одно я знаю наверняка,
Что я все еще дышу, да-да.

Я падаю с неба, но это ничего не значит,
Пусть будет ад и высокая вода,
Я сошла с ума, но ты знаешь, я все еще бегу,
Бегу прямо сквозь огонь.
И жизнь — это всего лишь поездка, и падения бывают ужасными,
Мне пришлось столкнуться с некоторыми монстрами,
Но я жива, когда это что-то значит,
Так что за ад и высокую воду,
Ад и высокая вода.

Мир пытался сломить меня,
Меня сбили с оси,
Он пережевал и выплюнул меня,
Мои розовые очки почернели.

Далеко от чистых побегов,
О, я признаю это, мм,
Но у меня все в порядке,
Запал все еще есть, да-да.

Я падаю с неба, но это ничего не значит,
Пусть будет ад и высокая вода,
Я сошла с ума, но ты знаешь, я все еще бегу,
Бегу прямо сквозь огонь.
И жизнь — это всего лишь поездка, и падения бывают ужасными,
Мне пришлось столкнуться с некоторыми монстрами,
Но я жива, когда это что-то значит,
Так что за ад и высокую воду,
Так что за ад и высокую воду, да-да-да.

Я падаю с неба, но это ничего не значит,
(Я падаю с неба, воу)
Я сошла с ума, но ты знаешь, я все еще бегу,
(Бегу прямо сквозь огонь)

Хмм
Так что за ад и высокую воду.