Текст и перевод песни Major Lazer - Lay Your Head On Me (feat. Marcus Mumford) [Big Kid Big Room Mix]

When you're numb to the touch
You cannot chase this ghost away
And this too shall pass, this too shall pass
It won't always be the same

And every single scar, that you claim
Is a stone in the path, to this place
And every single choice that you made
Has led you this way, so lay your head on me

Lay your head on me
Lay your head on me
Lay your head on me

Don't be afraid, love

Don't be afraid, love

Don't be afraid, love

And I can see it in your eyes, love
And your secret is not safe with me
You can spin through the night, with your powdered mind
But don't cover up your scars for me

And every single choice that you made
Was a stone in the path to this place
And every single cut that you claim
Has led you this way

Lay your head on me
Lay your head on me
Lay your head on me
Lay your head on me

Don't be afraid, love

Don't be afraid, love

I said it's okay, it's alright
Someday, we will be fine
Staring down the long night
Waiting for the sunrise
It's alright, it's okay
I've been there, in your place
It's okay, it's alright

Just lay your head on me
Lay your head on me
Lay your head on me
Lay your head on me

Don't be afraid, love

Don't be afraid, love

Don't be afraid, love

Когда ты немеешь от прикосновений.
Ты не можешь прогнать этого призрака.
И это тоже пройдет, это тоже пройдет.
Это не всегда будет одно и то же.

И каждый шрам, на который ты претендуешь.
Это камень на пути к этому месту.
И каждый твой выбор.
Я привел тебя сюда, так Положи же свою голову на меня.

Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.

Не бойся, любимая.

Не бойся, любимая.

Не бойся, любимая.

И я вижу это в твоих глазах, любимая.
И твоя тайна не будет со мной в безопасности.
Ты можешь кружиться всю ночь со своим напудренным разумом.
Но не прячь свои шрамы ради меня.

И каждый твой выбор.
Был ли камень на пути к этому месту?
И каждый порез, на который ты претендуешь.
Он привел тебя сюда.

Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.

Не бойся, любимая.

Не бойся, любимая.

Я сказал, что все в порядке, все в порядке.
Когда-нибудь у нас все будет хорошо.
Вглядываясь в длинную ночь.
В ожидании восхода солнца.
Все в порядке, все в порядке.
Я был там, на твоем месте.
Все в порядке, все в порядке.

Просто положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.
Положи свою голову на меня.

Не бойся, любимая.

Не бойся, любимая.

Не бойся, любимая.