Текст и перевод песни Major Lazer feat. T.O.K. & Ms. Thing - Bruk Out
I
Said
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
J'ai
dit
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
I
Like
When
Ya
Shake
It
Like
Dat
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
I
Like
When
Ya
Shake
It
Like
Dat
[I
Said]
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
[J'ai
dit]
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
Yeah,
Just,
Just
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
Ouais,
juste,
juste
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
I
Said,
I'm
in
jail.
She
was
a
strippa.
I
told
her
muh
name
was
Jack
de
Rippa
(I
Said)
J'ai
dit,
j'étais
en
prison.
Elle
était
stripteaseuse.
Je
lui
ai
dit
que
mon
nom
était
Jack
de
Rippa
(J'ai
dit)
She
say
she
heard
dat
I
was
a
good
tippa
and
she
wanted
to
undo
muh
zippa
(I
Said)
Elle
a
dit
qu'elle
avait
entendu
dire
que
j'étais
un
bon
pourboire
et
qu'elle
voulait
défaire
ma
fermeture
éclair
(J'ai
dit)
Carried
her
to
muh
room
and
I
gave
her
a
sippa
some
cranberry
juice
mixed
wit
hard
liqour
Je
l'ai
emmenée
dans
ma
chambre
et
je
lui
ai
donné
un
petit
verre
de
jus
de
canneberge
mélangé
à
de
l'alcool
fort
Money
was
slow
and
she
wanted
it
quicka,
I
told
her
I'd
make
her
life
richa
(I
Said)
L'argent
était
lent
et
elle
le
voulait
plus
vite,
je
lui
ai
dit
que
je
ferais
sa
vie
riche
(J'ai
dit)
Chorus:
Take
it
gurl,
Drop
it
gurl
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
x4
Refrain
: Prends-le
ma
belle,
Fais
le
tomber
ma
belle
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
x4
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Darlin')
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Chérie)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Gimme
dat,
Gimme
dat!)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Donne-moi
ça,
Donne-moi
ça
!)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Darlin')
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Chérie)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(uh,
uh
uh.yo,
just
gimme
dat,
gimme
dat!)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(uh,
uh
uh.yo,
donne-moi
ça,
donne-moi
ça
!)
Girl,
you
body?
is
bubbly
over!
Fille,
ton
corps
? est
pétillant
!
??
she
take
over!
??
elle
prend
le
dessus
!
When
your
body
come,
i
make
ya
bend
it
over!
Quand
ton
corps
arrive,
je
te
fais
le
faire
pencher
!
With
the
music
shakin
i
come
run
over
girl!
Avec
la
musique
qui
secoue,
je
cours
vers
toi,
ma
belle
!
??????
and
over
x9
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
??????
et
encore
x9
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
? J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(I
SAID)
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
? J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(J'AI
DIT)
Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?
(JUST
JUST)
Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
? (Juste
Juste)
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?
Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?
I
Like
When
Ya
Shake
It
Like
Dat
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
? J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
I
Like
When
Ya
Shake
It
Like
Dat
[I
Said]
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
[J'ai
dit]
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
Yeah,
Just,
Just
Ouais,
juste,
juste
I
Said,
I'm
in
jail.
She
was
a
strippa.
I
told
her
muh
name
was
Jack
de
Rippa
(I
Said)
J'ai
dit,
j'étais
en
prison.
Elle
était
stripteaseuse.
Je
lui
ai
dit
que
mon
nom
était
Jack
de
Rippa
(J'ai
dit)
She
say
she
heard
dat
I
was
a
good
tippa
and
she
wanted
to
undo
muh
zippa
(I
Said)
Elle
a
dit
qu'elle
avait
entendu
dire
que
j'étais
un
bon
pourboire
et
qu'elle
voulait
défaire
ma
fermeture
éclair
(J'ai
dit)
Carried
her
to
muh
room
and
I
gave
her
a
sippa
some
cranberry
juice
mixed
wit
hard
liqour
Je
l'ai
emmenée
dans
ma
chambre
et
je
lui
ai
donné
un
petit
verre
de
jus
de
canneberge
mélangé
à
de
l'alcool
fort
Money
was
slow
and
she
wanted
it
quicka,
I
told
her
I'd
make
her
life
richa
(I
Said)
L'argent
était
lent
et
elle
le
voulait
plus
vite,
je
lui
ai
dit
que
je
ferais
sa
vie
riche
(J'ai
dit)
Chorus:
Take
it
gurl,
Drop
it
gurl
(Wha
U
Wan
Me
Fa
Du?)
x4
Refrain
: Prends-le
ma
belle,
Fais
le
tomber
ma
belle
(Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
?)
x4
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Darlin')
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Chérie)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Gimme
dat,
Gimme
dat!)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Donne-moi
ça,
Donne-moi
ça
!)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(Darlin')
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(Chérie)
I
like
when
ya
shake
it
like
dat
(uh,
uh
uh.yo,
just
gimme
dat,
gimme
dat!)
J'aime
quand
tu
le
secoues
comme
ça
(uh,
uh
uh.yo,
donne-moi
ça,
donne-moi
ça
!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PENTZ THOMAS WESLEY, TAYLOR DAVID JAMES ANDREW, CARTER JOHN, CLARKE ROSHAUN OMOWALE, DAVIDSON XAVIER, LINDSAY NATESHIA, MCCALLA ALISTAIRE DUHANE, PARRISH MANUEL JOSEPH, RODRIGUEZ RAUL A, THOMPSON CRAIG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.