Текст и перевод песни Major Lazer feat. The Partysquad & Ward 21 - Mash Up the Dance

Mash Up the Dance

Turn it up loud to the top non-stop
Place ah mash up when mi tune dem drop
Turn it up loud to the top non-stop
Place ah mash up when mi tune dem drop
Turn it up loud to the top non-stop
Place ah mash up when mi tune dem drop
Whole place pack from the front to the back
When we ah party the ting go hot

Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!

Mash up, mash up, mash up the place
When mi walk in everything lift (jump!)

And everybody wanna vibe
Everybody get high like dem have a big spliff (jump!)

Turn it up, mi seh turn it turn it
Loud 'til the ceiling shift (jump!)

Blaze it up, mi seh burn it burn it
Number on wi nah miss (jump!)

Mi seh! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump up!
(Jump!)
Blaze it up! Mi seh burn it burn it, number one wi nah miss
(Jump!)

Mi seh jump up!
(Jump!)
Just jump up!
(Jump!)
Mi seh jump up!
(Jump!)
Just jump up!

Turn it up loud to the top non-stop
Place ah mash up when mi tune dem drop
Turn it up loud to the top non-stop
Place ah mash up when mi tune dem drop
Whole place pack from the front to the back
When we ah party the ting dem shot
Whole place pack from the front to the back
People ah move like di dancefloor hot

Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!
Mash up, mash up, mash up the place!

Mash up, mash up, mash up the place
When mi walk in everything lift (jump!)

And everybody wanna vibe
Everybody get high like dem have a big spliff (jump!)

Turn it up, mi seh turn it turn it
Loud 'til the ceiling shift (jump!)

Blaze it up, mi seh burn it, burn it
Number on wi nah miss (jump!)

Mi seh! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump! Jump up!
(Jump!)
Blaze it up! Mi seh burn it burn it, number one wi nah miss
(Jump!)

Mi seh jump up!
(Jump!)
Just jump up!
(Jump!)
Mi seh jump up!
(Jump!)
Just jump up!

All eyes on me, all eyes on you
All eyes on me, all eyes on you
And when we a party, we party, party non-stop
Hold a vibe!
A busy represent Jamrock
The tropical climate, plus wi head hot
Now everybody start from

Mélange le dancefloor

Monte le son à fond, sans arrêt
Jette un mélange quand mes sons tombent
Monte le son à fond, sans arrêt
Jette un mélange quand mes sons tombent
Monte le son à fond, sans arrêt
Jette un mélange quand mes sons tombent
Tout l'endroit est plein, de l'avant à l'arrière
Quand on fait la fête, ça devient chaud

Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !

Mélange, mélange, mélange l'endroit
Quand j'arrive, tout se soulève (sauter !)

Et tout le monde veut vibrer
Tout le monde défonce comme s'il avait un gros pétard (sauter !)

Monte le son, je dis monte le son monte le
Fort jusqu'à ce que le plafond bouge (sauter !)

Fume-le, je dis brûle-le brûle-le
Le numéro sur nous ne manque pas (sauter !)

Je dis ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter en l'air !
(Sauter !)
Fume-le ! Je dis brûle-le brûle-le, le numéro un, on ne le manque pas
(Sauter !)

Je dis saute en l'air !
(Sauter !)
Juste saute en l'air !
(Sauter !)
Je dis saute en l'air !
(Sauter !)
Juste saute en l'air !

Monte le son à fond, sans arrêt
Jette un mélange quand mes sons tombent
Monte le son à fond, sans arrêt
Jette un mélange quand mes sons tombent
Tout l'endroit est plein, de l'avant à l'arrière
Quand on fait la fête, les trucs sont chauds
Tout l'endroit est plein, de l'avant à l'arrière
Les gens bougent comme si la piste de danse était en feu

Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !
Mélange, mélange, mélange l'endroit !

Mélange, mélange, mélange l'endroit
Quand j'arrive, tout se soulève (sauter !)

Et tout le monde veut vibrer
Tout le monde défonce comme s'il avait un gros pétard (sauter !)

Monte le son, je dis monte le son monte le
Fort jusqu'à ce que le plafond bouge (sauter !)

Fume-le, je dis brûle-le, brûle-le
Le numéro sur nous ne manque pas (sauter !)

Je dis ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter ! Sauter en l'air !
(Sauter !)
Fume-le ! Je dis brûle-le brûle-le, le numéro un, on ne le manque pas
(Sauter !)

Je dis saute en l'air !
(Sauter !)
Juste saute en l'air !
(Sauter !)
Je dis saute en l'air !
(Sauter !)
Juste saute en l'air !

Tous les yeux sur moi, tous les yeux sur toi
Tous les yeux sur moi, tous les yeux sur toi
Et quand on fait la fête, on fait la fête, fête sans arrêt
Tiens une ambiance !
On représente fièrement Jamrock
Le climat tropical, plus on est chaud
Maintenant tout le monde commence à partir de