Текст и перевод песни Major Myjah - I Can't Breathe

I Can't Breathe

You just let the screen fall
Out of frame
Shattered glass
All on my face
Got the world screaming out
What a Bloody mess
You left for me
Was it a dream or reality
I don't knooooow
You shot the bullet
And turned of his lights
You held the gun
Shit you took his life
Now there's no going back
Now there's no going back

You put a choke hold
On man who screamed 11
Times that he couldn't breathe
Where was your mind at
On the night of July 17th
Oh oooooooooh
How could they say
That there's no consequences
I don't knoooooow
You shot the bullet
And turned of his lights
You held the gun
Shit man you took his life
Now there's no going back
Now there's no going back

We can't breathe
Your suffocating us now
Bullets flying
People dying
I wanna send my condolences to the families of:
Eric Garner

Mike Brown
Tamir Rice
Cameron Tillman
And all the other unnecessary loss of lives
And everyone
Please put your hoodies up for Trayvon Martin

You shot the bullet
And turned of his lights
You held the gun
Shit you took his life
Now there's no going back
Now there's no going back

Я не могу дышать

Ты просто дала экрану упасть,
Вне кадра.
Разбитое стекло
У меня на лице.
Весь мир кричит
"Что за кровавое месиво!"
Ты оставила это мне,
Сон это был или реальность?
Я не знааааю.
Ты выстрелила,
И погасила его свет.
Ты держала пистолет,
Черт, ты отняла его жизнь.
И пути назад нет,
И пути назад нет.

Ты применила удушающий,
К человеку, который кричал 11
Раз, что он не может дышать.
О чём ты думала
В ночь на 17 июля?
О-о-о-о-о,
Как они могут говорить,
Что последствий не будет?
Я не знааааю.
Ты выстрелила,
И погасила его свет.
Ты держала пистолет,
Черт, ты отняла его жизнь.
И пути назад нет,
И пути назад нет.

Мы не можем дышать,
Ты нас душим сейчас.
Пули летают,
Люди умирают.
Я хочу выразить соболезнования семьям:
Эрика Гарнера,

Майкла Брауна,
Тамира Райса,
Кэмерона Тиллмана
И всем остальным, кто погиб безвинно.
И, пожалуйста,
Все наденьте капюшоны в память о Трейвоне Мартине.

Ты выстрелила,
И погасила его свет.
Ты держала пистолет,
Черт, ты отняла его жизнь.
И пути назад нет,
И пути назад нет.