Текст и перевод песни Major RD - Como um Raio (feat. Froid)

Como um Raio (feat. Froid)

Nunca durmo, crio rimas como um raio
Sempre clareando mentes
Tem uns bobos que roncam na net
E pessoalmente mostra os dentes

Fala de arma, mas nunca deu tiro
E na adolescência era crente
Pra quê que mente?
Sempre tem alguém que conhece
Algum dos teus parentes

Mereço um prêmio
Por rimar sério e salvar esses adolescentes
Falo de crime porque vejo crime
Essa porra não é o creme, ô doente

Olha no espelho que provavelmente
Vai ter meu reflexo a frente
Uso correntes só pra te mostrar
Que o nosso futuro é brilhante

E hoje os menor tudo rima gritando
E no bairro geral me respeita
De 20 dali que já tão pra cair
Se eu salvar 19 minha missão tá feita

Dificilmente vai me ver sozinho
Se eu tô com meu bonde
Não entra e não peita
Cavo tua cova, crivo tua cara de bala
Meu mano e na hora tu

Piso fundo sob um carro zero
Na de Melo que essa nave voa
Sempre que eu olho pro vaso
Eu me lembro daquela minha antiga patroa

Mega racista
Disse que eu era um inútil, um lixo de pessoa
Agora faliu, eu faço notas
Cara, agora o bonde tá de boa

Só porto conjunto caro
Minha mina de conjunto caro
Meus mano de conjunto caro

Só porto conjunto caro
Minha mina de conjunto caro
Meus mano de conjunto caro

Nunca durmo, crio rimas como um raio
Sempre clareando mentes
Tem uns bobos que roncam na net
E pessoalmente mostra os dentes

Fala de arma, mas nunca deu tiro
E na adolescência era crente
Pra quê que mente?
Sempre tem alguém que conhece
Algum dos teus parentes

Mereço um prêmio
Por rimar sério e salvar esses adolescentes
Falo de crime porque vejo crime
Essa porra não é o creme, ô doente

Olha no espelho que provavelmente
Vai ter meu reflexo a frente
Uso correntes só pra te mostrar
Que o nosso futuro é brilhante

Nunca durmo, crio rima
Mudo o clima todo dia sem dar pausa
Em outro turno, pode deixar
Te cubro, tipo: Nem devia, cê é falso

Ai, calica, você não apita
Aqui só palpita quem é sócio
Tá maneiro, meu dinheiro faz dinheiro
Qual é memo' seu propósito?

Mais score pro meu gameplay
Crio asas tipo Biruleiby
Brincadeira, eu já tô mais maduro
Mas ainda firulo igual adulto Ney

Viver é caro como Cartier
Mais amargo que meu dossiê
Traz os mano pra gerar emprego
Eu só busco a forma de gastar o cachê

Eles falam sobre o memo' assunto
No memo' barulho do memo' clichê
Deixo rastros, mas por onde eu passo
Nunca vou sozinho pra não me perder

Carregado, mas tão carregado
Que tá tendo fila aqui pra me benzer
Tô surtando quem tá me testando
E eles tão lutando pra me descrever

Nunca durmo, crio rimas como um raio
Sempre clareando mentes
Tem uns bobos que roncam na net
E pessoalmente mostra os dentes

Fala de arma, mas nunca deu tiro
E na adolescência era crente
Pra quê que mente?
Sempre tem alguém que conhece
Algum dos teus parentes

O rap deve ser uma forma verdadeira de expressão
Eu tô expressando como eu sou rico (mas você não é)
Mas serei logo depois do arraso na quarta-feira

Junior, se vai rimar
Faça rimas com o que você conhece
As coisas que acontecem no seu dia a dia
As pessoas querem ouvir isso
É, pode ser que tenha razão

Like a Lightning Bolt (feat. Froid)

I never sleep, I create rhymes like a lightning bolt
Always enlightening minds
There are some fools who snore on the net
And personally show their teeth

Talks about guns, but never shot one
And in adolescence was a believer
Why lie?
There's always someone who knows
One of your relatives

I deserve an award
For rhyming seriously and saving these teenagers
I talk about crime because I see crime
This shit ain't the cream, you sicko

Look in the mirror, probably
You will have my reflection in front
I wear chains just to show you
That our future is bright

And today the youngsters all rhyme shouting
And everyone in the hood respects me
Out of 20 from there that are about to fall
If I save 19, my mission is done

You'll hardly ever see me alone
If I'm with my crew
Don't come in and don't challenge
I dig your grave, riddle your face with bullets
My man and right there you

Step deep under a brand new car
At de Melo this ship flies
Whenever I look at the vase
I remember that old boss of mine

Mega racist
Said I was a useless, garbage person
Now she's broke, I make bills
Girl, now the crew is chillin'

Only wear expensive outfits
My girl in expensive outfits
My boys in expensive outfits

Only wear expensive outfits
My girl in expensive outfits
My boys in expensive outfits

I never sleep, I create rhymes like a lightning bolt
Always enlightening minds
There are some fools who snore on the net
And personally show their teeth

Talks about guns, but never shot one
And in adolescence was a believer
Why lie?
There's always someone who knows
One of your relatives

I deserve an award
For rhyming seriously and saving these teenagers
I talk about crime because I see crime
This shit ain't the cream, you sicko

Look in the mirror, probably
You will have my reflection in front
I wear chains just to show you
That our future is bright

I never sleep, I create rhymes
Change the whole weather every day without pausing
On another shift, you can leave it
I cover you, like: I shouldn't even, you're fake

Ai, calica, you don't whistle
Here only partners have a say
It's cool, my money makes money
What's your purpose, anyway?

More score for my gameplay
I create wings like Biruleiby
Just kidding, I'm more mature now
But I still dribble like adult Ney

Living is expensive like Cartier
More bitter than my dossier
Bring the boys to generate jobs
I only look for ways to spend the cache

They talk about the same subject
In the same noise of the same cliche
I leave traces, but wherever I go
I never go alone so I don't get lost

Loaded, so loaded
That there's a line here to bless me
I'm freaking out who's testing me
And they're struggling to describe me

I never sleep, I create rhymes like a lightning bolt
Always enlightening minds
There are some fools who snore on the net
And personally show their teeth

Talks about guns, but never shot one
And in adolescence was a believer
Why lie?
There's always someone who knows
One of your relatives

Rap should be a true form of expression
I'm expressing how rich I am (but you are not)
But I will be soon after Wednesday's smash

Junior, if you're going to rhyme
Make rhymes with what you know
The things that happen in your day to day
People want to hear that
Yeah, you might be right