Major SPZ - Prototyp - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Major SPZ - Prototyp




Prototyp
Prototyp
Słyszysz bit, to prototyp
Tu entends le beat, c'est un prototype
Ludzie kontra roboty
Les humains contre les robots
Aparaty robią mi foty
Les caméras me prennent en photo
Potem mogą być kłopoty
Ensuite, il pourrait y avoir des ennuis
Zachodni styl, szczeciński sznyt
Style occidental, accent de Szczecin
Małolatki chcą być na ty
Les jeunes filles veulent être sur un pied d'égalité
Dziesięć minut roboty
Dix minutes de travail
Tysiąc złotych do torby
Mille złoty dans le sac
Mówią, że bieda, wchodzę na OLiS
Ils disent que c'est la pauvreté, je vais à OLiS
Złota, platyna, kupują domy
Or, platine, ils achètent des maisons
Zbieram ekipę i jadę do nich
Je rassemble l'équipe et je vais les voir
Żartowałem, na chuj się boisz?
Je plaisante, pourquoi tu as peur ?
Jesteś zdolny, to sobie zarobisz
Si tu es capable, tu gagneras de l'argent
Będziesz mądry, to trochę odłożysz
Si tu es intelligent, tu en mettras un peu de côté
Dobrze podzielisz, to szybko pomnożysz
Si tu divises bien, tu multiplieras rapidement
Życie jest krótkie, każdy chce pożyć
La vie est courte, tout le monde veut vivre
Za pożyczony hajs lubią się wozić
Ils aiment rouler pour l'argent emprunté
Potem ich trzeba do lasu wywozić
Ensuite, il faut les emmener dans la forêt
Łokieć na brodę, na gacie pocisk
Le coude sur la barbe, une balle dans le pantalon
Człowiek się musi o swoje prosić
L'homme doit se battre pour ce qui lui appartient
Brzydkie to muszą się tutaj napocić
Les laids doivent transpirer ici
Za parę groszy ciągną pół nocy
Pour quelques centimes, ils traînent toute la nuit
W bramie też mogą cię tu zaskoczyć
Dans l'entrée, ils peuvent te surprendre
Proszę dzieciaku, nie chodź po nocy
S'il te plaît, mon petit, ne sors pas la nuit
Widzą pieniądze, to cieknie im z dupy
Ils voient l'argent, ça leur coule du cul
I bardzo łatwo chcą się sprzedać
Et ils veulent se vendre facilement
Masz pieniądze, to zmienią zarzuty
Tu as de l'argent, ils changent les accusations
Ci nawet z morderstwa w wyłudzenia
Même pour le meurtre, ils disent que c'est une escroquerie
W dzisiejszych czasach łatwo kogoś kupić
De nos jours, il est facile d'acheter quelqu'un
Nakłamać i mu obiecać
Lui mentir et lui promettre quelque chose
Proszę dzieciaku, weź nie bądź głupi
S'il te plaît, mon petit, ne sois pas stupide
Pierdol te drobne i goń marzenia
Fous ces petites choses et cours après tes rêves
Słyszysz bit, to prototyp
Tu entends le beat, c'est un prototype
Ludzie kontra roboty
Les humains contre les robots
Aparaty robią mi foty
Les caméras me prennent en photo
Potem mogą być kłopoty
Ensuite, il pourrait y avoir des ennuis
Zachodni styl, szczeciński sznyt
Style occidental, accent de Szczecin
Małolatki chcą być na ty
Les jeunes filles veulent être sur un pied d'égalité
Dziesięć minut roboty
Dix minutes de travail
Tysiąc złotych do torby
Mille złoty dans le sac
Oldschool, stara szkoła po polsku
Oldschool, vieille école à la polonaise
Pucha chromu, SPZ na kiosku
Une boîte de chrome, SPZ au kiosque
Złudny świat kciuków i postów
Un monde illusoire de pouces et de messages
Zrozumiesz jak zabraknie prądu
Tu comprendras quand il n'y aura plus d'électricité
Zwiastun nowego porządku
Un avant-goût du nouvel ordre
Major Specnaz, nie byłem w wojsku
Major Specnaz, je n'étais pas dans l'armée
Jestem tu prawie od początku
Je suis ici presque depuis le début
Suki lubią jak jestem w środku
Les salopes aiment quand je suis au milieu
High Quality, weź to odmów
Haute qualité, refuse ça
Towar dobry, że jedzą łyżkami
Des marchandises de qualité, qu'ils mangent avec des cuillères
Gdyby nie ja, umarliby z głodu
Sans moi, ils mourraient de faim
Wjeżdżam na scenę z nowymi smakami
Je monte sur scène avec de nouvelles saveurs
Uważaj, bo chcą nas otruć
Attention, ils veulent nous empoisonner
Karmią kurczaki antybiotykami
Ils nourrissent les poulets d'antibiotiques
Mają tysiąc powodów
Ils ont mille raisons
Żeby zarobić, a potem nas zabić
Pour gagner de l'argent, puis nous tuer
Słyszysz bit, to prototyp
Tu entends le beat, c'est un prototype
Ludzie kontra roboty
Les humains contre les robots
Aparaty robią mi foty
Les caméras me prennent en photo
Potem mogą być kłopoty
Ensuite, il pourrait y avoir des ennuis
Zachodni styl, szczeciński sznyt
Style occidental, accent de Szczecin
Małolatki chcą być na ty
Les jeunes filles veulent être sur un pied d'égalité
Dziesięć minut roboty
Dix minutes de travail
Tysiąc złotych do torby
Mille złoty dans le sac
Słyszysz bit, to prototyp
Tu entends le beat, c'est un prototype
Ludzie kontra roboty
Les humains contre les robots
Aparaty robią mi foty
Les caméras me prennent en photo
Potem mogą być kłopoty
Ensuite, il pourrait y avoir des ennuis
Zachodni styl, szczeciński sznyt
Style occidental, accent de Szczecin
Małolatki chcą być na ty
Les jeunes filles veulent être sur un pied d'égalité
Dziesięć minut roboty
Dix minutes de travail
Tysiąc złotych do torby
Mille złoty dans le sac





Авторы: slimak

Major SPZ - Towar
Альбом
Towar
дата релиза
07-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.