Текст и перевод песни Major SPZ feat. Kali - Wstawaj
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Życie
lubi
grać
ze
mną
w
rosyjską
ruletkę
Жизнь
любит
играть
со
мной
в
русскую
рулетку,
Powiedz
mi
jak
wstać,
kiedy
znów
upadam
w
pędzie
Скажи
мне,
как
подняться,
когда
я
снова
падаю
на
бегу.
Może
w
błędzie
kolejny
raz
Может,
я
снова
ошибаюсь,
Dałem
ci
siłę,
ty
dziś
mi
ją
musisz
dać
Я
дал
тебе
силы,
сегодня
ты
должна
дать
их
мне.
Życie
lubi
grać
ze
mną
w
rosyjską
ruletkę
Жизнь
любит
играть
со
мной
в
русскую
рулетку,
Powiedz
mi
jak
wstać,
kiedy
znów
upadam
w
pędzie
Скажи
мне,
как
подняться,
когда
я
снова
падаю
на
бегу.
Może
w
błędzie
kolejny
raz
Может,
я
снова
ошибаюсь,
Dałem
ci
siłę,
ty
dziś
mi
ją
musisz
dać
Я
дал
тебе
силы,
сегодня
ты
должна
дать
их
мне.
W
sekundę
nieraz
życie
może
się
pozmieniać
В
секунду
жизнь
может
измениться,
Los
daje
i
zabiera,
jak
masz
więcej,
to
doceniaj
Судьба
дает
и
забирает,
если
у
тебя
есть
больше,
цени
это.
Nie
gniewaj
się
na
ludzi,
bo
nie
trzeba
ci
goryczy
Не
злись
на
людей,
тебе
не
нужна
эта
горечь.
Niektórzy
to
idioci,
ukryci
hipokryci
Некоторые
из
них
идиоты,
замаскированные
лицедеи.
Nic
nie
pękaj,
będzie
dobrze,
zaraz
wszystko
się
ułoży
Не
ломайся,
все
будет
хорошо,
скоро
все
наладится.
Różnie
bywa,
czasem
gorzej,
jakbyś
kij
w
mrowisko
włożył
Бывает
по-разному,
иногда
хуже,
как
будто
палку
в
муравейник
сунул.
Ktoś
się
rodzi,
ktoś
odchodzi,
sinusoida,
równowaga
Кто-то
рождается,
кто-то
уходит,
синусоида,
равновесие.
Żeby
wyjąć,
trzeba
włożyć,
niech
prowadzi
cię
rozwaga
Чтобы
вытащить,
нужно
вложить,
пусть
тебя
ведет
рассудительность.
Uwaga,
uwaga,
pokora
i
odwaga
Внимание,
внимание,
смирение
и
отвага.
Chcesz
odnaleźć
szczęście,
to
posprzątaj
swój
bałagan
Хочешь
обрести
счастье
- уберись
в
своем
бардаке.
Staraj
się,
staraj,
nie
trać
wiary,
że
się
uda
Старайся,
старайся,
не
теряй
веры,
что
получится.
Nie
poddawaj
się,
wiara
przecież
czyni
cuda
Не
сдавайся,
ведь
вера
творит
чудеса.
Chociaż
dzisiaj
wszystko
nie
do
końca
się
układa
Хоть
сегодня
не
все
идеально,
Jesteś
bardzo
blisko
i
nie
możesz
się
poddawać
Ты
очень
близко
и
не
можешь
сдаваться.
Ziomuś,
dawaj,
wstawaj,
przyszłość
leży
w
twoich
rękach
Братан,
давай,
вставай,
будущее
в
твоих
руках.
Jesteś
panem
życia,
weź
to
sobie
zapamiętaj
Ты
хозяин
своей
жизни,
запомни
это.
Chociaż
dzisiaj
wszystko
nie
do
końca
się
układa
Хоть
сегодня
не
все
идеально,
Jesteś
bardzo
blisko
i
nie
możesz
się
poddawać
Ты
очень
близко
и
не
можешь
сдаваться.
Ziomuś,
dawaj,
wstawaj,
przyszłość
leży
w
twoich
rękach
Братан,
давай,
вставай,
будущее
в
твоих
руках.
Jesteś
panem
życia,
weź
to
sobie
zapamiętaj
Ты
хозяин
своей
жизни,
запомни
это.
Kiedyś
znałem
tylko
hardkor
Когда-то
я
знал
только
хардкор,
Obudziłem
się
nad
ranem,
pręgowane
niebo
marzeń,
ja
za
kratą
Проснулся
под
утро,
небо
в
полоску,
небо
мечты,
а
я
за
решеткой.
Ej,
kochanie,
mów
mi
czule,
bo
nie
czuję,
kiedy
mnie
pochłania
bagno
Эй,
милая,
говори
со
мной
ласково,
ведь
я
не
чувствую,
как
меня
поглощает
трясина.
Spadłem
na
dno,
później
ktoś
odwrócił
do
góry
nogami
wiadro
Я
упал
на
дно,
а
потом
кто-то
перевернул
ведро
вверх
дном.
A
my,
a
my
ciągle
sztywno
z
chłopakami
А
мы,
а
мы
все
время
с
пацанами,
Nie
gadamy
z
psami,
gdy
się
kurwy
znowu
sadzą
Не
разговариваем
с
псами,
когда
суки
снова
садятся.
Mamy
zielone
płuca,
hajs
zakłóca
nieporozumienie
z
władzą
(he,
he)
У
нас
зеленые
легкие,
бабки
мешают
недоразумению
с
властью
(хе-хе).
Chłopaki
skuna
sadzą,
łapię
bucha
i
nic
na
to
nie
poradzą
Пацаны
траву
курят,
ловлю
кайф,
и
они
ничего
с
этим
не
поделают.
Nie,
nie,
nie,
nie,
płonie
sztuka
Нет,
нет,
нет,
нет,
горит
искусство.
We
nie
szukaj
do
nas
ziomek,
tylko
słów
co
cię
prowadzą
(he)
Не
ищи
в
нас,
братан,
ничего,
кроме
слов,
которые
ведут
тебя
(хе).
Wstaje
nowy
dzień,
ye-e
Встает
новый
день,
е-е.
Życie
lubi
grać
ze
mną
w
rosyjską
ruletkę
Жизнь
любит
играть
со
мной
в
русскую
рулетку,
Powiedz
mi
jak
wstać,
kiedy
znów
upadam
w
pędzie
Скажи
мне,
как
подняться,
когда
я
снова
падаю
на
бегу.
Może
w
błędzie
kolejny
raz
Может,
я
снова
ошибаюсь,
Dałem
ci
siłę,
ty
dziś
mi
ją
musisz
dać
Я
дал
тебе
силы,
сегодня
ты
должна
дать
их
мне.
Życie
lubi
grać
ze
mną
w
rosyjską
ruletkę
Жизнь
любит
играть
со
мной
в
русскую
рулетку,
Powiedz
mi
jak
wstać,
kiedy
znów
upadam
w
pędzie
Скажи
мне,
как
подняться,
когда
я
снова
падаю
на
бегу.
Może
w
błędzie
kolejny
raz
Может,
я
снова
ошибаюсь,
Dałem
ci
siłę,
ty
dziś
mi
ją
musisz
dać
Я
дал
тебе
силы,
сегодня
ты
должна
дать
их
мне.
Chociaż
dzisiaj
wszystko
nie
do
końca
się
układa
Хоть
сегодня
не
все
идеально,
Jesteś
bardzo
blisko
i
nie
możesz
się
poddawać
Ты
очень
близко
и
не
можешь
сдаваться.
Ziomuś,
dawaj,
wstawaj,
przyszłość
leży
w
twoich
rękach
Братан,
давай,
вставай,
будущее
в
твоих
руках.
Jesteś
panem
życia,
weź
to
sobie
zapamiętaj
Ты
хозяин
своей
жизни,
запомни
это.
Chociaż
dzisiaj
wszystko
nie
do
końca
się
układa
Хоть
сегодня
не
все
идеально,
Jesteś
bardzo
blisko
i
nie
możesz
się
poddawać
Ты
очень
близко
и
не
можешь
сдаваться.
Ziomuś,
dawaj,
wstawaj,
przyszłość
leży
w
twoich
rękach
Братан,
давай,
вставай,
будущее
в
твоих
руках.
Jesteś
panem
życia,
weź
to
sobie
zapamiętaj
Ты
хозяин
своей
жизни,
запомни
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Bogdan Gutkowski, Bartosz Worek, Grzegorz Blachowski, Pawel Roman Majewski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.