Weź mnie - Major SPZ перевод на французский

Weź mnie

Miałem zacząć to jakoś inaczej
Bo inaczej to mi się przećpacie
Się przypierdalacie, spójrzcie na siebie
Na mnie nie patrzcie, koka na blacie

Nic mi się nie chce, ona mówi, "Proszę weź mnie!"
Dzisiaj w nocy znowu nie śpię
Robię kręskę grubą jak Gessler

Dziada męczę już drugą dobę
Łyżka, łyżka ci prawdę powie
Macha biorę na drugą nogę
Mleko w butli, jakbym doił krowę

Opa, opa robimy cover, materiały wybuchowe
Popły, popły te swoje trzygłowe
Ja biorę procę i celuję w głowę

Weź mnie, weź mnie chociaż raz
Nie pozwolę Ci odejść stąd
Polecimy do gwiazd i tam spędzimy tę noc

Weź mnie, weź mnie chociaż raz
Nie pozwolę Ci odejść stąd
Polecimy do gwiazd i tam spędzimy tę noc

Znowu narko-ćpuńskie wersy
Po tym numerze kurwa ktoś się przekręci
Czujesz petrol, lubisz to, wciągasz go
Czy już wciągnął Cię on?

Koks, dziad, jebana benzyna, chrzan
Karta rurka i czyścisz blat
Masz trzy linie jak Adidas
A ja pięciolinie, zeszyt nut mam

Biała grudka kurwa, biały puch jak puder
Gorzki cukier, drętwieje morda
Nie czujesz dziąsła, zapchane nozdrza
Jak drogi w korkach, jak drogi towar

Jebać drogi, ścieżka gotowa
Słyszysz jak woła, podano do stołu
Ziomuś gotuj crack, nie gotuj rosołu
Lala kokaina namawia nas w opór

Weź mnie, weź mnie chociaż raz
Nie pozwolę Ci odejść stąd
Polecimy do gwiazd i tam spędzimy tę noc

Weź mnie, weź mnie chociaż raz
Nie pozwolę Ci odejść stąd
Polecimy do gwiazd i tam spędzimy tę noc

Weź mnie, weź mnie chociaż raz
Nie pozwolę Ci odejść stąd
Polecimy do gwiazd, polecimy do gwiazd

Prends-moi

J'aurais dû commencer ça autrement
Parce qu'autrement vous allez vous défoncer
Vous vous accrochez, regardez-vous
Ne me regardez pas, la cocaïne est sur la table

Je n'ai envie de rien, elle dit : "S'il te plaît, prends-moi !"
Je ne dors pas encore cette nuit
Je fais une ligne épaisse comme Gessler

Je torture le vieux depuis deux jours
La cuillère, la cuillère te dira la vérité
Je prends du speed pour l'autre jambe
Du lait dans la bouteille, comme si je trayais une vache

Opa, opa on fait une reprise, matériaux explosifs
Nage, nage tes trois têtes
Je prends une fronde et je vise la tête

Prends-moi, prends-moi au moins une fois
Je ne te laisserai pas partir d'ici
On volera vers les étoiles et on y passera la nuit

Prends-moi, prends-moi au moins une fois
Je ne te laisserai pas partir d'ici
On volera vers les étoiles et on y passera la nuit

Encore des vers narco-toxiques
Après ce morceau, putain, quelqu'un va mourir
Tu sens l'essence, tu aimes ça, tu l'inspires
T'a-t-elle déjà aspiré ?

Coke, came, putain d'essence, raifort
Carte, tube et tu nettoies la table
Tu as trois lignes comme Adidas
Et moi j'ai cinq lignes, j'ai un cahier de musique

Morceau blanc putain, duvet blanc comme de la poudre
Sucre amer, la bouche s'engourdit
Tu ne sens pas tes gencives, tes narines sont bouchées
Comme les routes embouteillées, comme une marchandise chère

Merde aux routes, le chemin est prêt
Tu l'entends appeler, on a servi à table
Mec, cuisine du crack, pas du bouillon
La cocaïne nous tente vraiment

Prends-moi, prends-moi au moins une fois
Je ne te laisserai pas partir d'ici
On volera vers les étoiles et on y passera la nuit

Prends-moi, prends-moi au moins une fois
Je ne te laisserai pas partir d'ici
On volera vers les étoiles et on y passera la nuit

Prends-moi, prends-moi au moins une fois
Je ne te laisserai pas partir d'ici
On volera vers les étoiles, on volera vers les étoiles