Major SPZ - Tajemnica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Major SPZ - Tajemnica




Tajemnica
Тайна
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Nad rodzinami czuwa pan Bóg
Над семьями хранит Господь Бог,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Wolność oddziela krata i mur
Свободу отделяют решетка и стена,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.
Obliczasz zarobek, to dodaj ryzyko
Подсчитываешь доход, добавь к этому риск.
Jesteś kreatorem, tworzysz rzeczywistość
Ты творец, создаешь реальность.
Chcesz zarobić szybko, spłacić swoje długi
Хочешь заработать быстро, погасить свои долги,
To tylko pieniądze, wolności nie kupisz
Но это всего лишь деньги, свободу не купишь.
Diabeł ludzi kusi, czeka cię wygrana
Дьявол искушает людей, тебя ждет выигрыш,
Ziomek, przetrzyj oczy, to fata morgana
Братан, протри глаза, это мираж.
Biznesy po bramach, kontury postaci
Бизнес по подворотням, контуры фигур,
Ludzie zarabiają, chociaż nie mają pracy
Люди зарабатывают, хоть и без работы.
Ludzie zarabiają, chociaż nie mają na czym
Люди зарабатывают, хоть и не на чем,
Jak chcesz kupić chleb, to musisz zapłacić
Если хочешь купить хлеб, нужно заплатить.
Niczego na tacy nikt ci nie przyniesie
Ничего на блюдечке никто не принесет,
Szanuj swoich braci i pomagaj w biedzie
Уважай своих братьев и помогай в беде.
Uważaj na siebie, oczy miej otwarte
Береги себя, глаза держи открытыми,
Życiowe mądrości czasem dużo warte
Жизненные мудрости порой многого стоят.
Pokonaj słabości i do góry z wiatrem
Преодолей слабости и вверх по ветру,
Życzę pomyślności, lecisz bracie z fartem
Желаю удачи, лети, брат, с фартом.
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Nad rodzinami czuwa pan Bóg
Над семьями хранит Господь Бог,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Wolność oddziela krata i mur
Свободу отделяют решетка и стена,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.
30 grudnia siedziałem na dołku
30 декабря сидел я в обезьяннике,
O 21 puścili mnie do domu
В 21 отпустили меня домой.
Oddali sznurówki i osobisty dowód
Вернули шнурки и удостоверение личности,
Zabrali siedem koła, 35 banknotów
Забрали семь штук, 35 банкнот.
Syna mam u boku, jego spokój to priorytet
Сын рядом со мной, его спокойствие приоритет,
On jest najważniejszy, bo go kocham ponad życie
Он самый важный, потому что я люблю его больше жизни.
Starczy mi kłopotów, starczy mi potyczek
Хватит мне проблем, хватит мне стычек,
Wszędzie dużo pokus, siłę woli ćwiczę
Всюду много соблазнов, тренирую силу воли.
Jak masz tajemnicę, to zachowaj dla siebie
Если у тебя есть тайна, сохрани ее для себя,
Nie będzie ciśnienia jak ktoś potem się rozjebie
Не будет давления, если кто-то потом сорвется.
Za dużo nie gadaj, bo przyjdą po ciebie
Много не болтай, а то придут за тобой,
I sylwestra spędzisz przy wodzie i chlebie
И Новый год проведешь на воде и хлебе.
Nikt niczego nie wie, taka jest zasada
Никто ничего не знает, таково правило,
Kto jej nie przestrzega, to szybko odpada
Кто его не соблюдает, быстро вылетает.
W oczy się nie rzucaj, pieniądze zarabiaj
Не высовывайся, деньги зарабатывай,
I jak masz możliwość, to ludziom pomagaj
И если есть возможность, людям помогай.
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Nad rodzinami czuwa pan Bóg
Над семьями хранит Господь Бог,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.
To dla tych, co nie ma z nami tu
Это для тех, кого нет с нами здесь,
I tajemnice zabiorą do grobu
И тайны свои они унесут в могилу.
Wolność oddziela krata i mur
Свободу отделяют решетка и стена,
Nie długo wszyscy spotkamy się w domu
Скоро все мы встретимся дома.





Авторы: Bartosz Worek, Pawel Roman Majewski, Armin Hupka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.