Текст и перевод песни The Major Voice - Butterflies in Dawn
I
see
shadows
of
fallen
fellows
in
the
light
of
the
fading
moon
Je
vois
des
ombres
de
camarades
tombés
dans
la
lumière
de
la
lune
qui
s'éteint
But
I'm
the
last
survivor
in
my
wiped-out
platoon
Mais
je
suis
le
dernier
survivant
de
mon
peloton
décimé
In
my
heart,
they
will
live
forever
in
the
home
of
the
rising
sun
Dans
mon
cœur,
ils
vivront
éternellement
dans
le
foyer
du
soleil
levant
When
the
war
is
over
with
butterflies
in
dawn
Lorsque
la
guerre
sera
finie
avec
des
papillons
à
l'aube
Dawn
Aube
Where
are
the
butterflies
in
dawn?
Où
sont
les
papillons
à
l'aube
?
I'm
on
the
run,
no
time
to
mourn
Je
suis
en
fuite,
pas
le
temps
de
pleurer
When
will
my
daydreams
end?
Quand
mes
rêves
finiront-ils
?
I
can't
remember,
I
can't
forget
Je
ne
me
souviens
pas,
je
ne
peux
pas
oublier
I
see
shadows
of
fallen
fellows
in
the
light
of
the
fading
moon
Je
vois
des
ombres
de
camarades
tombés
dans
la
lumière
de
la
lune
qui
s'éteint
But
I'm
the
last
survivor
in
my
wiped-out
platoon
Mais
je
suis
le
dernier
survivant
de
mon
peloton
décimé
In
my
heart,
they
will
live
forever
in
the
home
of
the
rising
sun
Dans
mon
cœur,
ils
vivront
éternellement
dans
le
foyer
du
soleil
levant
When
the
war
is
over
with
butterflies
in
dawn
Lorsque
la
guerre
sera
finie
avec
des
papillons
à
l'aube
Dawn
Aube
I've
lost
my
brothers
to
the
war
J'ai
perdu
mes
frères
à
la
guerre
Damned
be
the
day
that
I
was
born
Maudit
soit
le
jour
où
je
suis
né
When
will
my
nightmares
end?
Quand
mes
cauchemars
finiront-ils
?
I
cannot
sleep
and
I
can't
forget
Je
ne
peux
pas
dormir
et
je
ne
peux
pas
oublier
I
see
shadows
of
fallen
fellows
in
the
light
of
the
fading
moon
Je
vois
des
ombres
de
camarades
tombés
dans
la
lumière
de
la
lune
qui
s'éteint
But
I'm
the
last
survivor
in
my
wiped-out
platoon
Mais
je
suis
le
dernier
survivant
de
mon
peloton
décimé
In
my
heart,
they
will
live
forever
in
the
home
of
the
rising
sun
Dans
mon
cœur,
ils
vivront
éternellement
dans
le
foyer
du
soleil
levant
When
the
war
is
over
with
butterflies
in
dawn
Lorsque
la
guerre
sera
finie
avec
des
papillons
à
l'aube
Dawn
Aube
Butterflies
in
dawn,
dawn
Papillons
à
l'aube,
aube
Butterflies
in
dawn
Papillons
à
l'aube
Oh,
butterflies
in
dawn
Oh,
papillons
à
l'aube
I
see
shadows
of
fallen
fellows
in
the
light
of
the
fading
moon
Je
vois
des
ombres
de
camarades
tombés
dans
la
lumière
de
la
lune
qui
s'éteint
But
I'm
the
last
survivor
in
my
wiped-out
platoon
Mais
je
suis
le
dernier
survivant
de
mon
peloton
décimé
In
my
heart,
they
will
live
forever
in
the
home
of
the
rising
sun
Dans
mon
cœur,
ils
vivront
éternellement
dans
le
foyer
du
soleil
levant
When
the
war
is
over
with
butterflies
in
dawn
Lorsque
la
guerre
sera
finie
avec
des
papillons
à
l'aube
Butterflies
in
dawn
Papillons
à
l'aube
Oh,
butterflies
in
dawn
Oh,
papillons
à
l'aube
In
my
heart,
they
will
live
forever
in
the
home
of
the
rising
sun
Dans
mon
cœur,
ils
vivront
éternellement
dans
le
foyer
du
soleil
levant
When
the
war
is
over,
butterflies
in
dawn
Lorsque
la
guerre
sera
finie,
papillons
à
l'aube
Dawn
Aube
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.