Shot in the Silence - MajorVoice перевод на немецкий

Shot in the Silence

Behind the waterfall
There's a little secret
You hear a distant call
The raven flies tonight
You wandered through the dark
Across the haze and over the mountain range
Where you'll be mine
To give to me all I need

Like a shot in the silence
It's the miracle of life
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
It's a marvelous gift
In the cavern of love
There's some kind of magic
Sent from above
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
You will wake up tonight

Beyond the sea of tears
There's a little secret
You crossed the wild frontier
Upon a unicorn
You wandered through the dark
Across the haze and over the mountain range
Where you'll be mine
To give to me all I need

Like a shot in the silence
It's the miracle of life
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
It's a marvelous gift
In the cavern of love
There's some kind of magic
Sent from above
Like a shot in the silence
You will wake up tonight
You will wake up tonight

I'll shine away the shades from you heart
And rise here in your frightening skies
I'll leave a guiding light in the dark
And unfreeze what was frozen
Inside

Like a shot in the silence
(Like a shot in the silence)
(It's the miracle of life)
It's the miracle of life
(Like a shot in the silence)
Like a shot in the silence
(You will wake up tonight)
You will wake up tonight
(It's a marvelous gift)
Wake up now!
(In the cavern of love)
Wake up now!
(There's some kind of magic sent from above)
Sent from above
(Like a shot in the silence)
Like a shot in the silence
(You will wake up tonight)
You will wake up tonight
You will wake up tonight!

Schuss in die Stille

Hinter dem Wasserfall
Gibt es ein kleines Geheimnis
Du hörst einen fernen Ruf
Der Rabe fliegt heute Nacht
Du bist durch die Dunkelheit gewandert
Durch den Dunst und über die Bergkette
Wo du meine sein wirst
Um mir alles zu geben, was ich brauche

Wie ein Schuss in die Stille
Es ist das Wunder des Lebens
Wie ein Schuss in die Stille
Du wirst heute Nacht aufwachen
Es ist ein wunderbares Geschenk
In der Höhle der Liebe
Da ist eine Art Magie
Gesandt von oben
Wie ein Schuss in die Stille
Du wirst heute Nacht aufwachen
Du wirst heute Nacht aufwachen

Jenseits des Tränenmeers
Gibt es ein kleines Geheimnis
Du hast die wilde Grenze überquert
Auf einem Einhorn
Du bist durch die Dunkelheit gewandert
Durch den Dunst und über die Bergkette
Wo du meine sein wirst
Um mir alles zu geben, was ich brauche

Wie ein Schuss in die Stille
Es ist das Wunder des Lebens
Wie ein Schuss in die Stille
Du wirst heute Nacht aufwachen
Es ist ein wunderbares Geschenk
In der Höhle der Liebe
Da ist eine Art Magie
Gesandt von oben
Wie ein Schuss in die Stille
Du wirst heute Nacht aufwachen
Du wirst heute Nacht aufwachen

Ich werde die Schatten von deinem Herzen vertreiben
Und hier in deinen furchterregenden Himmeln aufsteigen
Ich werde ein leitendes Licht in der Dunkelheit hinterlassen
Und auftauen, was gefroren war
Im Inneren

Wie ein Schuss in die Stille
(Wie ein Schuss in die Stille)
(Es ist das Wunder des Lebens)
Es ist das Wunder des Lebens
(Wie ein Schuss in die Stille)
Wie ein Schuss in die Stille
(Du wirst heute Nacht aufwachen)
Du wirst heute Nacht aufwachen
(Es ist ein wunderbares Geschenk)
Wach jetzt auf!
(In der Höhle der Liebe)
Wach jetzt auf!
(Da ist eine Art Magie, gesandt von oben)
Gesandt von oben
(Wie ein Schuss in die Stille)
Wie ein Schuss in die Stille
(Du wirst heute Nacht aufwachen)
Du wirst heute Nacht aufwachen
Du wirst heute Nacht aufwachen!