Majself feat. Kali & Fillipian - Ruže - перевод текста песни на английский

Jak pokazená platňa

Like a scratched record

Stále dookola reči o tom čo by som

Constantly going round and round about what I should

Mal robiť a že čo mi najviac svedčí

Be doing and what would suit me best

Ale nazdar

But hello

Povedz ty si kto, že sa strkáš

Tell me, who are you to meddle

Vkuse tam kde nemáš ako dilino (hej)

Always where you don't belong, like an idiot (hey)

Falošné vzory v sebe nenosím už díky

I don't carry fake role models in me anymore thanks

Keby som nosil tak som v hovnách po kotníky

If I did I'd be in shit up to my ankles

Nemám svoj záujem byť replika

I have no interest in being a replica

To čo robí tvoj obľúbený sa ma netýka

What your favorite does is none of my business

A ty riešiš čo som robil včera

And you're worried about what I did yesterday

Jediné info čo máš sociálna scéna

The only info you have is the social scene

Vadí ti, že tam často so mnou moja žena, je

It bothers you that my wife is often with me there,

Najlepšie keby som tam dal teba miesto nej, že?

It would be best if I put you there instead of her, right?

To sa ale nestane a nikdy. (snívaj)

But that will never happen. (Dream on.)

A ani teoreticky

And not even theoretically

Robím si podla seba to čo chcem a vždycky

I do what I want and always according to myself

A sorry keď som pri tom občas apatický

And sorry if I'm occasionally apathetic about it

Všetkým ádios

Farewell to all

Lietam vzduchom kaprio

I fly through the air in a convertible

Ja nemusím sa pýtať, ne

I don't have to ask, no

Moje slová sú jak ruža, rapapapapampam

My words are like a rose, rapapapapampam

Dávam všetkým ádios

I bid farewell to all

Lietam vzduchom kaprio

I fly through the air in a convertible

Ja nemusím sa pýtať, ne

I don't have to ask, no

Moje slová sú jak ruža, rapapapapampam

My words are like a rose, rapapapapampam

Môj svet, more moja šou to

My world, my show, that's it

Idem si ho v klude pomaly, idem si slowmo

I take it easy, I go slowmo

Mám svoj život a neriešim žiadne hovno

I have my own life and don't deal with any crap

V ňom idem s ľudmi ktorý idú so mnou

In it I go with people who go with me

Už to není také jak to bolo predtým, už, už

It's not like it used to be before, anymore, anymore

Už si není taký aký bol si, už, už

You're not the same as you used to be, anymore, anymore

Už mi to nerobí žiadne depky, už, už

It doesn't give me the blues anymore, anymore, anymore

Už až po koleň ho ziedol si

You've already eaten it up to your knees

Život podla seba je to naaj

Life according to yourself is the best

Idem si ho celý rok jakeby bol máj

I live it all year round as if it were May

Milujem to žiť, ja chcem je mi faajn

I love living it, I want it, it's fine with me

Aj keď sa im chvejú pršteky mi dať dislike

Even if they're shaking with excitement to give me a dislike

Bez takých by to nebola sranda

Without them it wouldn't be fun

Užovky sú silné kým nepríde mamba

Vipers are strong until the mamba comes

Staráš sa do vecí aj keď nevieš kde je pravda

You care about things even when you don't know where the truth is

Ale sleduješ ma takže si môj fanda

But you follow me so you're my fan

Dávam všetkým ádios

I bid farewell to all

Lietam vzduchom kaprio

I fly through the air in a convertible

Ja nemusím sa pýtať, ne

I don't have to ask, no

Moje slová sú jak ruža, rapapapapampam

My words are like a rose, rapapapapampam

Dávam všetkým ádios

I bid farewell to all

Lietam vzduchom kaprio

I fly through the air in a convertible

Ja nemusím sa pýtať, ne

I don't have to ask, no

Moje slová sú jak ruža, rapapapapampam

My words are like a rose, rapapapapampam

Dávam všetkým ádios

I bid farewell to all

Lietam vzduchom kaprio

I fly through the air in a convertible

Ja nemusím sa pýtať, ne

I don't have to ask, no

Moje slová sú jak ruža, rapapapapampam

My words are like a rose, rapapapapampam

Kali , Majself - Ruže

Текст и перевод песни Majself feat. Kali & Fillipian - Ruže

Альбом