Текст и перевод песни Majself feat. Grizzly & Ben Cristovao - Talizman

Talizman

MAJSELF

Nejsi bežná hoe,
Tak ako stretneš každý deň dvakrát
Lacná chuděra čo nemá štyl
Image poskladaný len z peňazou.

Netrápi ma žiadna iná,
Ostatné sú rakovina,
Chutíš ako medovina,
Odkedy ťa poznám.

Pri tebe je každý chlap jak G,
Nasává ťa do seba jak haze, jak weed,
Z plic kým ťahám dym tým,
Ja slinám po tebe jak bernardýn.

Je nadaná a sebestačná,
Rozfúkává všecky mračna,
Těším sa na večer,
Keď už položíme touch-down.

Chcem byt iba tvoj,
Aj keď je to boj,
Mně to nevadí, lebo spolu
Nám to šlape ako stroj,
Stoj čo stoj,
Ne nepočujem stoj,
Keď ti odepínám kroj.

Testarossa medzi nimi,
Nemáš prázdné slova ale činy,
Aj keď prídeš so mnou, držíš so mnou postoj
Iných stádo spálíš jak didy.

Sme spolu dream team,
Mirím prítmým,
To čo cítím už vieš,
Bola si hladaná na púšti, savana,
Pery jak katana, k tomu ten smiech.

Sľubujem že spravím všetko,
Povedz mi, v kludně aj vypálím mesto.
Donesem z neba oblaky na zem,
Si královna, chyť mi to žezlo.

Ty jsi můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Chlapi ťa chcú, žrať jak packman,
Hm, hm, hm to je pekné,
Každému vylomím krk jak wrestler,
Chránit ťa pred nimi nestačí.

Nemyslím to vobec voči iným ako diss,
Ale pre mňa je a bola, bude iba jedna miss.

Prvá liga a ne zdechlá,
Prdel, boky ako S-Class,
čakáš na to kedy vyloží to von,
Otvorí sa ako herbár.

Na riť by mali dat víza,
Každý ak primitiv na ňu zízá,
Vypálím oči, zrak, prízrak si,
Presně ten moj typ.

Viem, že keby nie si so mnou,
Tak v životě mám hovno,
A nedokážem dýchať,
Každy deň ma sere stopro.

Niesom sám v tom,
život si poskládám z nás dvoch,
V životě nebude prázdno,
V životě nebude prázdno, prázdno nie.

Sme spolu dream team,
Mirím prítmým,
To čo cítím už vieš,
Bola si hladaná na púšti, savana,
Pery jak katana, k tomu ten smiech.

Sľubujem že spravím všetko,
Povedz mi, v kludně aj vypálím mesto.
Donesem z neba oblaky na zem,
Si královna, chyť mi to žezlo.

Ty jsi můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Bestie všude kolem nás,
Zvedám Thorovo kladivo,
A pokud nenechájí nás,
Tak budou prosit o život.

Oni netuší tu sílu, co mám v sobě,
Hřejou moje lidi, moji rodinu,
Oni netuší tu sílu, co mám v sobě,
Nevydrží ani hodinu.

Ty jsi můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Můj tali, tali,
Ty jsi můj tali, tali-sman,
Když tě vedle sebe mám,
Mám pocit že mám superpower.

Mám pocit že mám superpower.
Když tě vedle sebe mám.

Talisman

MAJSELF

Tu n'es pas une meuf banale,
Le genre que tu croises deux fois par jour
Une pauvre fille bon marché sans style
Une image construite uniquement avec de l'argent.

Je ne m'intéresse à aucune autre,
Les autres sont comme un cancer,
Tu as le goût du miel,
Depuis que je te connais.

Avec toi, chaque mec se la joue gangster,
Ils t'aspirent comme de la fumée, comme de l'herbe,
Pendant que je tire la fumée de mes poumons,
Je te bave dessus comme un Saint-Bernard.

Tu es douée et indépendante,
Tu disperses tous les nuages,
J'ai hâte à ce soir,
Quand on marquera le touchdown.

Je veux être seulement à toi,
Même si c'est un combat,
Ça ne me dérange pas, parce qu'ensemble
On fonce comme une machine,
Coûte que coûte,
Non, je n'entends pas "stop",
Quand je déboutonne ton uniforme.

Une Testarossa parmi elles,
Tu n'as pas de paroles en l'air, mais des actions,
Même si tu viens avec moi, tu tiens tête avec moi
Tu brûles le reste du troupeau comme des bidis.

On forme une équipe de rêve,
Je vise l'obscurité,
Tu sais déjà ce que je ressens,
On te recherchait dans le désert, la savane,
Des lèvres comme un katana, et ce sourire.

Je te promets que je ferai tout,
Dis-le moi, je peux même brûler la ville.
Je ferai descendre les nuages du ciel sur la terre,
Tu es la reine, prends mon sceptre.

Tu es mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.

Mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.

Les mecs veulent te dévorer comme Pac-Man,
Hm, hm, hm, c'est mignon,
Je leur briserai le cou à tous comme un catcheur,
Te protéger d'eux ne suffit pas.

Je ne veux pas dire du mal des autres,
Mais pour moi, il n'y a et il n'y aura jamais qu'une seule miss.

Première ligue et pas du tout fanée,
Fesses, hanches comme une Classe S,
Tu attends le moment où il va tout sortir,
S'ouvrant comme un herbier.

Ils devraient mettre des visas sur ton cul,
Chaque primitif te fixe,
Je vais leur brûler les yeux, la vue, espèce de fantômes,
Exactement mon type.

Je sais que si tu n'étais pas avec moi,
J'aurais une vie de merde,
Et je ne pourrais pas respirer,
Chaque jour serait une putain de galère.

Je ne suis pas seul,
Je construirai ma vie avec nous deux,
Il n'y aura pas de vide dans ma vie,
Il n'y aura pas de vide dans ma vie, pas de vide.

On forme une équipe de rêve,
Je vise l'obscurité,
Tu sais déjà ce que je ressens,
On te recherchait dans le désert, la savane,
Des lèvres comme un katana, et ce sourire.

Je te promets que je ferai tout,
Dis-le moi, je peux même brûler la ville.
Je ferai descendre les nuages du ciel sur la terre,
Tu es la reine, prends mon sceptre.

Tu es mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.

Mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.

Des bêtes partout autour de nous,
Je lève le marteau de Thor,
Et s'ils ne nous laissent pas tranquilles,
Ils vont supplier pour leur vie.

Ils ne connaissent pas la force que j'ai en moi,
Ils s'attaquent à mes proches, à ma famille,
Ils ne connaissent pas la force que j'ai en moi,
Ils ne tiendront pas une heure.

Tu es mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.

Mon tali, tali,
Tu es mon tali, tali-sman,
Quand je t'ai à mes côtés,
J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.

J'ai l'impression d'avoir un super pouvoir.
Quand je t'ai à mes côtés.