Текст и перевод песни Mak - Vibrazioni

Vibrazioni

Sento vibrazioni
Qualcosa sta cambiando per davvero,
Vivo di emozioni
Che non potrò mai avere dal dinero na na na na.
Solo a casa fratello e mamma
Litigi vari chiusi in quattro mura,
C′è chi impara per strada elogi e premi invece per chi studia,
Stavo giù sotto i palazzi davo calci ad un pallone
Sapevo qual era la strada e il lampione
Che illuminava la mia direzione.
Ti aspetto a casa quando tornerai papà?
Domando a tutti e nessuno risponderà,
Convivo ancora con questa fragilità
Il tempo passa e cicatrizzerà.
Tutto conservo tutti
Pensieri rimorsi e ricordi
Che viaggiano per sempre con me,
Tutto mi porto tutto
Un bagagliaio di esperienze
Per capire il mio posto qual è?
Tutto ora voglio tutto verso
Una nuvola bianca di fumo fumando narghilè,
Tutto mi prendo tutto visto che già so il posto dov'è.
Sento vibrazioni qualcosa sta cambiando per davvero,
Vivo di emozioni
Che non potrò mai avere dal dinero na na na na.
Sento vibrazioni
Qualcosa sta cambiando per davvero,
Vivo di emozioni
Che non potrò
Mai avere dal dinero na na na na.
Inutile dirvelo fra cazzo parli,
Voi a casa allattati io già a dodici anni
Di notte per strada fumando dei grammi
A sedici invece a farmi le gran Mamy,
Non faccio parte del crimine,
Ma riconosco un suo simile
Sempre rimasto nel limite
Forse per colpa di fisime
Mentali che flash,
Falsi al collo sto frash,
Solitario mon fre al massimo una gang bang!
Brividi le mie mani hanno lividi,
Vivimi come i segni che porto vividi
Sulla pelle segnata nel segno che sai non elimini.
Tutto conservo tutti pensieri
Rimorsi e ricordi
Che viaggiano per sempre con me,
Tutto mi porto tutto
Un bagagliaio di esperienze
Per capire il mio posto qual è?
Tutto ora voglio tutto
Verso una nuvola bianca di fumo fumando narghilè,
Tutto mi prendo tutto visto che già so il posto dov′è.
Sento vibrazioni
Qualcosa sta cambiando per davvero,
Vivo di emozioni che non potrò mai avere dal dinero, na na na na.

Вибрации

Я чувствую вибрации
Что-то действительно меняется,
Я живу эмоциями
Которых я никогда не смогу получить от денег, на-на-на-на.
Один дома с братом и мамой
Внутри четырех стен постоянные ссоры,
Кто-то учится на улице, а кто-то получает похвалы и награды за учебу,
Я стоял под балконами и пинал мяч
Я знал, где была дорога и где фонарь
Что освещал мое направление.
Я жду тебя дома, когда ты вернешься, папа?
Я спрашиваю у всех, но никто не ответит,
Я до сих пор живу с этой хрупкостью
Время пройдет, и все заживет.
Я все держу при себе
Мысли, угрызения совести и воспоминания
Что всегда путешествуют со мной,
Я все с собой возьму
Багаж с опытом
Чтобы понять, где мое место?
Все сейчас хочу все
К белому облаку дыма, куря кальян,
Все возьму себе, ведь я уже знаю, где это.
Я чувствую вибрации, что-то действительно меняется,
Я живу эмоциями
Которых я никогда не смогу получить от денег, на-на-на-на.
Я чувствую вибрации
Что-то действительно меняется,
Я живу эмоциями
Которых я никогда
Не смогу получить от денег, на-на-на-на.
Бессмысленно говорить вам, о чем это речь,
Вы дома накормлены грудью, а я уже в двенадцать лет
Ночью на улице курил травку
А в шестнадцать лет уже стал зарабатывать крупные деньги,
Я не преступник,
Но я признаю, что он мне похож
Всегда оставался в пределах дозволенного
Может быть, из-за причуд
Ментальных, что вспышки,
Фальшивки на шее, я фраш,
Одиночка, мой фрэ, максимум ганг-бэнг!
У меня на руках синяки от мурашек,
Переживи меня, как отметины, которые я ношу живо
На коже, отмеченной знаком, который, ты знаешь, не исчезнет.
Я все держу при себе, все мысли
Угрызения совести и воспоминания
Что всегда путешествуют со мной,
Я все с собой возьму
Багаж с опытом
Чтобы понять, где мое место?
Все сейчас хочу все
К белому облаку дыма, куря кальян,
Все возьму себе, ведь я уже знаю, где это.
Я чувствую вибрации
Что-то действительно меняется,
Я живу эмоциями, которых я никогда не смогу получить от денег, на-на-на-на.