Текст и перевод песни Mak11 - Dangerous

Dangerous

Tryna Richard my wrist, want water now
Whole clique getting rich, we balling out
My chick yeah my bitch, the hottest round
I'm lit off this zip need a lot of loud
I'm gon' get to the chips, ain't got a doubt
They ain't living like this, they not allowed
The shit that I sip put me on the ground
They gon' slip on the drip got 'em falling down
They just wanna ride this wave
I can't wait 'til I'm finally famous
I been grinding all night and all day
Found my lane I'm just tryna be patient
Prayed to God that I would find my faith
Been the same I survived through the changes
None of y'all gonna decide my fate
When the city ain't safe man this life too dangerous

Yeah the city riddled straight with danger
Think it's getting filled with hate and anger
Every single different day is stranger
Getting bigger in the game I'm major
Bet the clique be winning place a wager
Bitch I been committed making paper
And this shit I'm sipping ain't no chaser
If that kid be tripping aim the laser
When they miss I'm swishing like the Lakers
Get dismissed for dissing finding traitors
This is strictly business mind your favors
Hitting zips of piff all kind of flavors
Finna get them digits sign the waivers
This has been consistent I done made sure
Kid I did the distance why I came first
Spit I shit is lit I'll write a flame verse
Got angels with me though I'm gangsta
Watch 'em hate and quickly go against you
Cop a spaceship whip and show the paint job
Want my chain and wrist to glow like thank God
All them snakes is tricky throw your game off
Thought that they could get me bro no way dawg
On a wave I'm dripping more than raindrops
Imma change the city known as St. John's
Got this dank I'm lit I'm smoking napalm
Imma make me rich but won't do bank robs
I can't wait to quit my normal day job
Tryna stay legit I'm told it pays off
Imma take a trip to golden state now
Want the latest fits just so they hate, yeah
Diamonds skating wrist all frozen face off
Shining lately miss me throwing shade, huh

Tryna Richard my wrist, want water now
Whole clique getting rich, we balling out
My chick yeah my bitch, the hottest round
I'm lit off this zip need a lot of loud
I'm gon' get to the chips, ain't got a doubt
They ain't living like this, they not allowed
The shit that I sip put me on the ground
They gon' slip on the drip got 'em falling down
They just wanna ride this wave
I can't wait 'til I'm finally famous
I been grinding all night and all day
Found my lane I'm just tryna be patient
Prayed to God that I would find my faith
Been the same I survived through the changes
None of y'all gonna decide my fate
When the city ain't safe man this life too dangerous

Dangereux

J'essaie de me faire un poignet Richard, je veux de l'eau maintenant
Toute la clique devient riche, on se la pète
Ma nana, ouais, ma meuf, la plus chaude du coin
Je suis défoncé avec ce zip, j'ai besoin de beaucoup de son
Je vais arriver aux chips, j'en suis sûr
Ils ne vivent pas comme ça, ils ne sont pas autorisés
La merde que je sirote me met à terre
Ils vont glisser sur le drip, ils sont en train de tomber
Ils veulent juste surfer sur cette vague
J'ai hâte d'être enfin célèbre
J'ai grindé toute la nuit et toute la journée
J'ai trouvé ma voie, j'essaie juste d'être patient
J'ai prié Dieu pour que je trouve ma foi
Je suis resté le même, j'ai survécu aux changements
Aucun d'entre vous ne va décider de mon destin
Quand la ville n'est pas sûre, mec, cette vie est trop dangereuse

Ouais, la ville est criblée de danger
Je pense qu'elle se remplit de haine et de colère
Chaque jour est plus étrange
Je grandis dans le jeu, je suis majeur
Parie que la clique va gagner, fais un pari
Salope, je suis engagé dans la fabrication de papier
Et cette merde que je sirote, ce n'est pas un chaser
Si ce gosse trip, vise le laser
Quand ils ratent, je marque comme les Lakers
Se faire renvoyer pour avoir insulté, trouver des traîtres
C'est strictement des affaires, occupe-toi de tes faveurs
J'enfile des zips de piff, toutes sortes de saveurs
J'ai l'intention d'obtenir ces chiffres, signe les renonciations
C'est resté cohérent, je me suis assuré
Gosse, j'ai fait la distance, c'est pour ça que je suis arrivé en premier
Je crache, la merde est allumée, je vais écrire un couplet enflammé
J'ai des anges avec moi, même si je suis un gangster
Regarde-les te haïr et se retourner rapidement contre toi
Achète un fouet de vaisseau spatial et montre la peinture
Je veux que ma chaîne et mon poignet brillent comme un merci à Dieu
Tous ces serpents sont sournois, ça te fait perdre ton jeu
Tu pensais qu'ils pouvaient m'avoir, frère, pas du tout
Sur une vague, je dégouline plus que les gouttes de pluie
Je vais changer la ville connue sous le nom de Saint-Jean
J'ai cette beuh, je suis allumé, je fume du napalm
Je vais me rendre riche, mais je ne ferai pas de braquages de banques
J'ai hâte de quitter mon travail de tous les jours
J'essaie de rester honnête, on me dit que ça paie
Je vais faire un voyage en Californie maintenant
Je veux les derniers fits, juste pour qu'ils détestent, ouais
Les diamants patinent sur le poignet, tous les visages sont gelés
J'ai brillé récemment, tu me manques, je lance de l'ombre, hein

J'essaie de me faire un poignet Richard, je veux de l'eau maintenant
Toute la clique devient riche, on se la pète
Ma nana, ouais, ma meuf, la plus chaude du coin
Je suis défoncé avec ce zip, j'ai besoin de beaucoup de son
Je vais arriver aux chips, j'en suis sûr
Ils ne vivent pas comme ça, ils ne sont pas autorisés
La merde que je sirote me met à terre
Ils vont glisser sur le drip, ils sont en train de tomber
Ils veulent juste surfer sur cette vague
J'ai hâte d'être enfin célèbre
J'ai grindé toute la nuit et toute la journée
J'ai trouvé ma voie, j'essaie juste d'être patient
J'ai prié Dieu pour que je trouve ma foi
Je suis resté le même, j'ai survécu aux changements
Aucun d'entre vous ne va décider de mon destin
Quand la ville n'est pas sûre, mec, cette vie est trop dangereuse