Текст и перевод песни Mak11 - Highs and Lows

Highs and Lows

Been on my grind, always setting goals
Still getting high through all the lows
Here sipping wine, thank God my bros with me
Like some tires underneath a Rolls Royce
I know I'm liable to go
But I know I won't, oh no
I won't hide my soul
Through all my highs and lows
I get high when I'm low
I want my diamonds all froze
Look at my watch, it's time to go
Man I ain't fighting with the flow
Why they trying, I don't know
Imma build an empire, make it grow
My opps can't stop it, they too slow
Keep feeling higher, what's a low

I been on a high cuz I'm done with lows
I get on my grind look at youngin go
The kid on incline they ain't coming close
They living a lie making up them boasts
Me and the guys, we having a toast
To each of our lives, cause we do the most
The weed get me fried, man I love to smoke
Like Venus I'm fly in the trap and they know
Might fly out a package of dope to your addy
That fire finna clap like white folks when planes landing
They eye be on Mak cause he so in demand
Ain't no lie I ain't capping I showed em the plan
A whole 'nother planet man that's where I come from
Loaded like cannons come near me get stun gunned
Might smoke you like salmon no fear in the young gun
I told em the answer they theory came undone
I got no time for lies
My life it been mine to decide
They tryna find the vibe
Wilding out while I'm alive
I got no doubt I'll survive
I'm a phenomenon cause I'm so fly
Always been dominant, don til I die
Opps get to vomiting, coughing up dry
They don't want problems, so why do they try

Been on my grind, always setting goals
Still getting high through all the lows
Here sipping wine, thank God my bros with me
Like some tires underneath a Rolls Royce
I know I'm liable to go
But I know I won't, oh no
I won't hide my soul
Through all my highs and lows
I get high when I'm low
I want my diamonds all froze
Look at my watch, it's time to go
Man I ain't fighting with the flow
Why they trying, I don't know
Imma build an empire, make it grow
My opps can't stop it, they too slow
Keep feeling higher, what's a low

Hauts et Bas

J'ai toujours été sur le grind, en fixant des objectifs
Je continue à planer malgré tous les bas
Je suis là, sirotant du vin, Dieu merci mes frères sont avec moi
Comme des pneus sous une Rolls Royce
Je sais que je suis susceptible de partir
Mais je sais que je ne le ferai pas, oh non
Je ne cacherai pas mon âme
À travers tous mes hauts et mes bas
Je plane quand je suis bas
Je veux que mes diamants soient tous congelés
Regarde ma montre, il est temps d'y aller
Mec, je ne me bats pas contre le courant
Pourquoi essaient-ils, je ne sais pas
Je vais construire un empire, le faire grandir
Mes opposants ne peuvent pas l'arrêter, ils sont trop lents
Continuer à se sentir plus haut, qu'est-ce qu'un bas

J'ai été sur un haut parce que j'en ai fini avec les bas
Je me lance dans le grind, regarde le jeune aller
Le gamin en pente ascendante, ils ne sont pas près d'arriver
Ils vivent un mensonge en inventant leurs fanfaronnades
Moi et les gars, on trinque
À chacune de nos vies, parce qu'on fait le maximum
L'herbe me fait frire, j'adore fumer
Comme Vénus, je suis fly dans le piège et ils le savent
Je pourrais envoyer un colis de drogue à ton adresse
Ce feu finira par claquer comme les blancs quand les avions atterrissent
Ils regardent Mak parce qu'il est tellement en demande
Pas de mensonge, je ne raconte pas de bêtises, je leur ai montré le plan
Une autre planète mec, c'est de là que je viens
Chargé comme des canons, approche-toi de moi et tu seras électrocuté
Je pourrais te fumer comme du saumon, pas de peur dans le jeune pistolet
Je leur ai dit la réponse, leur théorie s'est effondrée
Je n'ai pas de temps pour les mensonges
Ma vie a toujours été la mienne à décider
Ils essaient de trouver le vibe
Fous furieux pendant que je suis vivant
Je ne doute pas que je survivrai
Je suis un phénomène parce que je suis tellement fly
J'ai toujours été dominant, jusqu'à ma mort
Les opposants se mettent à vomir, à tousser du sec
Ils ne veulent pas de problèmes, alors pourquoi essaient-ils

J'ai toujours été sur le grind, en fixant des objectifs
Je continue à planer malgré tous les bas
Je suis là, sirotant du vin, Dieu merci mes frères sont avec moi
Comme des pneus sous une Rolls Royce
Je sais que je suis susceptible de partir
Mais je sais que je ne le ferai pas, oh non
Je ne cacherai pas mon âme
À travers tous mes hauts et mes bas
Je plane quand je suis bas
Je veux que mes diamants soient tous congelés
Regarde ma montre, il est temps d'y aller
Mec, je ne me bats pas contre le courant
Pourquoi essaient-ils, je ne sais pas
Je vais construire un empire, le faire grandir
Mes opposants ne peuvent pas l'arrêter, ils sont trop lents
Continuer à se sentir plus haut, qu'est-ce qu'un bas