Mak11 - Perfect Score (feat. Macc Davis & Young Shrimp) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mak11 - Perfect Score (feat. Macc Davis & Young Shrimp)




Perfect Score (feat. Macc Davis & Young Shrimp)
Score Parfait (feat. Macc Davis & Young Shrimp)
Shawty blow me like a check
Ma belle, fais-moi exploser comme un chèque
I′m only smoking on the best
Je ne fume que le meilleur
I got my homies on the left
J'ai mes potes à gauche
You don't know nothing about me
Tu ne sais rien de moi
Then you owe me your respect
Alors tu me dois le respect
Y′all look phoney tryna flex
Vous êtes pathétiques à essayer de frimer
I want a Rolie or Patek
Je veux une Rolie ou une Patek
On the road there ain't no rest
Sur la route, pas de repos
Perfect score on all my tests
Score parfait à tous mes tests
Stock my dough up gon invest
J'investis mon blé
I just want that Rolie on my wrist so I can shine, yuh
Je veux juste cette Rolie à mon poignet pour briller, yuh
I got all this glow you know my bitch she looking fine, yuh
J'ai tout ce glow, tu sais que ma meuf est canon, yuh
I just went and ordered up some fish I'm sipping wine, yuh
Je viens de commander du poisson, je sirote du vin, yuh
I got all my homies in this shit they by my side
J'ai tous mes potes dans ce bordel, ils sont à mes côtés
I roll up my weed and ignite it
Je roule mon herbe et je l'allume
I pour up some lean in my Sprite, yeah
Je verse du lean dans mon Sprite, ouais
Lil shawty a freak she gon ride dick
La petite est une salope, elle va monter sur la bite
Haters hope to defeat me come try kid
Les rageux espèrent me vaincre, viens essayer, gamin
Want gold on my teeth and some diamonds
Je veux de l'or sur mes dents et des diamants
VVs so cold they could freeze in a fire pit
Des VVS si froids qu'ils pourraient geler dans un brasier
This smoke come from BC it′s vibrant
Cette fumée vient de Colombie-Britannique, elle est vibrante
See me you know I don′t need me a stylist
Tu me vois, tu sais que je n'ai pas besoin de styliste
I'm gon play with them bands like a violin
Je vais jouer avec ces billets comme un violon
Boy you make an advance I get violent
Gamin, si tu tentes ta chance, je deviens violent
Know I′m taking a chance I can't try again
Je sais que je prends un risque, je ne peux pas réessayer
So I′m chasing the cash let it pile in
Alors je cours après le cash, laisse-le s'accumuler
I came for the bag imma buy a Benz
Je suis venu pour le sac, je vais m'acheter une Benz
I ain't one to brag but then why pretend
Je ne suis pas du genre à me vanter, mais pourquoi faire semblant
Like my name it ain′t major bitch I'm a trend
Comme mon nom, je ne suis pas une tendance majeure, salope
Yeah they say I was made for this I'm the man
Ouais, ils disent que je suis fait pour ça, je suis l'homme
Shawty blow me like a check
Ma belle, fais-moi exploser comme un chèque
I′m only smoking on the best
Je ne fume que le meilleur
I got my homies on the left
J'ai mes potes à gauche
You don′t know nothing about me
Tu ne sais rien de moi
Then you owe me your respect
Alors tu me dois le respect
Y'all look phoney tryna flex
Vous êtes pathétiques à essayer de frimer
I want a Rolie or Patek
Je veux une Rolie ou une Patek
On the road there ain′t no rest
Sur la route, pas de repos
Perfect score on all my tests
Score parfait à tous mes tests
Stock my dough up gon invest
J'investis mon blé
They got me vexed
Ils m'énervent
I'm passing all my tests
Je réussis tous mes tests
Got the whip I chop the roof
J'ai la voiture, je fais tomber le toit
She top me off inside a jet
Elle me fait grimper au sommet dans un jet
Nikes on, got a check
Nikes aux pieds, j'ai un chèque
Got my dogs I keep em blessed
J'ai mes chiens, je les bénis
Rolling trees out in the sticks
On roule des joints dans les bois
Get these thoughts all out my head
Sors-moi ces pensées de la tête
It ain′t a sweat
C'est pas compliqué
No I'm not talking bout pants
Non, je ne parle pas de pantalons
ASAP when I need my advance
Illico presto quand j'ai besoin de mon avance
Now she just under the sheets and she told me
Maintenant, elle est sous les draps et elle m'a dit
I′m taking her right from her mans
Je la prends à son mec
Hermes, I need me a link
Hermès, j'ai besoin d'un lien
I got my mandems we smoking the stink
J'ai mes potes, on fume la weed
Made me sit down, I gotta think
Il m'a fait asseoir, je dois réfléchir
Shots to the face, Henny I drink, yeah yeah
Des coups de feu au visage, du Henny, je bois, ouais ouais
If you don't like me then that's jealousy
Si tu ne m'aimes pas, c'est de la jalousie
Shorty bad she told me come and see
La petite est bonne, elle m'a dit de venir la voir
Now your girl been playing hide and seek
Maintenant, ta meuf joue à cache-cache
That′s Macc and Mak and Shrimp
C'est Macc, Mak et Shrimp
She wanna ride a G
Elle veut monter avec un G
Shawty blow me like a check
Ma belle, fais-moi exploser comme un chèque
I′m only smoking on the best
Je ne fume que le meilleur
I got my homies on the left
J'ai mes potes à gauche
You don't know nothing about me
Tu ne sais rien de moi
Then you owe me your respect
Alors tu me dois le respect
Y′all look phoney tryna flex
Vous êtes pathétiques à essayer de frimer
I want a Rolie or Patek
Je veux une Rolie ou une Patek
On the road there ain't no rest
Sur la route, pas de repos
Perfect score on all my tests
Score parfait à tous mes tests
Stock my dough up gon invest
J'investis mon blé
AP gleam, rocks on me
AP qui brille, des pierres précieuses sur moi
I sip lean for self esteem
Je sirote du lean pour l'estime de soi
I spend 10 like every week
Je dépense 10 comme chaque semaine
You know that all of that talking is cheap
Tu sais que tout ce blabla ne coûte rien
You best believe that nothing is free
Tu ferais mieux de croire que rien n'est gratuit
Know they see me when I step on the scene
Je sais qu'ils me voient quand j'arrive sur la scène
It′s funny I started this shit from a dream
C'est drôle, j'ai commencé cette merde à partir d'un rêve
Now I got guap I can put on my team
Maintenant, j'ai du fric, je peux en faire profiter à mon équipe
You can put me to the test
Tu peux me mettre à l'épreuve
I'll ace it I′m coming correct
Je vais la réussir, je viens corriger le tir
You tryna flex? I heard you're in debt
Tu essaies de frimer ? J'ai entendu dire que tu étais endetté
Bitch you a rookie, and I am the vet
Salope, tu es une débutante, et moi je suis le vétéran
Your girl by my side and she giving me neck
Ta meuf est à mes côtés et elle me suce
I done it for fun just to keep her in check
Je l'ai fait pour m'amuser, juste pour la contrôler
I'm counting these riggity riggity racks
Je compte ces putains de liasses
I keep it real boy I don′t fuck with rats
Je reste vrai, mon gars, je ne traîne pas avec les balances
If you gon snitch we gon get to subtracting
Si tu balances, on va faire des soustractions
Y′all don't really want no action
Vous ne voulez pas vraiment d'ennuis
Y′all really out here capping
Vous êtes vraiment en train de mentir
Put it on my mom
Je le jure sur la tête de ma mère
Y'all don′t want drama
Vous ne voulez pas de problèmes
We just been running up commas
On vient d'accumuler les virgules
Money my mind gotta lotta
L'argent, mon esprit doit avoir beaucoup
Just like I'm hitting the lotto
Comme si je gagnais au loto
You know that that is my motto, yeah
Tu sais que c'est ma devise, ouais





Авторы: Andrew Mcdonald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.