Текст песни и перевод на француский Mak11 feat. Kp28 - Odie

Odie

Pour up a four and I float into space
I load up the forty and point at his face
My shawty so gorgeous the hoe you with waste
I'm smoking on oranges this dope got a taste
I want a Rolie can't make no mistakes
I ride with the homies just stay in your place
I'm a dog just like Odie but cake what I chase
If an opp run up on me I'm catching a case

Catch a case like they tossed me a brief
Resting great I get guap while I sleep
Let's get paid like we chopping up keys
I been self made at the top with KP
They extra lame they can't rock with a G
They don't flex the same, they ain't popping like me
It's Texas Chainsaw if I hop on the beat
We snatched his chain off, he called the police
They acting strange when we walk on the scene
These cats insane, I'm a dog off the leash
Can't match this game cuz they not in our league
I can't explain why they thought they'd succeed
The facts remain yeah, they chalk and I'm cheese
Might bash his brains out for dodging his fees
I ashed his flame like I stomped on his weed
Now he ask for change when he walk down the street

Pour up a four and I float into space
I load up the forty and point at his face
My shawty so gorgeous the hoe you with waste
I'm smoking on oranges this dope got a taste
I want a Rolie can't make no mistakes
I ride with the homies just stay in your place
I'm a dog just like Odie but cake what I chase
If an opp run up on me I'm catching a case

If an opp run up on me I'll get in his face
I'll blow him away, bitch I'm catching a case
These hollows go flying, they leaving no trace
We chalking em down then we doing the race
I'll pour up a four, I ain't needing the chase
The Patron is strong but I'm sipping it straight
I come from the Six but I shoot like the states
So watch what you say or I'll put you in place
I'm eating the pussy like Garfield's lasagna
You can't take the smoke pussy boy, and the trauma
I'm tired of people who hate marijuana
The shit like my meds that I take from the doctor
These bitches mood change like fucking iguanas
I swear they the reason I deal with the drama
As soon as I'm rich I'll move out to Nevada
I do it alone, my life be like a saga

Pour up a four and I float into space
I load up the forty and point at his face
My shawty so gorgeous the hoe you with waste
I'm smoking on oranges this dope got a taste
I want a Rolie can't make no mistakes
I ride with the homies just stay in your place
I'm a dog just like Odie but cake what I chase
If an opp run up on me I'm catching a case

Odie

Je verse un quatre et je flotte dans l'espace
Je charge le quarante et je le pointe vers son visage
Ma meuf est tellement magnifique que la meuf avec qui tu es est un gaspillage
Je fume des oranges, cette beuh a du goût
Je veux une Rolie, je ne peux pas faire d'erreurs
Je roule avec les potes, reste à ta place
Je suis un chien comme Odie, mais c'est le gâteau que je chasse
Si un opp me fonce dessus, je me prends un cas

Je me prends un cas comme s'ils m'avaient lancé un bref
Je me repose bien, j'amasse du guap pendant mon sommeil
On se fait payer comme si on découpait des clés
J'ai fait fortune tout seul, au sommet avec KP
Ils sont super fades, ils ne peuvent pas s'accrocher à un G
Ils ne se la pètent pas de la même façon, ils ne sont pas aussi populaires que moi
C'est Texas Chainsaw si je saute sur le beat
On lui a arraché sa chaîne, il a appelé la police
Ils agissent bizarrement quand on arrive sur les lieux
Ces chats sont fous, je suis un chien en liberté
On ne peut pas égaler ce jeu parce qu'ils ne sont pas dans notre ligue
Je ne peux pas expliquer pourquoi ils pensaient qu'ils réussiraient
Les faits restent les mêmes, oui, ils sont au charbon et je suis au fromage
Je pourrais lui éclater le cerveau pour avoir esquivé ses frais
J'ai éteint sa flamme comme si j'avais piétiné son herbe
Maintenant il demande de la monnaie quand il marche dans la rue

Je verse un quatre et je flotte dans l'espace
Je charge le quarante et je le pointe vers son visage
Ma meuf est tellement magnifique que la meuf avec qui tu es est un gaspillage
Je fume des oranges, cette beuh a du goût
Je veux une Rolie, je ne peux pas faire d'erreurs
Je roule avec les potes, reste à ta place
Je suis un chien comme Odie, mais c'est le gâteau que je chasse
Si un opp me fonce dessus, je me prends un cas

Si un opp me fonce dessus, je lui rentre dans la gueule
Je vais l'envoyer valser, salope, je me prends un cas
Ces balles volent, elles ne laissent aucune trace
On les crayonne, puis on fait la course
Je vais verser un quatre, je n'ai pas besoin de la poursuite
Le Patron est fort, mais je le sirote sec
Je viens du Six, mais je tire comme les états
Alors fais gaffe à ce que tu dis, ou je vais te remettre à ta place
Je bouffe la chatte comme la lasagne de Garfield
Tu ne peux pas supporter la fumée, petit chat, et le traumatisme
J'en ai marre des gens qui détestent la marijuana
C'est comme mes médicaments que je prends chez le docteur
Ces salopes changent d'humeur comme des iguanes
Je jure qu'elles sont la raison pour laquelle je dois gérer le drame
Dès que je serai riche, j'irai vivre au Nevada
Je le fais tout seul, ma vie ressemble à une saga

Je verse un quatre et je flotte dans l'espace
Je charge le quarante et je le pointe vers son visage
Ma meuf est tellement magnifique que la meuf avec qui tu es est un gaspillage
Je fume des oranges, cette beuh a du goût
Je veux une Rolie, je ne peux pas faire d'erreurs
Je roule avec les potes, reste à ta place
Je suis un chien comme Odie, mais c'est le gâteau que je chasse
Si un opp me fonce dessus, je me prends un cas