Mak6 - No Time To Waste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mak6 - No Time To Waste




No Time To Waste
Pas de temps à perdre
Call up my bredrin there's no time to question we on it and
J'appelle mon frère, pas le temps de tergiverser, on y est et
There ain't no time to waste
Y a pas de temps à perdre
Cross on my chest let em know that I'm blessed
La croix sur mon torse pour leur rappeler que je suis béni
And you won't catch em takin my shine away
Et tu ne les verras pas me voler la vedette
Opps in my section just not interested
Les ennemis dans mon secteur ne m'intéressent pas
And really I don't like to conversate
Et franchement, j'aime pas trop parler
It ain't a check or about some respect
C'est pas une question de fric ou de respect
I'm just tryna make sure that moms is straight
J'essaie juste de m'assurer que maman a tout ce qu'il faut
Call up my bredrin there's no time to question we on it and
J'appelle mon frère, pas le temps de tergiverser, on y est et
There ain't no time to waste
Y a pas de temps à perdre
Cross on my chest let em know that I'm blessed
La croix sur mon torse pour leur rappeler que je suis béni
And you won't catch em takin my shine away
Et tu ne les verras pas me voler la vedette
Opps in my section just not interested
Les ennemis dans mon secteur ne m'intéressent pas
And really I don't like to conversate
Et franchement, j'aime pas trop parler
It ain't a check or about some respect
C'est pas une question de fric ou de respect
I'm just tryna make sure that moms is straight
J'essaie juste de m'assurer que maman a tout ce qu'il faut
Know I'm a vet
Je sais que je suis un vétéran
I'm as cold as it get it
Je suis froid comme la glace
They don't know bout respect
Ils ne connaissent rien au respect
We won't let em skate
On ne les laissera pas s'en tirer
All they throws intercept
Toutes leurs passes sont interceptées
Gotta go for the neck
Faut viser le cou
Goin straight to net
On va droit au but
We don't ever play
On ne joue jamais
Rappers actin like hoes on the center stage
Les rappeurs font les putes au centre de la scène
In a class of my own since the 7th grade
Dans une classe à part depuis la 5ème
You get done like a pack
T'es fini comme un paquet
Have em sent away
Qu'on envoie au loin
Cooking up with this rap
Je cuisine avec ce rap
Better get a plate
Prends une assiette
Serve a look bro gone pass
Sers un regard, frérot, il va passer
If I set it straight
Si je mets les choses au clair
Heard the hook prolly crash
J'ai entendu le refrain, probablement un crash
Swerving in the lane
Je zigzague sur la route
Fill the wood with the gas
Je remplis le réservoir d'essence
It get set ablaze
Ça prend feu
What it is we can clash
Voilà ce que c'est, on peut s'affronter
If there's war to wage
S'il y a une guerre à mener
Take a hit of that pressure it's for the pain
Prends une bouffée de cette pression, c'est pour la douleur
They keep serving up extra
Ils continuent à en servir plus
More to gain
Plus à gagner
Do this shit with no effort
Je fais ça sans effort
It's all the game
C'est tout le jeu
Think I got an obsession it's not the same
Tu crois que j'ai une obsession, c'est pas pareil
Call up my bredrin there's no time to question we on it and
J'appelle mon frère, pas le temps de tergiverser, on y est et
There ain't no time to waste
Y a pas de temps à perdre
Cross on my chest let em know that I'm blessed
La croix sur mon torse pour leur rappeler que je suis béni
And you won't catch em takin my shine away
Et tu ne les verras pas me voler la vedette
Opps in my section just not interested
Les ennemis dans mon secteur ne m'intéressent pas
And really I don't like to conversate
Et franchement, j'aime pas trop parler
It ain't a check or about some respect
C'est pas une question de fric ou de respect
I'm just tryna make sure that moms is straight
J'essaie juste de m'assurer que maman a tout ce qu'il faut
In that mode 24/7 you kidding me?
Dans ce mode 24/7 tu te fous de moi ?
How I roll putting heads on a guillotine
Ma façon de faire rouler les têtes sur la guillotine
Give a fuck if they ever was feeling me
J'en ai rien à foutre s'ils m'ont déjà kiffé
Like it's MK they test my ability
Comme si c'était MK, ils testent mes capacités
Been a Entei the rest stay on little league
J'ai été un Entei, les autres restent en petite ligue
Get her wetter than Venice in Italy
Je la rends plus humide que Venise en Italie
Cross my path bet yo ass reconsider
Croise mon chemin, et ton cul ferait mieux de réfléchir à deux fois
Hauling ass I go past hoes get bitter
Je passe devant les putes, elles deviennent aigries
OG mac in this shit bitch you guessed it
OG mac dans ce bordel, salope, tu l'as deviné
Entertaining but my name ain't Cedric
Divertissant, mais mon nom n'est pas Cedric
Self proclaim you was kings I don't get it
Autoproclamés rois, je ne comprends pas
And you never was gang bitch
Et tu n'as jamais été un gangster, salope
Remember that
Souviens-toi de ça
Once I take on this thing you won't get it back
Une fois que j'aurai mis la main sur ce truc, tu ne le récupéreras pas
All that lame shit estranged we don't ever lack
Toutes ces conneries bizarres, on ne manque de rien
Leave em stretched yellow tape won't be left in tact
Laisse-les étirés, le ruban adhésif jaune ne restera pas intact
Need low stress and more days getting to the bag
J'ai besoin de moins de stress et de plus de jours pour arriver au magot
Play with my dogs
Joue avec mes chiens
And end up with scars
Et finis avec des cicatrices
You better stay where you are
Tu ferais mieux de rester tu es
Hang with the mob
Traîne avec la mafia
Can't ever fall
Je ne peux jamais tomber
Shining they say I'm a star
Ils disent que je brille comme une étoile
Claiming you hard
Tu prétends être un dur
We pulling they card
On sort leur carte
Fuck all the fake
Au diable les faux-culs
On god
Sur Dieu
Got none to say to the law
Je n'ai rien à dire à la loi
If it's war then I'm making a call
Si c'est la guerre, je passe un coup de fil
Call up my bredrin there's no time to question we on it and
J'appelle mon frère, pas le temps de tergiverser, on y est et
There ain't no time to waste
Y a pas de temps à perdre
Cross on my chest let em know that I'm blessed
La croix sur mon torse pour leur rappeler que je suis béni
And you won't catch em takin my shine away
Et tu ne les verras pas me voler la vedette
Opps in my section just not interested
Les ennemis dans mon secteur ne m'intéressent pas
And really I don't like to conversate
Et franchement, j'aime pas trop parler
It ain't a check or about some respect
C'est pas une question de fric ou de respect
I'm just tryna make sure that moms is straight
J'essaie juste de m'assurer que maman a tout ce qu'il faut
Call up my bredrin there's no time to question we on it and
J'appelle mon frère, pas le temps de tergiverser, on y est et
There ain't no time to waste
Y a pas de temps à perdre
Cross on my chest let em know that I'm blessed
La croix sur mon torse pour leur rappeler que je suis béni
And you won't catch em takin my shine away
Et tu ne les verras pas me voler la vedette
Opps in my section just not interested
Les ennemis dans mon secteur ne m'intéressent pas
And really I don't like to conversate
Et franchement, j'aime pas trop parler
It ain't a check or about some respect
C'est pas une question de fric ou de respect
I'm just tryna make sure that moms is straight
J'essaie juste de m'assurer que maman a tout ce qu'il faut





Авторы: Makoy Manguen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.