Текст и перевод песни Maksim - Спасибо

Спасибо

Сказал, что я - твоя слабость, а я - твоя сила
Эти выходные — прямо невыносимо
Разрываем себя, пошло оно все "и-нна"
На глазах мы в пыль, зато так красиво

От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнём

В одну сторону мы, и как бы не упасть
Также за руку ввысь, как пазлы и в масть
Проклинай, смотри, я та ли
Что не разберёшь во веки на детали

От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнём

От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнём

От поцелуя след, спасибо и на том
Спасибо за рассвет, я засыпаю в нём
Не бойся, я боюсь - и безоружным сном
Я молча поклянусь гореть твоим огнём

Merci

Tu as dit que j'étais ta faiblesse, et moi, ta force
Ce week-end est insoutenable
On se déchire, on s'en fout de tout
On se consume, mais c'est si beau

Une trace de baiser, merci quand même
Merci pour le lever du soleil, je m'endors dans sa lumière
N'aie pas peur, j'ai peur, un sommeil sans défense
En silence, je jure de brûler de ton feu

On est tous les deux dans la même direction, et comment ne pas tomber
Ensemble, on monte, comme des pièces de puzzle qui s'emboîtent parfaitement
Maudis-moi, regarde, suis-je celle
Que tu ne comprendras jamais, pour toujours, dans ses détails

Une trace de baiser, merci quand même
Merci pour le lever du soleil, je m'endors dans sa lumière
N'aie pas peur, j'ai peur, un sommeil sans défense
En silence, je jure de brûler de ton feu

Une trace de baiser, merci quand même
Merci pour le lever du soleil, je m'endors dans sa lumière
N'aie pas peur, j'ai peur, un sommeil sans défense
En silence, je jure de brûler de ton feu

Une trace de baiser, merci quand même
Merci pour le lever du soleil, je m'endors dans sa lumière
N'aie pas peur, j'ai peur, un sommeil sans défense
En silence, je jure de brûler de ton feu