Текст и перевод песни Maka - Curando Cicatrices

Curando Cicatrices

no le temas al amor
aunque aveces te haga daño
no le temas al amor
si sufres un deseangaño
siempre hay alguien como tu
siempre hay alguien diferente
alguien de corazon puro
que solo piensa en quererte
cuentame porque vives solo curandote cicatrices
la vida es bonuta si sabes vivirla
la mancha de mora con mora se quita
de amor nadeie se muere
y si asi te vemos niña es porque quieres
no dura soltera porque te ves rebuena
yo no entiendo como esta cara bonita no esta riendo
solo esta llorando
que es lo que te han hecho
que so lo tengo es mis manos yo mismo lo arreglo
estamos pa ayudarnos
y jure esta noche pero mo volviste a verme
diga lo que diga no sabes querer
espero que hayas escarmentado
estas tirando el dia a su lao
a su lao
porque bastabte a pasao
no dudes en enprarte
hay alguien que sera pa ti
una ventana para un mundo nuevo
llamara y te hara muy feliz
volveras a sentirte viva
volveras a soñar despierta
pero sin miedo sinedo la misma
confuando de tu pareja
ya esta bien de penas
mereces vivir a tu manera
verte asi me llena
solo te deseo cosas buenas
la vida

Healing Scars

Don't fear love,
Even though it sometimes hurts.
Don't fear love,
Even if you suffer heartbreak.
There's always someone like you,
There's always someone different,
Someone with a pure heart,
Who only thinks of loving you.
Tell me why you live only healing scars,
Life is beautiful if you know how to live it.
The stain of a blackberry is removed with another blackberry,
No one dies from love,
And if we see you like this, girl, it's because you want to.
You don't stay single because you look so good,
I don't understand how this pretty face isn't smiling,
It's only crying.
What have they done to you?
Whatever it is, I can fix it with my own hands.
We are here to help each other,
And I swore this night, but you never came back to see me.
No matter what you say, you don't know how to love.
I hope you have learned your lesson,
You're wasting your time with him,
With him,
Because you've been through enough.
Don't hesitate to leave,
There's someone who will be for you,
A window to a new world,
He will call and make you very happy.
You will feel alive again,
You will dream awake again,
But without fear, being yourself,
Trusting your partner.
Enough with the sorrows,
You deserve to live your way.
Seeing you like this fills me,
I only wish you good things.
Life...