Текст и перевод песни Maka - De Nadie Me Fío

De Nadie Me Fío

De nadie te puedes fiar cualquiera da una puñala te crees que eres siempre tu amigo
te mira y te vende por na haveces lo hace por envidia otras veces por avaricia
son gente que cora no tienen maldicen asta dia que se mueren
dios me libre de todo esos males vivo con la esperanza de que to no somo iguales algo en comun tienen nuestras ciudades
las personas sintieron demasia maldades
cuentan que encontremos amores del mundo que vive cada dia peor cuando creeo amigo mio que lo e visto to me sorprende de nuevo y me da un bofeton
no e conocio a nadie que no sufra desgraciadamente no existe la cura
es algo normal del que nace acave por algo en la tumba
anda en la familia have si a pasado inexplicablemente te an utilizado
no an mirado nada, nada le a importado los de tu misma sangree cobardemente te apuñalaron
si asta la madre tus hijos conspira detras desos labios se esconde tu gran enemigo
con el duerme en la cama a diario
PRii PRii prii
no le importa los años que tu le hayas dado que le hayas amado
solo quiere hacer de ti un desgraciado
Pa lo que emos queda'o
de nadie te puedes fiar cualquiera da una puñala te crees que eres siempre su amigo te mira y te vende por na'
haveces lo hacen por envidia otras veces por avaricia
son gente que cora no tienen maldicen

Никому Не Доверяю

Никому нельзя доверять, любой может ударить в спину. Ты думаешь, он твой друг,
смотрит на тебя и продаст за грош. Иногда из зависти, иногда из жадности.
Это люди без сердца, они проклинают до самой смерти.
Боже, упаси меня от всего этого зла. Я живу с надеждой, что не все мы такие. Что-то общее есть у наших городов,
люди видели слишком много зла.
Говорят, что мы находим любовь в мире, который с каждым днем становится все хуже. Когда я думаю, друг мой, что я видел все, меня снова удивляет и бьет по лицу.
Я не встречал никого, кто не страдал бы. К сожалению, лекарства нет.
Это нормально для тех, кто рождается здесь, в конце концов, все окажутся в могиле.
Посмотри на семью, это случалось, необъяснимо, тобой пользовались.
Им было все равно, ничто не имело значения. Твои кровные родственники подло ударили тебя в спину.
Даже мать, твои дети плетут заговор. За этими губами скрывается твой злейший враг,
с которым ты спишь в одной постели каждый день.
Пррр Пррр Пррр
Ей все равно, сколько лет ты ей отдал, как любил.
Она хочет только сделать тебя несчастным.
Вот до чего мы докатились.
Никому нельзя доверять, любой может ударить в спину. Ты думаешь, он твой друг, смотрит на тебя и продаст за грош.
Иногда из зависти, иногда из жадности.
Это люди без сердца, они проклинают.