Текст и перевод песни Maka - En Paz Contigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En Paz Contigo
В покое с тобой
Quisiera
viajar
al
pasado,
pero
es
imposible
Хотела
бы
я
вернуться
в
прошлое,
но
это
невозможно
Y
arreglar
todo
el
desastre
que
en
tu
vida
hice
И
исправить
все
беды,
что
натворила
в
твоей
жизни
Para
dormir
tranquilo
yo
(Para
dormir
tranquilo
yo)
Чтобы
спокойно
спать
(Чтобы
спокойно
спать)
Este
pesar
me
está
matando
como
ya
te
dije
Эта
боль
убивает
меня,
как
я
уже
сказала
Ser
el
culpable
de
tus
males
solo
es
que
me
sirve
Быть
виноватым
в
твоих
бедах
только
лишь
отделяет
нас
друг
от
друга
Para
separarnos
a
los
dos
(Para
separarnos
a
los
dos)
Чтобы
мы
не
были
вместе
(Чтобы
мы
не
были
вместе)
Quiero
que
lo
bueno
te
sane
Хочу,
чтобы
хорошее
залечило
твои
раны
Y
que
puedas
olvidar
И
ты
смогла
забыть
Porque
si
de
algo
fui
culpable
Потому
что
если
в
чем-то
и
виноват
Fue
de
no
pararte
de
amar
Так
это
в
том,
что
не
перестал
тебя
любить
Deja
que
te
vuelva
a
enamorar
Позволь
мне
вновь
влюбить
тебя
Solo
fue
un
fallo,
de
verdad
Это
была
всего
лишь
ошибка,
правда
Págame
con
la
misma
moneda
Отплати
мне
той
же
монетой
Y
así
quedaremo′
en
paz
И
тогда
мы
обретем
покой
Y
así
quedaremo'
en
paz
И
тогда
мы
обретем
покой
Y
así
quedaremo′
en
paz
И
тогда
мы
обретем
покой
A
vece'
me
grito
y
peleo
solo
Иногда
я
кричу
и
спорю
сам
с
собой
Me
miro
al
espejo
y
me
digo
cosa'
Смотрю
в
зеркало
и
говорю
себе
всякое
Pregunta′
que
no
tienen
la
respuesta
Задаю
вопросы,
на
которые
нет
ответов
Mi
vida
jamá′
fue
color
de
rosa
Моя
жизнь
никогда
не
была
легкой
A
vece'
con
nada
y
otras
con
todo
Иногда
я
нищий,
иногда
богач
Mi
vaso
se
llena
con
cuatro
gotas
Мой
стакан
наполняется
четырьмя
каплями
El
destino
dicen
lo
tenemo′
escrito
Говорят,
что
судьба
написана
Si
muero
ahora
mismo,
estaré
en
la
gloria
Если
я
умру
прямо
сейчас,
я
буду
на
небесах
Con
el
paso
del
tiempo,
tú
me
vuelva'
a
querer
Со
временем
ты
снова
полюбишь
меня
Quédate,
quédate
Останься,
останься
Soy
humano
y
el
humano
se
puede
caer
Я
человек,
и
человек
может
ошибаться
Puede
que,
puede
que
Возможно,
возможно
Nadie
es
perfecto
en
la
vida,
todo
tiene
un
porqué
Никто
в
жизни
не
совершенен,
у
всего
есть
причина
Quédate,
quédate
Останься,
останься
Juega
conmigo
un
poquito
y
más
tarde
tírame
Поиграй
со
мной
немного,
а
потом
отбрось
Y
así
quedaremo′
en
paz
(Págame
con
la
misma
moneda)
И
тогда
мы
обретем
покой
(Отплати
мне
той
же
монетой)
Y
así
quedaremo'
en
paz
(Págame
con
la
misma
moneda)
И
тогда
мы
обретем
покой
(Отплати
мне
той
же
монетой)
Así
quedaremo′
en
paz
(Con
la
misma
moneda,
con
la
misma
moneda)
Так
мы
обретем
покой
(Той
же
монетой,
той
же
монетой)
Así
quedaremo'
en
paz
(Con
la
misma
moneda,
con
la
misma
moneda)
Так
мы
обретем
покой
(Той
же
монетой,
той
же
монетой)
Así
quedaremo'
en
paz
Так
мы
обретем
покой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.