Текст и перевод песни Maka feat. Lin Cortés - Nadie Lo Sabe

Nadie Lo Sabe

Tómame, bebe agua de esta boca, de estos labios
O déjame, no quiero perderme de nuevo a tu lado
Un vicio quererte
Castigo la muerte

Duele, no sabes que duele
El sentirte lejos, lejos de mi vida
Es como un mal sueño que nunca termina
Y vivo despierto

Duele, no sabes cómo duele
Te clavaste dentro y sangra mi herida
Porque no te tengo como yo quería

Tú no tienes dueño

Nadie sabe to lo que perdí
Que nadie sabe lo que tengo
Todo lo malo se quedó en mí
Lo bueno se lo lleva el viento

Nadie sabe to lo que perdí
Nadie sabe to lo que perdí
Que nadie sabe lo que tengo
Que nadie sabe lo que tengo

Duele sentir que te pierdo con el paso del tiempo
Todo lo bonito ya solo son recuerdos

Por eso duele quererte
Y a veces cuando me faltas lo comparo con la muerte

Maldigo las noches que yo paso sin tus besos
Los días de invierno en el frío se hacen eternos
Porque falta tu fuego
Me falta la vida y de pena me muero

Nadie sabe to lo que perdí
Que nadie sabe lo que tengo
Todo lo malo se quedó en mí
Lo bueno se lo lleva el viento

Nadie sabe to lo que perdí

Nadie sabe to lo que perdí
Que nadie sabe lo que tengo
Que nadie sabe lo que tengo

Personne ne le sait

Prends-moi, bois l'eau de cette bouche, de ces lèvres
Ou laisse-moi, je ne veux plus me perdre à tes côtés
Une addiction à t'aimer
Je punis la mort

Ça fait mal, tu ne sais pas à quel point ça fait mal
Te sentir loin, loin de ma vie
C'est comme un mauvais rêve qui ne finit jamais
Et je vis éveillée

Ça fait mal, tu ne sais pas comme ça fait mal
Tu t'es enfoncé en moi et ma blessure saigne
Parce que je ne t'ai pas comme je le voulais

Tu n'appartiens à personne

Personne ne sait tout ce que j'ai perdu
Que personne ne sait ce que j'ai
Tout le mal est resté en moi
Le bien est emporté par le vent

Personne ne sait tout ce que j'ai perdu
Personne ne sait tout ce que j'ai perdu
Que personne ne sait ce que j'ai
Que personne ne sait ce que j'ai

Ça fait mal de sentir que je te perds avec le temps
Tout ce qui était beau ne sont plus que des souvenirs

C'est pour ça que ça fait mal de t'aimer
Et parfois quand tu me manques, je compare ça à la mort

Je maudis les nuits que je passe sans tes baisers
Les journées d'hiver dans le froid deviennent éternelles
Parce que ton feu me manque
La vie me manque et je meurs de chagrin

Personne ne sait tout ce que j'ai perdu
Que personne ne sait ce que j'ai
Tout le mal est resté en moi
Le bien est emporté par le vent

Personne ne sait tout ce que j'ai perdu

Personne ne sait tout ce que j'ai perdu
Que personne ne sait ce que j'ai
Que personne ne sait ce que j'ai