Makai feat. Thelma Aoyama - Garden of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makai feat. Thelma Aoyama - Garden of Love




Garden of Love
Сад любви
Every second
Каждую секунду,
Every day and everywhere
Каждый день и везде,
I just find myself in love all over again
Я снова и снова влюбляюсь в тебя.
I look at you and you would stare right back at me
Я смотрю на тебя, а ты смотришь на меня в ответ.
もう止められないこの感情
Я не могу остановить эти чувства.
Would you hold me in your arms?
Ты обнимешь меня?
離さないって約束して
Пообещай, что не отпустишь.
Oh baby promise me
О, милый, пообещай мне,
That you would never let me go
Что никогда меня не отпустишь.
2人で描くこのlove story
Это история любви, которую мы пишем вместе.
In my garden of love
В моем саду любви
You are my blue sky
Ты - мое голубое небо,
In my garden of love
В моем саду любви
You are my sunshine
Ты - мое солнце,
In the garden of love
В моем саду любви
You are my rainbow
Ты - моя радуга.
Oh and its just you and me and we live in the garden of love
О, здесь только ты и я, и мы живем в саду любви.
In my garden of love
В моем саду любви
You are my shooting star
Ты - моя падающая звезда,
In my garden of love
В моем саду любви
You are my blue moon
Ты - моя голубая луна,
In my garden of love
В моем саду любви
You are my flower
Ты - мой цветок.
Oh and its just you and me and we live in the garden of love
О, здесь только ты и я, и мы живем в саду любви.
Every minute every hour
Каждую минуту, каждый час,
Everyday
Каждый день
Realize that you can always make me smile
Я понимаю, что ты всегда можешь заставить меня улыбнуться.
Ups and down were on this roller coaster ride
Мы с тобой на этих американских горках,
だけどいつも側にいる
Но ты всегда рядом.
With your one sweet kiss
Один твой сладкий поцелуй,
全てがキレイに見える
И все кажется прекрасным.
Oh baby promise me that you would never let me go
О, милый, пообещай мне, что никогда меня не отпустишь.
2人で描くこのlove story
Это история любви, которую мы пишем вместе.
In my garden of love
В моем саду любви
You are my blue sky
Ты - мое голубое небо,
In my garden of love
В моем саду любви
You are my sunshine
Ты - мое солнце,
In the garden of love
В моем саду любви
You are my rainbow
Ты - моя радуга.
Oh and its just you and me and we live in the garden of love
О, здесь только ты и я, и мы живем в саду любви.





Авторы: Teruma Aoyama, Masanobu Komaba

Makai feat. Thelma Aoyama - Garden of Love
Альбом
Garden of Love
дата релиза
20-02-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.