Текст песни и перевод на француский Makai Keyes feat. Jazz Costanza - SAFE (Remix)

SAFE (Remix)

It ain't safe, we don't play
Put the racks, in the safe
We too great, no debate
It ain't safe, it ain't safe

See me get the money, yeah I'm countin' up stacks,
Know I'm coming for the fakes, so you know it's all facts
I just bought a Maserati with the tints, all black
Pull up in designer, boy you gotta step back

It ain't safe, we don't play
Put the racks, in the safe
We too great, no debate
It ain't safe, it ain't safe

It ain't safe, know you better run away
Every day, money every way, get it no delay
Don't hesitate, I just pave the way, you just imitate
I don't play, album on the way, counting down the days, yeah
No brakes we ain't stopping
100k in the watchface and you watching
Pull up to Rodeo when I wanna go shopping
I cop it, see the racks I'm dropping
This shit way too shocking, 'cause we don't do no caution
Laughing to the bank, got the money on deposit
10 exotic cars, filling all of my garages
Got the candy paint, wood grain and the options, yeah yeah
I got the keys like I'm whippin' a car
Don't need ignition, I push it to start
I'm on a mission of raising the bar
Don't need permission, I'm going too hard
I can get you anything that you want
I told that bitch come and see me tomorrow
Bought her a bag and a new Audemars
She wanna know that she fucking a star

See me get the money, yeah I'm countin' up stacks,
Know I'm coming for the fakes, so you know it's all facts
I just bought a Maserati with the tints, all black
Pull up in designer, boy you gotta step back

It ain't safe, we don't play
Put the racks, in the safe
We too great, no debate
It ain't safe, it ain't safe

It ain't safe, we don't play
Put the racks, in the safe
We too great, no debate
It ain't safe, it ain't safe

It ain't safe no more, I can't take no more
Don't woke a sleeping giant, time to settle the score
Been gone, been ghost, you seen me, I seen you froze
Them boys shook, I see they been told
What you thought this was, I'm back at it
Never lost a step, still banging
Ten toes down, Keyes with the killer sound
All we know is the hustle, it's the realest all around
Just getting started, bases all loaded
Off to the races, nothing but blue faces
Get my brothers out the trap, never looking back
Still running to the bag taking victory laps, marathon

See me get the money, yeah I'm countin' up stacks,
Know I'm coming for the fakes, so you know it's all facts
I just bought a Maserati with the tints, all black
Pull up in designer, boy you gotta step back
It ain't safe, we don't play
Put the racks, in the safe
We too great, no debate
It ain't safe, it ain't safe

SÛR (Remix)

Ce n'est pas sûr, on ne joue pas
Mets les billets, dans le coffre-fort
On est trop forts, pas de débat
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr

Tu me vois ramasser l'argent, ouais je compte les liasses,
Tu sais que je viens pour les faux, donc tu sais que c'est tout vrai
J'ai juste acheté une Maserati avec les vitres teintées, tout noir
Je débarque en costard, mon gars, tu dois reculer

Ce n'est pas sûr, on ne joue pas
Mets les billets, dans le coffre-fort
On est trop forts, pas de débat
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr

Ce n'est pas sûr, tu sais que tu ferais mieux de t'enfuir
Tous les jours, de l'argent de toutes les façons, on l'obtient sans délai
N'hésite pas, je trace juste le chemin, tu n'as qu'à imiter
Je ne joue pas, l'album est en route, je compte les jours, ouais
Pas de frein, on ne s'arrête pas
100k sur le cadran de la montre et tu regardes
Je débarque à Rodeo quand j'ai envie d'aller faire du shopping
Je l'achète, tu vois les billets que je laisse tomber
Ce truc est vraiment choquant, parce qu'on ne fait pas de prudence
Je ris jusqu'à la banque, j'ai l'argent en dépôt
10 voitures de sport, qui remplissent tous mes garages
J'ai la peinture Candy, le bois et les options, ouais ouais
J'ai les clés comme si j'étais en train de fouetter une voiture
Pas besoin d'allumage, je la pousse pour la démarrer
Je suis en mission pour relever la barre
Pas besoin de permission, je fonce trop
Je peux t'obtenir tout ce que tu veux
J'ai dit à cette salope de venir me voir demain
Je lui ai acheté un sac et une nouvelle Audemars
Elle veut savoir qu'elle couche avec une star

Tu me vois ramasser l'argent, ouais je compte les liasses,
Tu sais que je viens pour les faux, donc tu sais que c'est tout vrai
J'ai juste acheté une Maserati avec les vitres teintées, tout noir
Je débarque en costard, mon gars, tu dois reculer

Ce n'est pas sûr, on ne joue pas
Mets les billets, dans le coffre-fort
On est trop forts, pas de débat
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr

Ce n'est pas sûr, on ne joue pas
Mets les billets, dans le coffre-fort
On est trop forts, pas de débat
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr

Ce n'est plus sûr, je n'en peux plus
Ne réveille pas un géant endormi, il est temps de régler le score
J'étais parti, j'étais fantôme, tu m'as vu, je t'ai vu geler
Ces mecs sont tremblants, je vois qu'on leur a dit
Tu croyais que c'était quoi, je suis de retour
Je n'ai jamais perdu un pas, je suis toujours en train de taper
Dix doigts enfoncés, Keyes avec le son tueur
Tout ce qu'on sait c'est la hustle, c'est le plus réel partout
On vient juste de commencer, les bases sont chargées
On est sur les rails, rien que des visages bleus
J'ai sorti mes frères du piège, on ne regarde jamais en arrière
Je cours toujours vers le sac en faisant le tour de la victoire, marathon

Tu me vois ramasser l'argent, ouais je compte les liasses,
Tu sais que je viens pour les faux, donc tu sais que c'est tout vrai
J'ai juste acheté une Maserati avec les vitres teintées, tout noir
Je débarque en costard, mon gars, tu dois reculer
Ce n'est pas sûr, on ne joue pas
Mets les billets, dans le coffre-fort
On est trop forts, pas de débat
Ce n'est pas sûr, ce n'est pas sûr