Makai Keyes - FAITH - перевод текста песни на французский

FAITH - Makai Keyesперевод на французский




FAITH
FOI
Need someone to pray for me now
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi maintenant
I'm losing all my faith, faith
Je perds toute ma foi, ma foi
Ain't no time to waste for me now
Il n'y a plus de temps à perdre pour moi maintenant
'Cause I been up for days, days
Parce que je suis debout depuis des jours, des jours
Need someone to pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi
Wait for me now, now
M'attende maintenant, maintenant
Need someone to pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi
I'm falling down, down
Je suis en train de tomber, de tomber
Down, yeah, down, yeah
En bas, ouais, en bas, ouais
They say I got too much ambition
Ils disent que j'ai trop d'ambition
I wish somebody would listen
J'aimerais que quelqu'un m'écoute
I wish somebody would drag me up out of the house
J'aimerais que quelqu'un me sorte de la maison
When I'm feeling defeated
Quand je me sens vaincu
But no one is seeing the vision
Mais personne ne voit ma vision
Feel like I'm stuck in a prison
J'ai l'impression d'être coincé dans une prison
But I got the keys to get out
Mais j'ai les clés pour sortir
All off of words from my mouth
Grâce aux mots de ma bouche
Every time I think I'm leaving
Chaque fois que je pense partir
I'm seeing that none of the words will come out, 'cause
Je vois qu'aucun des mots ne sort, parce que
I'm a victim to my own mind
Je suis victime de mon propre esprit
Stockholm syndrome closing in so I don't see all my own signs
Le syndrome de Stockholm se rapproche, alors je ne vois pas tous mes propres signes
So much truth up in those lines
Tant de vérité dans ces lignes
I know my mind is a goldmine
Je sais que mon esprit est une mine d'or
In the music let my soul shine
Dans la musique, que mon âme brille
I'm really giving it the whole nine
Je me donne vraiment à fond
But I'm feeling I got no time
Mais j'ai l'impression de ne plus avoir de temps
Think I'm losing all my faith
Je crois que je perds toute ma foi
I been losing all my strength
Je perds toutes mes forces
Getting weaker by the day
Je m'affaiblis de jour en jour
Looking for them brighter days
À la recherche de jours meilleurs
Hoping I don't stay the same
En espérant que je ne reste pas le même
And if I'm gone when tomorrow comes
Et si je suis parti quand demain arrive
I just hope I made a change
J'espère juste avoir fait un changement
I just need someone to pray
J'ai juste besoin que quelqu'un prie
Need someone to pray for me now
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi maintenant
I'm losing all my faith, faith
Je perds toute ma foi, ma foi
Ain't no time to waste for me now
Il n'y a plus de temps à perdre pour moi maintenant
'Cause I been up for days, days
Parce que je suis debout depuis des jours, des jours
Need someone to pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi
Wait for me now, now
M'attende maintenant, maintenant
Need someone to pray for me
J'ai besoin que quelqu'un prie pour moi
I'm falling down, down
Je suis en train de tomber, de tomber
Down, yeah, down, yeah
En bas, ouais, en bas, ouais





Авторы: Caden Moniz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.