Makala - Toys R Us - перевод текста песни на немецкий

Toys R Us - Makalaперевод на немецкий




Toys R Us
Toys R Us
Tu t'livres beaucoup plus chez les 'deks que dans tes ons-s
Du offenbarst dich viel mehr bei den Bullen als in deinen Songs
Et sous tes yeuks, c'est pas d'la bibi, c'est d'la cons' (enfoiré)
Und unter deinen Augen, das ist kein Koks, das ist Gras (Mistkerl)
Qu'est c'que tu m'compares à Tyler, enculé d'ta reuss'
Was vergleichst du mich mit Tyler, du Wichser deiner Schwester
J'suis pas un gangsta, mais j'suis gangsta dans mes gestes (gangs)
Ich bin kein Gangsta, aber ich bin Gangsta in meinen Gesten (Gangs)
J'connais des G's qu'ont plus de jouets que Toys R Us (ouais)
Ich kenne Gs, die mehr Spielzeuge haben als Toys R Us (ja)
J'reste immobile même si Freezer montre son index
Ich bleibe unbeweglich, selbst wenn Freezer seinen Zeigefinger zeigt
J'veux changer ta vision du rap le temps d'un texte (hm)
Ich will deine Sicht auf Rap für die Dauer eines Textes ändern (hm)
J'rigole, j'ai menti comme un vrai gars chez les flics (ha-ha)
Ich scherze, ich habe gelogen wie ein echter Kerl bei den Bullen (ha-ha)
Et rien à foutre de la vision que t'as du rap (rien à foutre)
Und scheißegal, welche Sicht du auf Rap hast (scheißegal)
Si t'es pas rappeur, dis c'que t'es, le disquetteur (hein)
Wenn du kein Rapper bist, sag, was du bist, der Schwätzer (hä)
Au lieu de porter des t-shirts "J'suis pas rappeur"
Anstatt T-Shirts zu tragen „Ich bin kein Rapper“
J'pourrais jamais manger à la même table que ces mecs (jamais d'la life)
Ich könnte niemals am selben Tisch essen wie diese Typen (niemals im Leben)
Tout l'monde écoute de tout, ils ont tous l'esprit ouvert (ah bon)
Jeder hört alles, sie sind alle aufgeschlossen (ach ja)
Mais dès qu'ça sonne différemment, ça claque des beuj' (oh)
Aber sobald es anders klingt, kriegen sie die Krise (oh)
Mais Dieu merci, j'sais qu'y'a des gens qui savent gober (ay-ay)
Aber Gott sei Dank weiß ich, dass es Leute gibt, die es schlucken können (ay-ay)
Et des feumeus qui twerkent en cachette dans leur bre-ch'
Und Frauen, die heimlich in ihrem Zimmer twerken
J'peux faire winer, créer des moshpits (créer des moshpits)
Ich kann sie zum Whinen bringen, Moshpits erzeugen (Moshpits erzeugen)
Trop d'talent pour avoir les poches vides (trop d'talent pour avoir les poches vides)
Zu viel Talent, um leere Taschen zu haben (zu viel Talent, um leere Taschen zu haben)
On m'applaudit comme le lascar dans l'cockpit
Man applaudiert mir wie dem Kerl im Cockpit
Si j'vivais aux States, j'aurais pop vite (si j'vivais aux States, j'aurais pop vite)
Wenn ich in den Staaten leben würde, wäre ich schnell bekannt geworden (wenn ich in den Staaten leben würde, wäre ich schnell bekannt geworden)
Faut dix fois Makala dans le top 10
Man braucht zehnmal Makala in den Top 10
Je sais qu'je fais d'l'effet car le zob glisse
Ich weiß, dass ich Wirkung zeige, denn der Schwanz gleitet
Je n'passerai pas le permis, je fuck that
Ich werde den Führerschein nicht machen, scheiß drauf
J'suis du genre à rêver dans la tchop moi
Ich bin der Typ, der im Schlitten träumt
Ouh, ils ont dit qu'j'étais fou, ils ont raison
Ouh, sie sagten, ich sei verrückt, sie haben recht
J'étais prêt à les saigner sans raison
Ich war bereit, sie ohne Grund bluten zu lassen
Mais je sais que Dieu m'aimera pour toujours
Aber ich weiß, dass Gott mich für immer lieben wird
Ouh oui, il m'aimera pour toujours
Ouh ja, er wird mich für immer lieben
Ils ont dit qu'j'étais fou, ils ont raison
Sie sagten, ich sei verrückt, sie haben recht
J'étais prêt à les saigner sans raison
Ich war bereit, sie ohne Grund bluten zu lassen
Mais je sais que Dieu m'aimera pour toujours
Aber ich weiß, dass Gott mich für immer lieben wird
Ouh oui
Ouh ja
Hey
Hey
Un jeune G qui croit en lui (croit en lui)
Ein junger G, der an sich glaubt (glaubt an sich)
Peut attirer plein d'ennuis
Kann viel Ärger anziehen
Ouh c'est sûrement la soif en lui
Ouh, das ist sicher der Durst in ihm
Qui le guide l'eau coule à flots
Der ihn dorthin führt, wo das Wasser in Strömen fließt
Maximum, maximum, maximum, maximum
Maximum, maximum, maximum, maximum
Maximum, maximum, maximum
Maximum, maximum, maximum
Pourrais-tu comprendre que c'mec est fait d'un tout
Könntest du verstehen, dass dieser Typ aus einem Ganzen besteht
D'un tout
Aus einem Ganzen
Ah yeah
Ah yeah
Un jeune G qui croit en lui (ouh)
Ein junger G, der an sich glaubt (ouh)
Peut attirer plein d'ennuis
Kann viel Ärger anziehen
Ouh c'est sûrement la soif en lui
Ouh, das ist sicher der Durst in ihm
Qui le guide l'eau coule à flots
Der ihn dorthin führt, wo das Wasser in Strömen fließt





Авторы: Jordy Makala, Jephte Mbisi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.