Makalister feat. DJ Tuna13 - O Rosto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Makalister feat. DJ Tuna13 - O Rosto




O Rosto
Le Visage
Estou a dois passos do infinito
Je suis à deux pas de l'infini
Todas as minhas tralhas caíram
Tous mes biens sont tombés
Cada peça única valia uns 2 mil
Chaque pièce unique valait environ 2 000
Dedico essa aos irmãos que partiram
Je dédie ça aux frères qui sont partis
E aos que protagonizam
Et à ceux qui jouent le rôle principal
Infinitas balas do pente acrílico
Infinies balles de la crête acrylique
Eu posso devastar sua tribo ou saquear seus padrinhos
Je peux dévaster ta tribu ou piller tes parrains
CNH não perecível
Permis de conduire non périssable
Essa levada nunca para numa blitz
Ce groove ne s'arrête jamais à un barrage routier
No coração da cidade
Au cœur de la ville
É eminente o ataque
L'attaque est imminente
Percussão junina, ritmo quebrado
Percussion de juin, rythme brisé
Ow, eu não porto relógios nem abadás
Oh, je ne porte pas de montres ni d'abadás
Nada me unifica em meio aos mortais
Rien ne m'unifie parmi les mortels
Tatuagens no meu corpo e nenhuma é balaio
Des tatouages ​​sur mon corps et aucun n'est un panier
Até hoje o tempo nem se deu conta
Jusqu'à présent, le temps ne s'est même pas rendu compte
Meu espírito expande o lírico tal Supernovas
Mon esprit étend le lyrique comme des supernovas
Todos os rascunhos e toda obra
Tous les brouillons et toute l'œuvre
As oportunidades que desisto
Les opportunités que j'abandonne
Ou as novas apostas
Ou les nouveaux paris
Nada pode me resumir
Rien ne peut me résumer
DNA do cosmo, previsão astrológica
ADN du cosmos, prédiction astrologique
Os manos estão preparados, maquinados
Les frères sont prêts, machinés
Não espaço pra bobagens ou atrasos
Il n'y a pas de place pour les bêtises ou les retards
De onde viemos é tudo ou nada
D'où nous venons, c'est tout ou rien
Espero que faças um dinheiro nessa praia
J'espère que tu feras de l'argent sur cette plage
Mas se for bater essas balas
Mais si tu dois tirer ces balles
Manda um pouco dessa joia rara pra
Envoie un peu de ce joyau rare ici
Os mais antigos sabem
Les plus anciens le savent
Geração passada
Génération passée
A em Deus é o que salva lares
La foi en Dieu est ce qui sauve les foyers
Todos desacreditados e encurralados
Tous discrédités et acculés
Dedico essa aos manos desalinhados
Je dédie ça aux frères décoiffés
Na direta com a vida
En direct avec la vie
Sem presença ou autoestima
Sans présence ou estime de soi
Nós estamos na rua e esse inverno está rigoroso, frio
Nous sommes dans la rue et cet hiver est rigoureux, froid
Precaução, positividade
Précaution, positivité
Qualquer hora se trombamos pra degustar um do bounce
À tout moment, nous nous croisons pour déguster un do bounce
Ow, o-ow
Oh, o-oh
Óleo de coco e açafrão no meu rosto
Huile de coco et safran sur mon visage
Eu mostrei meus dentes pro demônio
J'ai montré mes dents au démon
O Terror dos Trópikos é Jesus novo
La Terreur des Tropiques est le nouveau Jésus
De novoSe dessa vida sou guerrilha
Encore une fois, si de cette vie je suis guérilla
Essa batida é a farda que visto
Ce rythme est l'uniforme que je porte
Eu não carrego o fardo
Je ne porte pas le fardeau
Simplesmente abro
J'ouvre simplement
E levo o necessário
Et j'emporte le nécessaire
Ela me espera com carinhos
Elle m'attend avec tendresse
Eu posso fazer desse um bom momento na vida
Je peux faire de cela un bon moment dans la vie
"Eles falaram mesmo que queriam me mudar...
"Ils ont vraiment dit qu'ils voulaient me changer...
O rosto... O rosto... O rosto... Mudar o rosto..."
Le visage... Le visage... Le visage... Changer de visage..."





Авторы: Makalister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.