Makalister feat. Froid - Spice Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makalister feat. Froid - Spice Girl




Spice Girl
Spice Girl
Você me quer de troféu
Ты хочешь меня в качестве трофея
Joguei a isca e 'cê mordeu
Я закинул приманку, и ты клюнул
Vou te levar pro meu social
Я выложу тебя в соцсети
Pra te mostrar como eu sou seu
Чтобы показать, что ты мой
Sim, você é especial
Да, ты особенная
Porque o dia amanheceu
Потому что настал рассвет
Nem se eu quisesse
Даже если бы я захотел
Eu não posso te dar
Я не могу дать тебе этого
Eu vou ter que negar o que você me deu
Я должен отказаться от того, что ты мне дала
Enquanto você me droga garota eu penso:
Пока ты меня дурманишь, девочка, я думаю:
"Foge comigo agora!"
"Беги со мной сейчас!"
Sobe na minha garupa, eu sei de uma gruta
Залезай ко мне на спину, я знаю одну пещеру
Fode comigo agora
Переспим сейчас
Disse: "Te amo"
Ты сказала: тебя люблю"
Mas tenho que ir agora embora
Но мне пора уходить
Vi nos seus olhos garoar
Я видел, как в твоих глазах блестели слезы
Me viu saindo, me viu caindo e disse: "Tomara que chova!"
Ты видела, как я уходил, падал и говорила: "Надеюсь, пойдет дождь!"
Quando eu com vontade eu fodo como Governo Geisel
Когда мне хочется, я трахаюсь как правительство Гейзеля
Olha pra mim, fa-fala a verdade
Посмотри на меня, скажи правду
Até vo-você é mais eu
Даже ты
Em casa porque a noite me fez
Дома, потому что ночь сделала меня
Me fez caseiro
Сделала меня домоседом
Sem exagero
Без преувеличений
Eu não te largo
Я тебя не брошу
Você é minha Spice Girl
Ты моя Spice Girl
Filha da puta, por que me faz ser tão piegas?
Сучка, почему ты заставляешь меня быть таким нюней?
Não traga do meu coração, não, não
Не бери мое сердце, нет, нет
Meu coração tem pedra!
Мое сердце из камня!
Você é mais infantil que pique-pega
Ты более инфантильна, чем игра в пятнашки
Esse é meu timbre brega
Это мой невнятный тембр
É ruim, mas sem mim o time breca
Плохой, но без меня команда развалится
E eu vou desabar
И я рухну
Stop, stop emotions
Стоп, хватит эмоций
Quem bate na porta?
Кто стучится в дверь?
Mas na verdade quem ousa?
А на самом деле кто смеет?
Vou fugir sem roupa
Я сбегу без одежды
Quem não é bruxo, é trouxa
Кто не колдун, тот маггл
Foda-se
Плевать
vivo à forças
Я жив силой воли
Sou um esquizo e vivo ouvindo coisas
Я шизик и постоянно что-то слышу
Froid!
Фройд!
Se tu ouve coisas de certo são paredes que te falam aos berros
Если ты что-то слышишь, то это стены, которые тебе кричат
E te ferem como se fosse ferrão de escorpião
И ранят тебя, как будто это жало скорпиона
Até que seria bom, mas na verdade são como os ferros dos capitães
Было бы неплохо, но на самом деле они как утюги капитанов.
Que também ferem e matam seres da noite tipo nós dois
Которые тоже ранят и убивают ночных существ, таких как мы с тобой
Pop tipo Spice Girl
Поп-музыка как у Spice Girl
Te lanço a Poppin do Chris
Я бросаю в тебя поппин джека Крис
Calço o Nike quase no fim
Я ношу Nike почти до конца
Que fez trabalho escravo pra mim
Которые сделали рабский труд для меня
Quando eu corri por tudo atrás de ti
Когда я бежал за тобой
Passei pelo "Brooklyn" e não vi Jay-Z
Я прошел через "Бруклин" и не видел Jay-Z
Escalei a torre sem sinal da Tim
Я взбирался на башню без сигнала Tim
Respirei raso
Я дышал поверхностно
Pulmão em crise
Легкие в кризисе
Empregos tem calcanhar de Aquiles
У работы есть ахиллесова пята
Corro atrás deles, mas nem
Я бегу за ней, но
E ainda escuto coisas, tipo
И все равно слышу кое-что, типа
"Mixtapes?! Esse é teu currículo?
"Микстейпы?! Это твое резюме?
Corre, cara, voa! Grava teu disco!
Беги, парень, лети! Запиши свой альбом!
Escreve menos sobre o teu íntimo
Пиши меньше о своей личной жизни
Emplaca um hit
Создай хит
Faz feat com Froid
Сотрудничай с Фройдом
E algum bit do Ariti
И какой-нибудь бит от Арити
Concluído
Завершено
Froid!
Фройд!
Paredes falam sobre meus sonhos aos berros
Стены рассказывают о моих мечтах
Quando não acordo para resolvê-los, berram
Когда я не просыпаюсь, чтобы их исполнить, они кричат
Fico surdo
Я оглох
Pesa a têmpora
Голова болит
Quase fico surdo
Я почти оглох
Mal dos Trópikos
Тропическое зло





Авторы: Froid, Makalister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.