Текст и перевод песни Makalister - Breaking the waves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Breaking the waves
Briser les vagues
Aprecio
muito
Je
l'apprécie
beaucoup
Moletom
Laddal
/ Muito
frio
Sweat-shirt
Laddal
/ Très
froid
Direção
de
arte
dele
mesmo
Direction
artistique
par
lui-même
Sempre
excêntrico
e
cênico
Toujours
excentrique
et
scénique
Quadros
pelo
corpo
tal
qual
Hana-bi
Images
sur
le
corps
comme
Hana-bi
Carros
pelos
cantos
todos
desse
centro
Voitures
dans
les
coins
de
ce
centre
E
nós
na
margem
Et
nous
à
la
marge
Segunda:
Bartolo
Lundi:
Bartolo
Terça:
Dreah
e
gelo
Mardi:
Dreah
et
de
la
glace
Erva
doce,
Multi
Gripe
Herbe
douce,
Multi
Gripe
Um
café
preto
Un
café
noir
Faz
uns
três
minutos
que
saiu
do
ponto
Il
y
a
trois
minutes
qu'il
est
parti
du
point
Vou
perder
Je
vais
perdre
Dupla
exposição
natural
aos
olhos
desse
ser
Double
exposition
naturelle
aux
yeux
de
cet
être
Qua
nada
vê,
mas
tudo
capta
Qui
ne
voit
rien,
mais
capte
tout
Não
paga
o
resgate
quando
o
escombro
o
rapta
Ne
paie
pas
la
rançon
quand
le
déchet
le
kidnappe
Prestes
a
nascer
outra
vez
eu
morri
Sur
le
point
de
renaître,
je
suis
mort
Logo
perto
de
você
Tout
près
de
toi
Me
contaram
que
nem
fosses
lá
me
ver
On
m'a
dit
que
tu
n'allais
même
pas
me
voir
Grato
eu
fico
pelo
exílio
aos
olhos
teus
Je
suis
reconnaissant
pour
l'exil
dans
tes
yeux
Lembro
bem
o
mal
que
fez
Je
me
souviens
bien
du
mal
que
tu
as
fait
Assista
e
chore
Regarde
et
pleure
Não
estamos
numa
"party"
figurando
por
cachê
Nous
ne
sommes
pas
à
une
"party"
à
jouer
pour
un
cachet
Pelo
bem
dessa
película
eu
demiti
você
Pour
le
bien
de
ce
film,
je
t'ai
licencié
Corro
pelas
curvas
brutas
Je
cours
sur
les
courbes
brutes
Prestes
a
bater
no
poste
que
ilumina
a
culpa
Sur
le
point
de
heurter
le
poteau
qui
éclaire
la
culpabilité
Meses,
semanas
de
chuva
e
chuva
Des
mois,
des
semaines
de
pluie
et
de
pluie
Tudo
foi
tão
programado
tal
o
Show
de
Trhurman
Tout
a
été
tellement
programmé
comme
le
Show
de
Trhurman
Morre
o
novo
rei
Le
nouveau
roi
meurt
Nasce
aquele
Bob,,
amor
na
gruta
Naît
ce
Bob,
l'amour
dans
la
grotte
Fode,
goza,
bebe,
fuma,
explode
a
porra
toda
Baise,
jouis,
bois,
fume,
fais
exploser
tout
ce
bordel
Vive
o
erro,
sempre
enfermo,
nunca
sóbrio
Vivre
l'erreur,
toujours
malade,
jamais
sobre
E
as
vezes
mais
careta
que
o
marcelo
rossi
Et
parfois
plus
guindé
que
Marcelo
Rossi
Vou
sentindo
frio
até
que
o
câncer
cubra
Je
sens
le
froid
jusqu'à
ce
que
le
cancer
me
couvre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.