Текст и перевод песни Makano - Lo Prefieres a Él

Lo Prefieres a Él

Me dices que estas muy confundida
Y que no sabes que hacer,
Me juras que me amas a mi
Y que lo amas a él.
Yo se que solo soy tu amante
Se ve que no debo reclamar
Pero entonces no me vuelvas a buscar
Lo Prefieres a él
O te quedas conmigo
Aunque me duela en el alma
No seguiré así contigo
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Porque ese que tienes en casa
No te lo hace muy bien
Lo Prefieres a él
O te quedas conmigo
Aunque me duela en el alma
No seguiré así contigo
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Porque ese que tienes en casa
No te lo hace muy bien
Dime que hago
Si para ti tan solo soy un reemplazo, amor
Yo ya no aguanto de estar contigo
Por tan solo un rato, nena
Porque tu me quieres cuando tienes ganas
Cuando el te deja tirada en la cama, amor.
Lo Prefieres a él
O te quedas conmigo
Aunque me duela en el alma
No seguiré así contigo
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Porque ese que tienes en casa
No te lo hace muy bien

Tu le préfères à lui

Tu me dis que tu es très confuse
Et que tu ne sais pas quoi faire,
Tu me jures que tu m'aimes
Et que tu l'aimes aussi.
Je sais que je ne suis que ton amant
On dirait que je ne devrais pas me plaindre
Mais alors ne me cherche plus
Tu le préfères à lui
Ou tu restes avec moi
Même si ça me fait mal au cœur
Je ne continuerai pas comme ça avec toi
Parce que tu ne me cherches que quand tu veux te sentir aimée
Parce que celui que tu as à la maison
Ne te le fait pas vraiment bien
Tu le préfères à lui
Ou tu restes avec moi
Même si ça me fait mal au cœur
Je ne continuerai pas comme ça avec toi
Parce que tu ne me cherches que quand tu veux te sentir aimée
Parce que celui que tu as à la maison
Ne te le fait pas vraiment bien
Dis-moi quoi faire
Si pour toi je ne suis qu'un remplaçant, amour
Je n'en peux plus d'être avec toi
Ne serait-ce que pour un moment, ma chérie
Parce que tu ne veux de moi que quand tu en as envie
Quand il te laisse seule dans le lit, amour.
Tu le préfères à lui
Ou tu restes avec moi
Même si ça me fait mal au cœur
Je ne continuerai pas comme ça avec toi
Parce que tu ne me cherches que quand tu veux te sentir aimée
Parce que celui que tu as à la maison
Ne te le fait pas vraiment bien