Makano - Lo Prefieres a Él - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makano - Lo Prefieres a Él




Me dices que estas muy confundida
Ты говоришь мне, что ты очень смущена.
Y que no sabes que hacer,
И что ты не знаешь, что делать.,
Me juras que me amas a mi
Ты клянешься, что любишь меня.
Y que lo amas a él.
И что ты любишь его.
Yo se que solo soy tu amante
Я знаю, что я просто твой любовник.
Se ve que no debo reclamar
Видно, я не должен претендовать.
Pero entonces no me vuelvas a buscar
Но тогда не ищи меня снова.
Lo Prefieres a él
Ты предпочитаешь его.
O te quedas conmigo
Или ты останешься со мной.
Aunque me duela en el alma
Даже если это больно в душе.
No seguiré así contigo
Я не буду продолжать так с тобой.
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Потому что ты ищешь меня только тогда, когда хочешь чувствовать себя любимым.
Porque ese que tienes en casa
Потому что тот, что у тебя дома.
No te lo hace muy bien
Это не очень хорошо для вас
Lo Prefieres a él
Ты предпочитаешь его.
O te quedas conmigo
Или ты останешься со мной.
Aunque me duela en el alma
Даже если это больно в душе.
No seguiré así contigo
Я не буду продолжать так с тобой.
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Потому что ты ищешь меня только тогда, когда хочешь чувствовать себя любимым.
Porque ese que tienes en casa
Потому что тот, что у тебя дома.
No te lo hace muy bien
Это не очень хорошо для вас
Dime que hago
Скажи мне, что я делаю.
Si para ti tan solo soy un reemplazo, amor
Если для тебя я всего лишь замена, любовь моя.
Yo ya no aguanto de estar contigo
Я больше не могу быть с тобой.
Por tan solo un rato, nena
На какое-то время, детка,
Porque tu me quieres cuando tienes ganas
Потому что ты любишь меня, когда тебе хочется.
Cuando el te deja tirada en la cama, amor.
Когда он бросает тебя в постель, дорогая.
Lo Prefieres a él
Ты предпочитаешь его.
O te quedas conmigo
Или ты останешься со мной.
Aunque me duela en el alma
Даже если это больно в душе.
No seguiré así contigo
Я не буду продолжать так с тобой.
Porque solo me buscas cuando quieres sentirte amada
Потому что ты ищешь меня только тогда, когда хочешь чувствовать себя любимым.
Porque ese que tienes en casa
Потому что тот, что у тебя дома.
No te lo hace muy bien
Это не очень хорошо для вас





Авторы: Ernan Enrique Jimenez Pino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.