Makano - Si Tu No Lo Dices - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Makano - Si Tu No Lo Dices




Si Tu No Lo Dices
Если ты не скажешь
Hoy sera la ultima vez que te haga
Сегодня в последний раз я сделаю это
El amor a escondidas, mañana tarde
Тайком, завтра днем
Llegaras y a el le contaras lo que conmigo
Ты придешь и расскажешь ему, что со мной
Hacias.
Вытворяла.
Si tu no le dices le digo yo que soy
Если ты ему не скажешь, я скажу, что я
El dueño de tu vida
Хозяин твоей жизни.
Si tu no le dices le digo yo que te
Если ты ему не скажешь, я скажу, что ты
Cansastes de mentira
Устала от лжи.
Dile que ya no quieres abrazarlo que
Скажи ему, что больше не хочешь обнимать его, что
Sus besos te dan asco que ya el no te
Его поцелуи тебе противны, что он тебе больше не
Interesa que se lo meta a la cabeza
Интересен, пусть вдолбит себе в голову,
Que se aleje de tu vida que te deje vivir
Что ему нужно уйти из твоей жизни, чтобы ты могла жить
Tranquila con tu nuevo amor
Спокойно со своей новой любовью.
Si tu no le dices le digo yo que soy
Если ты ему не скажешь, я скажу, что я
El dueño de tu vida
Хозяин твоей жизни.
Si tu no le dices le digo yo que te
Если ты ему не скажешь, я скажу, что ты
Cansastes de mentira
Устала от лжи.
Y no te sientas mal porque tu lo engañas
И не чувствуй себя плохо из-за того, что ты ему изменяешь,
Y disfruta el momento (ohhhh)
И наслаждайся моментом (ohhhh)
Y no te sientas mal porque tu lo engañas
И не чувствуй себя плохо из-за того, что ты ему изменяешь,
Morena si el se lo busco ay dale y dale
Смуглянка, если он сам напросился, давай, давай
Y dale y dale candela si el se lo busco
Давай, давай, поддай жару, если он сам напросился,
Dejalo que sufra que se corte las venas si
Пусть страдает, пусть вены себе режет, если
El se lo busco aun no te vistas vamos a hacerlo
Он сам напросился, даже не одевайся, давай сделаем это
De nuevo el se lo busco
Снова, он сам напросился.
Deja que mis besos recorran tu cuerpo
Позволь моим поцелуям блуждать по твоему телу,
Y que mi piel se introdusca en tu piel
И моей коже проникнуть в твою кожу.
Ese hombre ya tu no lo amas te
Этого мужчину ты больше не любишь, я
Proibo que duermas con el que llore
Запрещаю тебе спать с ним, пусть плачет,
Que llore que llore que se resigne
Плачет, плачет, пусть смирится,
Que ya te perdio porque a ti te provoca
Что потерял тебя, потому что тебя заводит
Mi forma de amar solo dicelo dicelo dicelo asi
Мой способ любить, просто скажи ему, скажи, скажи, вот так.
Si tu no le dices le digo yo que soy
Если ты ему не скажешь, я скажу, что я
El dueño de tu vida
Хозяин твоей жизни.
Si tu no le dices le digo yo que te
Если ты ему не скажешь, я скажу, что ты
Cansastes de mentira
Устала от лжи.





Авторы: ERNAN ENRIQUE JIMENEZ PINO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.