Makano - Traición - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Makano - Traición




Traición
Trahison
pensaste que nunca me iba a dar cuenta, pero te equivocaste
Tu as pensé que je ne m'en rendrais jamais compte, mais tu t'es trompée.
¿Sabes algo? no eres la única en este mundo, sencillamente así
Tu sais quoi ? Tu n'es pas la seule dans ce monde, c'est tout.
¡Makano!
Makano !
Te aprovechaste de mi debilidad que era verte llorar
Tu as profité de ma faiblesse, qui était de te voir pleurer.
Me utilizaste una y otra vez y no te voy a perdonar
Tu m'as utilisé encore et encore, et je ne te pardonnerai pas.
Aunque me duela
Même si ça me fait mal.
Por que no eres la unica mujer que existe en este mundo
Parce que tu n'es pas la seule femme qui existe dans ce monde.
Habrá una que llegue y me ame hasta mejor que (hasta mejor que tú)
Il y aura quelqu'un qui arrivera et m'aimera encore mieux que toi (encore mieux que toi).
No imaginas el dolor que yo en mi pecho estoy sintiendo
Tu n'imagines pas la douleur que je ressens dans mon cœur.
Al saber que todo el tiempo me estuviste mintiendo
En sachant que tu m'as menti tout le temps.
Por que no eres la única mujer que existe en este mundo (en este mundo)
Parce que tu n'es pas la seule femme qui existe dans ce monde (dans ce monde).
Habrá una que llegue y me ame
Il y aura quelqu'un qui arrivera et m'aimera.
Hasta mejor que
Encore mieux que toi.
No imaginas el dolor que yo en mi pecho estoy sintiendo
Tu n'imagines pas la douleur que je ressens dans mon cœur.
Al saber que todo el tiempo me estuviste mintiendo
En sachant que tu m'as menti tout le temps.
Y ahora márchate, no me digas nada
Et maintenant, pars, ne me dis rien.
Porque ya no confío en tus palabras
Parce que je ne fais plus confiance à tes paroles.
Aquellas noches de amor que me diste
Ces nuits d'amour que tu m'as offertes.
que eran falsas, mujer ¿por qué lo hiciste?
Je sais qu'elles étaient fausses, femme, pourquoi as-tu fait ça ?
Aún te amo pero también te odio
Je t'aime encore, mais je te déteste aussi.
Pues destruiste los sueños que teníamos
Tu as détruit les rêves que nous avions.
Si te perdono no vas a respetarme
Si je te pardonne, tu ne me respecteras pas.
Por eso mismo tienes que marcharte
C'est pourquoi tu dois partir.
Por que no eres la única mujer que existe en este mundo
Parce que tu n'es pas la seule femme qui existe dans ce monde.
Habrá una que llegue y me ame hasta mejor que (hasta mejor que tú)
Il y aura quelqu'un qui arrivera et m'aimera encore mieux que toi (encore mieux que toi).
No imaginas el dolor que yo en mi pecho estoy sintiendo
Tu n'imagines pas la douleur que je ressens dans mon cœur.
Al saber que todo el tiempo me estuviste mintiendo (sólo mintiendo)
En sachant que tu m'as menti tout le temps (juste menti).
Por que no eres la única mujer que existe en este mundo
Parce que tu n'es pas la seule femme qui existe dans ce monde.
Habrá una que llegue y me ame
Il y aura quelqu'un qui arrivera et m'aimera.
Hasta mejor que (mejor que tú)
Encore mieux que toi (mieux que toi).
No imaginas el dolor que yo en mi pecho estoy sintiendo
Tu n'imagines pas la douleur que je ressens dans mon cœur.
Al saber que todo el tiempo me estuviste mintiendo
En sachant que tu m'as menti tout le temps.
Evolucionando
Évolution.
El mismo Faster
Le même Faster.
Panama Music.com.pa
Panama Music.com.pa
Y Makano
Et Makano.





Авторы: Ernan Enrique Jimenez Pino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.