Alleen - Makar перевод на французский

Alleen

Oh noo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo
No, no, no, no oh oo

Onze liefde kent geen rood nee het kent alleen maar blue
Van al die blauwe plekken maar soms is d'r ook wel bloed
Verdwijn nu uit men leven, ik heb genoeg aan hoe je doet
Ja je brak m'n hart en ik maak het niet meer goed

Dit is oorlog
Dit is oorlog
Geen love
En babe ik ben een no go
Ik ben een no go zone

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo
No, no, no, no oh oo

Je was er never voor me in die tijd
Maar nu ben jij mij huilend aan het bellen vol met spijt
Ik vergeef je daden niet, ik heb echt heel veel pijn
Blijf uit men buurt ik ben verboden terrein

Dit is oorlog
Dit is oorlog
Geen love
En babe ik ben een no go
Ik ben een no go zone

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen
Nu vraag je om me hand maar ik ga nergens heen

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo
No, no, no, no oh oo

Je liet me in de kou
Je liet me daar alleen, oh noo

Ooh oo

Seul(e)

Oh non

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non
Non, non, non, non, oh ouh

Notre amour ne connaît pas le rouge, non, il ne connaît que le bleu
À cause de tous ces bleus, mais parfois il y a aussi du sang
Disparais maintenant de ma vie, j'en ai assez de ton comportement
Oui, tu as brisé mon cœur et je ne peux plus le réparer

C'est la guerre
C'est la guerre
Pas d'amour
Et bébé, je suis un no go
Je suis une zone interdite

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non
Non, non, non, non, oh ouh

Tu n'étais jamais là pour moi à cette époque
Mais maintenant tu m'appelles en pleurant, pleine de regrets
Je ne te pardonne pas tes actes, j'ai vraiment très mal
Reste loin de moi, je suis une zone interdite

C'est la guerre
C'est la guerre
Pas d'amour
Et bébé, je suis un no go
Je suis une zone interdite

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul
Maintenant tu me demandes ma main, mais je ne vais nulle part

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non
Non, non, non, non, oh ouh

Tu m'as laissé dans le froid
Tu m'as laissé seul, oh non

Ooh ouh